トラベロコの英語翻訳・英文翻訳サービス

現地在住日本人ロコが英語翻訳、英文翻訳サービスを提供します。

エリアから英語翻訳・英文翻訳サービスを探す

最新の英語翻訳・英文翻訳サービス

Thumbnail fe2bdfbda5c40f3ad4202c8e7e3c05eed978243e

ボゴタ元アメリカ在住者による日本語⇔英語の翻訳サービス

現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 1500字まで ・英語⇒日本語 750語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応い...続きを読む

料金
3,000
Thumbnail 45e98eced5c7778023c91e13f04aee532bd5fdfa

ロンドン(お問い合わせや、苦情など)英語メール&ビジネスレター作成サービス

現地在住ロコが、英語のメールや、ビジネスレターの作成を致します。 業者へのお問い合わせ、苦情などの文章も承ります。その他にも何かありましたら、遠慮なく仰って下さい。 (*)相手に伝えたい文章を教えて下さい。内容によっては、箇条書きからでも文章を作成する事ができます。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依...続きを読む

料金
1,000
Thumbnail 4198268387abecc99c70a992c516f91ecfb2e594

ロンドン(バイリンガル)日本語⇔英語の翻訳

現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いた...続きを読む

料金
1,000
Thumbnail a2b35f463cb6e9162b2f18433dcc464c62d401d0

バンコク日本語⇔英語の翻訳サービス(字数制限なし)

現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字ごと1000円 ・英語⇒日本語 150語ごと1000円 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 学校の宿題、 観光案内、旅行先へ...続きを読む

料金
1,000
Thumbnail 41ab88208d435a2717aec9f4725212884f0c1f20

バンクーバー【ネイティブが使う自然な英語に!】翻訳代行サービス

現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いた...続きを読む

料金
500
Thumbnail ffa153e46249199894f8bf92bd38b33fc83ef5a2

トロント論文、課題、SNSなんでも訳します(日→英 2000字、英→日 2500語まで)

現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 2000字まで ・英語⇒日本語 2500語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応...続きを読む

料金
2,500
Thumbnail af1cfc69a2b76d3c8822fc05e130073a88b3b985

トロント英日の翻訳 日本語⇒英語 400字まで ・英語⇒日本語 250語まで

基本的に24時間以内対応できます。 現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 400字まで ・英語⇒日本語 250語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案...続きを読む

料金
900
Thumbnail 6c200f3e0e1258065dbb47609f754f7b6a47e63f

サンタモニカ1000円 翻訳サービス

現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いた...続きを読む

料金
1,000
Thumbnail f30772f39366eb78c2ed363109de569e73457d0b

ケンブリッジケンブリッジ在住者による日本語→英語の翻訳、英文翻訳サービス

現地在住 英検1級取得 ロコによる、日本語→英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 500字まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 ...続きを読む

料金
1,000
Thumbnail 527939d13a6fe59aec2d530689914dcb02ba34a9

バンコク英文翻訳(日本語⇔英語)サービス!ビジネスもOK!字数制限なし!

現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 1000円プラン ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 150語まで それ以上の文字数の場合は、内容と字数で金額は応相談。 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案...続きを読む

料金
1,000

英語翻訳・英文翻訳サービスを選ぶポイント

手紙・メール・ビジネス文書・ウェブページ・契約書類などを、英語から日本語・日本語から英語へロコが翻訳代行してくれるサービスです。インターネット検索や自力では難しい翻訳も、英語が堪能なロコだからこそ正確に翻訳し文章にすることができます。手紙・メールでは「カジュアルな言い回しにしてほしい」、ビジネス文書や契約書では「形式に沿った書き方にしてほしい」など、ユーザーの要望に対応してくれます。ロコを選ぶ時は、英語のレベルが依頼に合っているか、専門用語を翻訳する能力があるかなどを確認しましょう。依頼内容には、期日・翻訳の内容・翻訳の量を詳しく記載してください。言語・文字数・枚数によって料金が違います。

英語翻訳・英文翻訳サービスを依頼した人の声

Sq130 64241e2f5067c1153d99678fd2b878e2306d0f70
2017年10月6日naomiさん
評価

急な依頼にも迅速な対応していただき助かりました。また何かあればぜひお願いしたいです。ありがとうございました。