ラスベガス在住のロコ、Vegas70さん
返信率

Vegas70

東京出身。ラスベガス在住11年です。ソーシャル・メディア・ライター兼翻訳業をしています。2児の母として忙しくも充実した毎日を送っています。ラスベガスは大変ユニークな都市で一回来たくらいではその魅力は語れません。ぜひお尋ね下さい!

居住地:
ラスベガス/アメリカ
現地在住歴:
2005年2月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
子供がいるので若干制約はありますが、事前に予定がわかっていれば柔軟に対応できます。
使える言語:
英語
職業・所属:
翻訳、編集業(フリーランス)
得意分野:
ファッション、グルメ、エンターテイメント
血液型:
O型

このロコに相談するVegas70さんに相談するお気に入り

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

もっと教えてロコのこと!Vegas70さんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

おいしいレストラン、スィーツ屋さん、カフェ巡り。ショーやコンサート鑑賞。読書など。

あなたの特技は何ですか?

誰とでも仲良くなれる。初対面の人とでも3時間お茶できる!編集、執筆の仕事をしているのでインタビューが得意です。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

エリック・ロメール監督の『緑の光線』他全作品。映画の仕事をしていたこともあり、映画についてはうんちくあり。。好きな俳優はコリン・ファースとサム・シェパード。私の永遠の王子さまです!

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

村上春樹の「職業としての小説家」を読みました。極めて個人的な村上春樹さんの心のうちが正直に書かれていて心を打たれました。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

Journeyの大ファン。というかドラムのスティーブ・スミスの大、大ファンです。素晴らしいです。彼のドラム・ソロをぜひ聴いてみてください。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

スポーツ全般は好きです。野球は熱心に見ます。ギャンブルはしませんが、競馬も好きで、年に3回は馬券も買います。世界中の大レース観戦、牧場巡りが独身時代の趣味でした!

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

アメリカ在住15年、その前に留学でもアメリカに住んでいましたのでトータルではアメリカ生活は20年近くになります。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

東京都渋谷区広尾生まれ。生後半年から12歳まで茅ヶ崎で育ち、その後はまた東京です。現在の実家は神楽坂。
大学卒業後、大手映画会社勤務を経て、翻訳者として独立。結婚を機にアメリカへ渡りました。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

ラスベガスはカジノのイメージが強いですが、それ以外にも楽しいことがたくさんあります。おいしいレストラン、ショッピングするならアメリカで一番効率よくうごけますし、大自然もすぐ近くにあります。

その他、メッセージがあればどうぞ。

ご質問、不安なことがあれば旅行以外のことでもいつでもメッセージ下さい。ラスベガスでの時間がより楽しいものになるようにお手伝いさせていただきます。

Vegas70さんはこんな人!ユーザーから届いた評価

kuraさん
2017年1月9日kuraさん
yukikoさん
2016年10月28日yukikoさん

Vegas70さんが回答したラスベガスの質問

akko56さん

ストリップから近いショッピングモール教えてください

ブールバードというモールがあると聞きましたが、ネットのクチコミで閉店が多いと書いてありました。
現状はいかがでしょうか?
ブールバード以外でも、洋服や中華や和食のフードコート、お土産になるようなものがたくさんあるモールはありますか?

ラスベガス在住のロコ、Vegas70さん

Vegas70さんの回答

ストリップからだと、ファッションショーモールがありますよ。フードコートも充実してますし、お土産や洋服などなんでも買えますのでお勧めします。 https://www.thefashionshow...

ストリップからだと、ファッションショーモールがありますよ。フードコートも充実してますし、お土産や洋服などなんでも買えますのでお勧めします。
https://www.thefashionshow.com/en.html

akko56さん

★★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます!
宿泊するホテルからは徒歩15分ほどでした。Uberで行ってみます!

続きを読む »
たけみさん

5月7日観光ガイドさんを探しています(ラスベガス市内・フーバーダム)

5月7日(9時~)に案内をしてくださる方を探しています。

希望は下記の通りです。
・ラスベガス市内(ガイドさんおすすめスポットの観光)
・シーザーズ パレスやニューヨークニューヨークなどのホテルの観光
・可能であればフーバーダム。内部も見てみたいです。
・夕食。ラスベガスを味わえるおすすめのもの

参加者は1名女性です。英語はあまり話せません。

もしお引き受けいただける場合は料金はいくらぐらいになるかおおよその金額を教えていただきたいです。

どうぞよろしくお願いいたします。

ラスベガス在住のロコ、Vegas70さん

Vegas70さんの回答

お問合せありがとうございます! あいにく5月7日は午後に所用があるので終日は無理なのですが、9時から2時、夜6時半くらいからでしたらご一緒できます。 女性同士楽しくおしゃべりしながら観光した...

お問合せありがとうございます!
あいにく5月7日は午後に所用があるので終日は無理なのですが、9時から2時、夜6時半くらいからでしたらご一緒できます。
女性同士楽しくおしゃべりしながら観光したりお買い物のお手伝いを致します。
費用は30ドル/時間(経費別途)でお願いできますか?
ご検討の上、ご連絡下さい。
ご一緒できるのを楽しみにしています。
Vegas70

たけみさん

★★★★★
この回答のお礼

Vagas70様

ご連絡いただきありがとうございます。
あいにく今回は他のロコさんにお願いすることになりました。
せっかくご連絡いただいたにもかかわらず、申し訳ございません。
今回はかないませんでしたが、次回機会こそ合いましたら
女性同士楽しくお話できることを楽しみにしています!

よろしくお願いいたします。

ラスベガス在住のロコ、Vegas70さん

Vegas70さんの追記

お返事ありがとうございました!
楽しいラスベガス滞在になりますようにお祈りしています!
またの機会にご一緒できる機会を楽しみにしております!!

続きを読む »
kamizuru2615さん

夫婦二人でラスベガス観光をしたいが、何処をどのように回れば良いか分からないし英語もはなせないのでガイドを要請したい。

・何処を回れば良いか教えてほしい
・ガイドを付けてほしい
・現地ツアー等があれば紹介してほしい
・同じコース希望の組があれば一緒のガイドの方が楽しそう
・ラスベガスを見てしまえば近郊も回りたいのでガイドして貰えるか
・ホテルも決めてないけど紹介はしてくれるのか
・ガイド依頼は個人の指名をするのか

ラスベガス在住のロコ、Vegas70さん

Vegas70さんの回答

ぜひお二人の旅が思い出深いものになるようにお手伝いさせていただきます。 ご指名いただければ、お二人のご要望にそってプランをたてさせていただきます。よろしくお願い致します!Vegas70

ぜひお二人の旅が思い出深いものになるようにお手伝いさせていただきます。
ご指名いただければ、お二人のご要望にそってプランをたてさせていただきます。よろしくお願い致します!Vegas70

続きを読む »
ADさん

4月8日 もしくは9日 コンベンションセンター 13時から17時

4月8日もしくは9日 コンベンションセンターにてNABSHOW の通訳を13時から17時までお願いしたいです。専門用語は私の方で対応できると思います。

ラスベガス在住のロコ、Vegas70さん

Vegas70さんの回答

お問い合わせありがとうございます。 4月8日でしたら終日対応可能です。 NABは毎年行ってますので経験豊富です。 詳細をお知らせ下さい。どうぞよろしくお願いいたします。 Vegas70 リツコ

お問い合わせありがとうございます。
4月8日でしたら終日対応可能です。
NABは毎年行ってますので経験豊富です。
詳細をお知らせ下さい。どうぞよろしくお願いいたします。
Vegas70 リツコ

続きを読む »
くるばーさん

ラスベガスひとり旅のサポート、ガイド、同行など

5月中旬頃にラスベガスにひとりで行こうと思っています。主目的はストリップのカジノでポーカーをすることです。
出発前と、全日程のうち数日のサポート、ガイド、同行などをお願いできる方がいればと考えています。

サービス料はお支払いしたいと思っていますので、料金の目安を教えていただけるでしょうか?

サービス一覧は見たのですが、現在も活動されているのか?5月中旬に空いていそうか?よくわからなかったので回答頂けた方にお願いしようと思っています。

ラスベガス在住のロコ、Vegas70さん

Vegas70さんの回答

お問合せありがとうございます。 一人旅は不安なこともあると思いますので、できる限りサポートさせていただきます。 5月はすでに予定がいろいろとあるのですが、日曜日、もしくは土曜日ならご同行でき...

お問合せありがとうございます。
一人旅は不安なこともあると思いますので、できる限りサポートさせていただきます。
5月はすでに予定がいろいろとあるのですが、日曜日、もしくは土曜日ならご同行できます。
事前のサポートとはどの程度のことがあるのか、同行の時間等教えていただければ、料金のお見積りを提出致します。
どうぞよろしくお願い致します。
Vegas70ことリツコ

くるばーさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
そうですよね。そう都合よくサポート、ガイドしてくれる方を探すのは難しいと思ってます。
トラベロコの使い方をわかっていなく申し訳なかったのですが、ロコ募集というのが可能ということを知り、そちらも使ってみようと思います。

続きを読む »

すべての回答(30件)を見る

Vegas70さんのサービス