SmallSmallSmallSmall
フランクフルト在住のロコ、ユウコフランクフルトさん
返信率 メンバーロコ
本人確認
インタビュー
Facebook 確認

ユウコフランクフルト

フランクフルト在住、クリエイティブ関係の仕事をしています。ドイツには2011年から住んでいます。個人からグループ単位でドイツを楽しむお手伝いをさせていただいております。イベントやメッセ等で日本からお仕事でいらっしゃる映画関係者の観光案内、現地サポート、またCM撮影クルー、出版・メディア関係の通訳などの経験もあります。

実際に私がアテンドした方がインタビューされ、素敵なコメント頂きました!
https://blog.traveloco.jp/u-interview29/

■■ 簡単な経歴 ■■

京都生まれ→アメリカ、NYで美術大学を卒業→NYにてそのままグラフィックデザイナー・アートディレクターとして様々な職場を計5年ほど経験。某有名ハイエンドデパートのインハウスから、大手広告代理店、フリーランス時代も有り。(本業ではアメリカ、ドイツなどで各種デザインの賞いただいております)某雑誌にNY情報のコラムを執筆していたこともありました。→一時期機会を得て東南アジア某国へデザインの仕事で滞在3ヶ月→ドイツ上陸。英語とアメリカでの経験を生かし、大手広告代理店の国際チーム所属、その後フリーランス、某ファッションブランドのインハウスデザイナーを経て今はデザイン・広告を請け負うスタジオ勤務。

アメリカ滞在が10年近くと長かったので英語を生かした(ネイティブレベル、一度何も準備なしに2007年に受けたTOEICは920点獲得。)仕事が多いですが、ドイツ語の方も基本は押さえておりますし、頑張った甲斐があり今は中級あたりにさしかかっております(現在の職場ではほとんどドイツ語でコミュニケーションをとっています。観光で必要な分は余裕でまかなえています)。

プライベートでは旅行が本当に大好きで、一人旅は何度も経験があります。
旅した国は今の所全部で43カ国。(更新中)ヨーロッパだけで23カ国。メジャーなな所は結構行ったので、最近はマニアックな国に興味があります(笑)食事にはこだわる方で、ガイドブックに載っている観光客向けの店はできる限り避けて、ローカルに人気の美味しい店で食べる事に生きがいを見出しています(大げさですね笑)

お仕事や観光など理由は様々かと思いますが、限られた時間の中で個人旅行を最大限に楽しめるかどうかは現地に慣れていてローカルならではの情報を提供できる、頼れる存在を知っているかによるのではと思っています。

フランクフルトのイメージは、銀行関連のものが多く、見所が少ないイメージかと思いますが、そんなことはありません。主に空港やメッセ、仕事関係でこちらに来る方が多いかと思いますが、フランクフルトにはたくさんおしゃれなローカルスポットがあるんです。ローカルしかしらないおしゃれなお店、ドイツ人に聞いたおいしいお店、イベント、安く希望の場所へ行く方法などなんでもご相談ください。

美味しいものを食べたり、美味しいお酒を飲むのが大好きです!一緒に美味しいご飯やお酒を楽しんだり、フランクフルト(やその他)の面白い場所にお出かけしましょう。

居住地:
フランクフルト / ドイツ
現地在住歴:
2012年6月から
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
平日でも週末でも時間が融通がきくので、まずはご希望の日、時間配分(何時から何時まであたり)をお知らせくださいませ。
使える言語:
英語、ドイツ語、フランス語
職業・所属:
クリエイティブスタジオ
得意分野:
ローカルに人気のグルメスポット、ローカルに人気のイベント、ローカルエリアの案内、リサーチ、英語、英語でのコミュニケーション、海外営業、英語での商談、メッセ、メッセアテンド、交渉、食べ歩き、アート、デザイン関係
血液型:
A型

ユウコフランクフルトさんに相談するお気に入り

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 外部サイトに貼る

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

ユウコフランクフルトさんにインタビュー。ロコになった理由とは?

Sq250

『人と話すのが好きで、色々な日本の方に私のおすすめの場所など紹介しながらドイツを最大限に楽しんでいただけるお手伝いができるのが魅力です』

自己紹介をお願いします フランクフルト在住、クリエイティブ関係の仕事をしています。ドイツには2011年から住んでいます。フランクフルトの前はデュッセルドルフに半年ほどいました。(大好きな街です) 旅行が本当に大好きで、一人旅は何度も経験があります。 旅した国は今の所全部で39カ国。(更新中)ヨーロッパだけで23カ国。ドイツの中の主要な観光地もほとんど網羅しております。メジャーなな所は結構行ったので、最近はマニアックな国に興味があります(笑)食事にはこだわる方で、ガイドブックに載っている観光客向けの店はできる限り避けて、ローカルに人気の美味しい店で食べる事に生きがいを見出しています(大げさですね笑) アメリカが長かったので英語(ネイティブレベル)で仕事をしていますが、ドイツ語の基本は押さえております(笑)美味しいものを食べたり、美味しいお酒を飲むのが大好きです! Trave...

インタビューを見る

もっと教えてロコのこと!ユウコフランクフルトさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

自転車で街を回る、料理、チェス、映画鑑賞、スポーツ全般(ヨガ、バドミントン、水泳、サルサなど)、旅行(一人旅が大好きです)、語学習得、ウクレレなど

あなたの特技は何ですか?

フリーマーケットでの値切りです笑 カンボジアで5ヶ月滞在していたので、その時の経験が役に立っています。。。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

ハリウッドアクション系より、個性的なインデペンデンス映画が好きです。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

東野圭吾の本など、サスペンス、探偵物が好きです

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

メジャーな音楽より、インディーロックやエレクトロが好きですが、基本的にハードロック以外は全部好きです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

ヨガとサルサは毎週やっています。サッカーはワールドカップの時のみ観ています
(笑

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

アメリカに9年、カンボジアに5ヶ月、フランスに3ヶ月。ドイツ内ではデュッセルドルフに半年いました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

京都市内出身ですが、長年の海外生活のせいか京都弁が抜けている今日この頃です。関西人とは基本的には関西弁ですよー。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

ドイツの経済を支える都市フランクフルト。お堅い雰囲気の見所のない場所かと思いきや、探せば出てくる沢山の面白スポットが魅力です!

その他、メッセージがあればどうぞ。

基本的に社交好きです。皆さんにフランクフルトのとっておきの面白い場所を紹介したいです。普段英語で仕事をしているのに慣れているせいか、敬語がおかしいときがありますが、暖かい目で見ていただけると幸いです!

ユウコフランクフルトさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

ニューヨーク在住のロコ、banbanjiさん
2018年5月11日banbanjiさん
はみすがわさん
2016年8月13日はみすがわさん

すべての評価(59件)を見る

ユウコフランクフルトさんが回答したフランクフルトの質問

HaruTさん

展示会の同行通訳に関しまして

6月30日から7月2日の間で1日だけメッセで開催される展示会に通訳として同行いただける方を探しております。
新規取引先の開拓がメインになりますのでお見積もりを頂戴できますと幸いでございます。

フランクフルト在住のロコ、ユウコフランクフルトさん

ユウコフランクフルトさんの回答

HaruT様 初めまして、ご相談ありがとうございます。 メッセはテンデンスでしょうか?30日〜7月2日の間の1日、今のところ同行可能です。 宜しければ私のプロフィールや口コミなどご...

HaruT様

初めまして、ご相談ありがとうございます。

メッセはテンデンスでしょうか?30日〜7月2日の間の1日、今のところ同行可能です。
宜しければ私のプロフィールや口コミなどご覧いただき、『相談・依頼する』からメッセージいただければお見積もりなど含めてお話できればと思います。

ご検討宜しくお願い致します。

ユウコフランクフルト

続きを読む »
Kengo555さん

学食について教えてください

今年の7月16日から21日までフランクフルトへ旅行に行きます。
フランクフルトどころかドイツへ行くのが初めてなのですが、大学の学食は一般の人でも利用することができるのでしょうか?
せっかくなので、ただの観光だけでなくいろいろと体験してみたいと思いまして。どなたかご存知であればよろしくお願いいたします。

フランクフルト在住のロコ、ユウコフランクフルトさん

ユウコフランクフルトさんの回答

初めまして、こんにちは。 ご相談ありがとうございます。 ドイツの大学での学食はドイツ語でメンザといいます。(Mensa) 学生の人は学生証を提示すれば格安料金で食事ができるシステムです...

初めまして、こんにちは。
ご相談ありがとうございます。

ドイツの大学での学食はドイツ語でメンザといいます。(Mensa)
学生の人は学生証を提示すれば格安料金で食事ができるシステムです。一般の人も割引価格でなくなりますが、利用できますよ。

フランクフルトで有名なのは広大なキャンパスが市内にもあるゲーテ大学でしょうか。以下のリンクからメンザ情報が見れます。
https://www.studentenwerkfrankfurt.de/essen-trinken/speiseplaene/

夏場はビアガーデン風に外でも飲食できるような場所もあり、現地の雰囲気を楽しめて良いですよ。また日によってはイベントもあり、学生以外の人も遊びに来ていて人気です。

大学の学食以外にもドイツの大手銀行のオフィス内の社員食堂なども一般でも入って食事ができる場所もあり、こちらも現地の人の様子が見れたりしてオススメです。もし観光でお手伝いや案内の必要があれば私のプロフィールをチェックいただきお気軽にご相談下さい。

参考になれば幸いです。

ユウコフランクフルト

Kengo555さん

★★★★★
この回答のお礼

ユウコさん
こんばんわ。ご回答ありがとうございました!ガイドブックに掲載のある、王道の旅もいいけれど、どちらかと言うと、ガイドブックにない旅に喜びを感じています笑(言葉話せませんが💦)
学食もそのひとつで、その他にフェスタとかにも参加したいと、いつも思っています。(未だに参加できていませんが)
ですから、ユウコさんのコメントを拝見してとても共感が持てました。
相談したいこと、お願いしたいことがありましたら、よろしくお願いいたします。
ちなみに、7月16日から21日までフランクフルト宿泊のみの予定です。

続きを読む »
ミカリンさん

4月30日にフランクフルトからの観光アテンダント依頼について

来年4月とまだ先ですが、マイルチケットでフランクフルトアウトのチケット予約が取れました。4月29日から40代の夫婦2人で、フランクフルト3泊滞在を考えてます。
ドイツは初めてで、外国語も話せません。
4月30日に観光アテンドをして頂ける方を探してます。
ルーテンベルクのロマンチック街道、可愛い街並散策とショッピング、美味しい物を食べる等したいです。
お付き合いいただける方とスケジュール相談しながら費用見積りをお願いしたいです。
宜しくお願いします。

フランクフルト在住のロコ、ユウコフランクフルトさん

ユウコフランクフルトさんの回答

初めまして、こんにちは。ご相談ありがとうございます。 4月後半との事で確かにだいぶ先になりますね。私の場合は今年の終わり頃に来年の春の予定がわかると思います。宜しければ私のプロフィールや口...

初めまして、こんにちは。ご相談ありがとうございます。

4月後半との事で確かにだいぶ先になりますね。私の場合は今年の終わり頃に来年の春の予定がわかると思います。宜しければ私のプロフィールや口コミなどご覧いただき、また12月以降あたりに個別にご相談いただければ確実かと思います。ご検討宜しくお願い致します。

ユウコフランクフルト

ミカリンさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答いただきましてありがとうございます。
改めて12月くらいに連絡させていただきます。
その際はよろしくお願いします。

続きを読む »
ポートランド(オレゴン)在住のロコ、kazzさん

ドイツのWIFI事情

はじめまして。今月6月中旬から10日ほど、旅行予定です。現在、私、アメリカ在住で、フランクフルトに入ってからゲーテ街道を中心に、アメリカ人団体バスでまわる予定です。夫からポケットWIFIを持ってくれと言われているのですが、それをドイツ人の友人に話すといい顔をされませんでした(理由が今ひとつ私にはわかりません)。バスにはwifiがないようで、移動中にネットで日本語で確認したいこともでてくるだろうと思い、ポケットwifiのレンタルを考えているのですが、そちらのwifi事情について教えていただけるとありがたいです。よろしくお願いします。

フランクフルト在住のロコ、ユウコフランクフルトさん

ユウコフランクフルトさんの回答

初めまして、こんにちは。 ポケットWIFIですが、こちらにいらっしゃる方の大半は日本からポケットWIFIを持ち込んでいらっしゃいます。やはり気持ち的に安心ですしWi-Fi環境がずっとあるの...

初めまして、こんにちは。

ポケットWIFIですが、こちらにいらっしゃる方の大半は日本からポケットWIFIを持ち込んでいらっしゃいます。やはり気持ち的に安心ですしWi-Fi環境がずっとあるのは便利です。なのでそのドイツ人の友人さんの反応は私には?なのですが。気にせずお持ち込みされれば良いと思います。

もう一つのオプションは、ドイツでプリペイドSIMカードを手に入れる事です。空港や中央駅周辺でしたらプリペイドSIMが見つかると思います。お店ではセッティングもしてくれるところもあります。つい昨日お手伝いした方がSIMカードが現地で欲しいとのことでちょうどお手伝い致しました。28日間有効で25ユーロくらいで4、5GB分ネットでき、さらに日本を含む49カ国に250分間通話もできる(ドイツの電話番号がつく)というカードがありました。お店を見つけさえすれば、またセッティングできればこちらの方がお得かもしれません。

また、行く街によりますがフランクフルトなどの都市ではスタバやカフェなどいろいろなところでWi-Fiが無料で使えますので、そういう方法もありますね。

ご参考になれば幸いです!
ユウコフランクフルト

ポートランド(オレゴン)在住のロコ、kazzさん

★★★★★
この回答のお礼

ユウコさん、回答ありがとうございます。日本からの旅行者は大半の方がポケットwifiを持ち込んでいらっしゃるのですね。こちら、アメリカから入国予定ですが、団体で一緒に行動する人たちの間で、ほとんどそういう話がでないんで、どうしようかと悩んでいました。いつもは夫(アメリカ人)が一緒なのですが、今回は一人で参加するため、不案内なことがさらに増えてどきどきしています。これから、ポケットwifiを手配しようと思います。ありがとうございました。

続きを読む »
KEYさん

6月30日、7月1日、2日の三日間同行通訳できる方を探しております。

ダルムシュタット近郊での通訳できる方を探しております。
6月30日、7月1日、2日
できれば三日間連続で同行可能な方。ホテルはご用意いたします。
当方ドイツへは年に数回行っております。以前質問にお答えいただきました方々にお声がけしましたが、なかなか見つからず。
可能な方いらっしゃいませんでしょうか。

フランクフルト在住のロコ、ユウコフランクフルトさん

ユウコフランクフルトさんの回答

初めまして、ご相談ありがとうございます。日時的には対応可能だと思います。通訳は日本語-ドイツ語でしょうか?英語でも大丈夫でしたらお知らせください。

初めまして、ご相談ありがとうございます。日時的には対応可能だと思います。通訳は日本語-ドイツ語でしょうか?英語でも大丈夫でしたらお知らせください。

KEYさん

★★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます。
ドイツ語ができる方を探しておりました。
英語が必要な際にはぜひお声がけさせていただきます。

続きを読む »

すべての回答(32件)を見る

ユウコフランクフルトさんのサービス

すべてのサービス(29件)を見る

ユウコフランクフルトさんからフランクフルトのおすすめ