Small 9b4d6e0cc5b2f88a41e6583bd92721f43d5a0caeSmall 65087276929b45ddbd9fe4296c5c2e6c2d434ae9Small b4d50e2dc33cd601cd4447a9204a765f2b5f883dSmall e698fc890a9123a32f7017bf16b808e57940caad
ミント
返信率: 95%
インタビュー

ミント

スイスに来て、早17年!!1児の母です。子育てもだいぶ落ち着いてきたので、フレクシブルに対応出来ると思います。商談、会議等の通訳だけではなく、食べ歩きやショッピングも大好きなので、観光案内等もさせて頂いております。お気軽にお問い合わせ下さい。

居住地:
チューリッヒ郊外
現地在住歴:
1998年2月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
フレキシブルに対応可 週末も受け付けております。
使える言語:
英語、ドイツ語、日本語
職業・所属:
主婦
得意分野:
会議等の通訳及びチューリッヒ等のグルメ情報、買い物エリア情報など、、。

ミントさんに相談するお気に入り

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 外部サイトに貼る

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

ミントさんにインタビュー。ロコになった理由とは?

Sq250 f3708f8ff02181164c590e7f149c5222ada27e68

『いろんな世界を勉強出来る機会を頂いて、とても感謝しております』

自己紹介をお願いします はじめまして。ミントと申します。こちらチューリッヒ郊外に住むようになりまして、早17年過ぎました。幸いにも、人見知りしない、物怖じしない性格ですので、コミュニケーション能力には長けているほうだと自負しております。英語、ドイツ語共に話せるので、商談、通訳などのお仕事は技術的なこと以外は問題なくこなせると思います。何かございましたら、いつでもお気軽にお声をおかけください。 Travelocoを使い始めたきっかけを教えてください 特別な資格を持っているわけではありませんし、子供が小学生の間は時間的にも仕事をする事が不可能だったので、なかなか仕事をしようという勇気が持てませんでした。そんな中、メディアに掲載されているTravelocoを知り、自分の空いている時間で、出来るお仕事という事と、自分の長所を活かせるかと思...

インタビューを見る

もっと教えてロコのこと!ミントさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

食べ歩き&読書&映画鑑賞です。あと、食べることが大好きなので、料理も趣味になってしまいました。

あなたの特技は何ですか?

料理です。それと最近は、自分でフェイスクリームやボディクリームを作るのが好きです。インターネットを見ながら自分なりの1番のクリームを作るのを模索中です!

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

「あん」です。最近の邦画の中では、これが1番大好きです。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

ジェフリー・アーチャー、A・Jクイネル、
フェイ・ケラーマン等等

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

最近はもっぱらback numberを聞いてます。それと娘がバイオリン習っているので、つきあいで、クラシックもたまに。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

残念ながらスポーツは苦手です。。。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

高校生の時に1年間、アメリカのノースダコタ州に留学してました。その他、数ヶ月だけ、ロスのサンタモニカにも居ました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

活発で、男の子みたいな子でした。(笑)転勤族の家庭で育ったので、出身と言われても、難しいのですが、1番長く住んでいたのは、東京になります。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

自然たっぷりの綺麗な都市です。ヨーロッパの中では治安の良い国です。スイス人はヨーロッパ人の中では、勤労勤勉の人種で、割と日本人と似ている所があります。物価が高い為、びっくりされる方も多いとは思いますが、スイスから帰られた方は皆、「スイスは綺麗だった!!」と言っていただける国です!

ミントさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

Avatar04
2016年9月9日たかさん
Avatar04
2016年12月10日アキさん
Sq130 d535b5c159f33911477cea9045b17f850e5e65c3
2016年8月20日mimitarouさん

すべての評価(6件)を見る

ミントさんが回答したチューリッヒの質問

はなまるさん

チューリッヒ・ベビーシッター

現在ベルリン在住で、来週からチューリッヒに渡航予定です。幼稚園教諭一種免許、保育士資格を所持しております。もしベビーシッターをお探しでしたら連絡ください。また、ベビーシッターのお仕事を探せるサイト等ございましたら教えて頂けると嬉しいです。よろしくお願い致します。
msk04180404@gmail.com

ミントさん

ミントさんの回答

ベビーシッターのサイトは存じ上げておりませんが、もし良かったら日本人新聞のgrützi に広告を出してみてはいかがでしょうか? あまりお力になれなくて申し訳ありません。 ミント

ベビーシッターのサイトは存じ上げておりませんが、もし良かったら日本人新聞のgrützi に広告を出してみてはいかがでしょうか?
あまりお力になれなくて申し訳ありません。
ミント

はなまるさん

★★★★★
この回答のお礼

ミントさん
ありがとうございます
さっそく見てみます^ ^

続きを読む »
コテツさん

チューリッヒのトラム

7月にサースフェーに滞在します。フィスプからチューリッヒ空港駅に帰る途中でチューリッヒ中央駅で途中下車し市内散策を考えています。 チューリッヒ市内のトラムやバスのチケットは鉄道のチケットがあれば別途買わなくても良いと聞きましたが間違い無いでしょうか。

ミントさん

ミントさんの回答

コテツさま 時差の関係で返信が遅くなりまして、申し訳ありません。 フィスプからチューリッヒ空港へのチケットで、中央駅で途中下車で、チューリッヒ市内の観光を別途のチケット無しでトラム等に乗れる...

コテツさま
時差の関係で返信が遅くなりまして、申し訳ありません。
フィスプからチューリッヒ空港へのチケットで、中央駅で途中下車で、チューリッヒ市内の観光を別途のチケット無しでトラム等に乗れるかというお問い合わせですが、私自身も、コテツ様と同じ様に、空港までのチケットなので、そのチケットで市内観光が可能だと思っていたのですが、SBB(スイス国鉄)に問い合わせた所、フィスプからは空港まで直行の電車が出ていて、直行のチケットですと、基本、中央駅で途中下車は出来ない様です。中央駅からは、10番のトラムでも空港に行く事が出来るので、フィスプでチケットを購入する際に、チューリッヒ中央駅で乗り換えというチケットにすれば、そのチケットで市内観光も出来るそうです。チケット購入の際にそれを忘れずに、駅員の方に伝えて頂ければと思います。
7月はスイスも夏です。ヴァリスもチューリッヒも楽しんでくださいね。
ミント

コテツさん

★★★★
この回答のお礼

回答有難うございます。空港駅とフィスプの往復のトランスファーチケットを購入する予定ですが、直行便でも電車は中央駅には必ずとまりますよね。改札口はフリーで出られると思いますが、再乗車の時に改札を通れないと言う事でしょうか? 他の方の回答では問題無いと言う方が多いのですが、チョット混乱しています。すみませんが、もう一度教えてくださいませんか・・・・・?

ミントさん

ミントさんの追記

スイスでは改札口というものが存在しないので、入れないということではありませんが、駅員の方たちが、電車で確認のためにチケットを確認に回ります。その時に、チケットを持っていない方は罰金として、100フランほど徴収されることになるので。
先ほど私がSBBで確認した内容は、確実ですが、様は、チューリッヒ観光の後にフィスプからの空港行きの電車にまた乗車すれば、もし、駅員さんが確認に来ても何の問題はありませんが、中央駅から空港行きの電車はいくつも出ているので、もし、違う路線の空港行きに乗車した場合は、罰金の対象になるのでお気をつけくださいとのことです。料金は変わらないか、もしくは変わっても多少の差なので、しかもスイスは往復チケットの方が安いということはないはずです。片道で購入しても、往復で購入しても、あまり差がないはずですし、チューリッヒで往復のチケットを購入した際も、帰り、チューリッヒ市内を数時間回りたいので、umsteigen (乗り換え)のチケットに帰りはしてくれという旨を伝えれば良いだけですので。チューリッヒ週内は市内は110番、市内から空港までは〜番と何番が必要だという、行く場所によって必要とする番号が違うだけなので、遠距離のチケットの場合、その地域が含まれるので問題ないと認識していましたが、国鉄の人がおっしゃるには、正式なチケットの購入の仕方、使用の仕方は遠距離のチケットの場合、こうなるそうです。ですので、こちらに在住されている方も、きちんとは把握されていないことと思いますが、一応、これが正式のチケットの使用方法です。本日確認したばかりですので、間違いはないと思いますが、チューリッヒでチケット購入する際に、きちんとルートをおっしゃってからのチケットの購入をおすすめいたします。

続きを読む »
マカロンさん

オリンピック チケット代理購入

ピョンチャンオリンピックのチケットがスイスで売られていますが、フィギュアスケートの代理購入お願いできますか?
お譲りいただいたチケットで日本人が入場可能かも教えてください。

ミントさん

ミントさんの回答

マカロン様 12月の法則変更により、お客様の代金立て替え等、禁止になりました。オリンピックの入場券等のインフォも私では分かりかねる事柄ですので、申し訳ございませんが、お力にはなれません。 何...

マカロン様
12月の法則変更により、お客様の代金立て替え等、禁止になりました。オリンピックの入場券等のインフォも私では分かりかねる事柄ですので、申し訳ございませんが、お力にはなれません。
何かしら、どなたからか、情報が入ると良いですね。
ミント

マカロンさん

★★
この回答のお礼

了解しました。ありがとうございます。

続きを読む »
やまがたんさん

空港からの移動時間について

9時25分にチューリッヒ空港へ到着します。
10時45分までに 中央駅北側のバスターミナル『Sihlquai』へ行きたいのですが
時間は大丈夫でしょうか?
ヴァルハラ ホテルなので、スーツケースを預けてからターミナルに行きたいです。
 
また、リヒテンシュタインまでスイス鉄道で行きたいのですが
切符は事前購入と当日購入では、どちらがお得でしょうか?
アドバイスよろしくお願いします。

ミントさん

ミントさんの回答

やまがたん様 返信遅くなってすみません。ドイツへ家族と出かけていまして、、、。 飛行機の到着が遅れなければ、空港から中央駅まではいくつも電車が出てますので、間に合うとは思いますが、飛行機の到...

やまがたん様
返信遅くなってすみません。ドイツへ家族と出かけていまして、、、。
飛行機の到着が遅れなければ、空港から中央駅まではいくつも電車が出てますので、間に合うとは思いますが、飛行機の到着が遅れてしまうと、難しくなる場合もございます。あと、ホテルに荷物を預けてからとなりますと、かなり時間に余裕がないように思われますが、、。

私が存じ上げている範囲では、事前チケットと当日チケットでは値段に差がないはずですが、、。宜しければ、www.sbb.chで英語でもネットで検索で検索出来るようになってますので、ご覧になられてはいかがでしょうか?右上に言語が選べるようになっていますよ。

では楽しいご旅行を、、。
ミント

やまがたんさん

★★★★★
この回答のお礼

ミント様
お返事ありがとうございました。
また、返事が遅れてしまい申し訳ありませんでした。
アドバイスどおり、無理はせず安全策をとることに決めました。

ミントさん

ミントさんの追記

安全な策をお選びになられた方が、もし、最悪な場合はどうしたら?という策を考えなくて済むので、、、。
楽しいご旅行を!!

ミント

続きを読む »
やまがたんさん

2018年1月1日のチューリッヒ観光ガイドについて

はじめまして、今年の年末から来年の年始にかけてヨーロッパに旅行にいきます。
日程の都合でチューリッヒの日程が元旦しか取れませんでした。
予定では1月1日の午前中くらいを観光にあて、午後3時の便でスイスを出発する予定です。
日程が厳しいのは重々承知しておりますが、もし宜しければご尽力いただけると幸いです。

ミントさん

ミントさんの回答

1月1日の午前中は、ほとんどすべてのお店が閉まっている(喫茶店を含め)ので、しかもこちらは31日の夜12時にカウントダウンで花火をしたりするので、1日の朝は街の中が大変なゴミで溢れていると思われ...

1月1日の午前中は、ほとんどすべてのお店が閉まっている(喫茶店を含め)ので、しかもこちらは31日の夜12時にカウントダウンで花火をしたりするので、1日の朝は街の中が大変なゴミで溢れていると思われるので、1日の午前中の観光は不向きだと思われます。(31日の夜はお祭りの様な状態です)
観光されるのであれば、31日か翌日の2日をオススメしますよ。
ミント

やまがたんさん

★★★★★
この回答のお礼

アドバイスありがとうございます。
31日に少し時間が取れるので大晦日のイベントを楽しみたいと思います。

続きを読む »

すべての回答(25件)を見る

ミントさんのサービス

すべてのサービス(7件)を見る

ミントさんからチューリッヒのおすすめ