Small 9b4d6e0cc5b2f88a41e6583bd92721f43d5a0caeSmall 65087276929b45ddbd9fe4296c5c2e6c2d434ae9Small b4d50e2dc33cd601cd4447a9204a765f2b5f883dSmall e698fc890a9123a32f7017bf16b808e57940caad
ミント
返信率 メンバーロコ
インタビュー

ミント

スイスに来て、早17年!!1児の母です。子育てもだいぶ落ち着いてきたので、フレクシブルに対応出来ると思います。商談、会議等の通訳だけではなく、食べ歩きやショッピングも大好きなので、観光案内等もさせて頂いております。お気軽にお問い合わせ下さい。

居住地:
チューリッヒ郊外
現地在住歴:
1998年2月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
フレキシブルに対応可 週末も受け付けております。
使える言語:
英語、ドイツ語、日本語
職業・所属:
主婦
得意分野:
会議等の通訳及びチューリッヒ等のグルメ情報、買い物エリア情報など、、。

ミントさんに相談するお気に入り

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 外部サイトに貼る

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

ミントさんにインタビュー。ロコになった理由とは?

Sq250 f3708f8ff02181164c590e7f149c5222ada27e68

『いろんな世界を勉強出来る機会を頂いて、とても感謝しております』

自己紹介をお願いします はじめまして。ミントと申します。こちらチューリッヒ郊外に住むようになりまして、早17年過ぎました。幸いにも、人見知りしない、物怖じしない性格ですので、コミュニケーション能力には長けているほうだと自負しております。英語、ドイツ語共に話せるので、商談、通訳などのお仕事は技術的なこと以外は問題なくこなせると思います。何かございましたら、いつでもお気軽にお声をおかけください。 Travelocoを使い始めたきっかけを教えてください 特別な資格を持っているわけではありませんし、子供が小学生の間は時間的にも仕事をする事が不可能だったので、なかなか仕事をしようという勇気が持てませんでした。そんな中、メディアに掲載されているTravelocoを知り、自分の空いている時間で、出来るお仕事という事と、自分の長所を活かせるかと思...

インタビューを見る

もっと教えてロコのこと!ミントさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

食べ歩き&読書&映画鑑賞です。あと、食べることが大好きなので、料理も趣味になってしまいました。

あなたの特技は何ですか?

料理です。それと最近は、自分でフェイスクリームやボディクリームを作るのが好きです。インターネットを見ながら自分なりの1番のクリームを作るのを模索中です!最近は腸内フローラを整える、フルーツシロップなども手作りしておりますが、家族からは「無駄な努力を、、、」と半分、呆れられております(笑)

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

「あん」です。最近の邦画の中では、これが1番大好きです。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

ジェフリー・アーチャー、A・Jクイネル、
フェイ・ケラーマン等等

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

最近はもっぱらback numberを聞いてます。それと娘がバイオリン習っているので、つきあいで、クラシックもたまに。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

残念ながらスポーツは苦手です。。。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

高校生の時に1年間、アメリカのノースダコタ州に留学してました。その他、数ヶ月だけ、ロスのサンタモニカにも居ました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

活発で、男の子みたいな子でした。(笑)転勤族の家庭で育ったので、出身と言われても、難しいのですが、1番長く住んでいたのは、東京になります。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

自然たっぷりの綺麗な都市です。ヨーロッパの中では治安の良い国です。スイス人はヨーロッパ人の中では、勤労勤勉の人種で、割と日本人と似ている所があります。物価が高い為、びっくりされる方も多いとは思いますが、スイスから帰られた方は皆、「スイスは綺麗だった!!」と言っていただける国です!

その他、メッセージがあればどうぞ。

スイスはドイツ、フランス、イタリア、オーストリアに囲まれている小さな国なので、どこの国にも、割と短時間で行けてしまうという便利な立地の国です。
チューリッヒだけではなく、他の都市や国にも、ご要望とあれば、出張いたします。
まずは、お気軽にご質問ください。出来るだけ早く返信しますので、、。

ミントさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

Avatar04
2016年9月9日たかさん
Avatar04
2016年12月10日アキさん
Sq130 f3be0f26b590c6c0cc070002649553d625c5ff70
2017年6月15日けーじゅんさん

すべての評価(9件)を見る

ミントさんが回答したチューリッヒの質問

ahinorstさん

スイストラベルパスの利用(追加)

今年、9月、スイス旅行を計画しています。スイス国内ではトラベルパスを利用する予定です。
昨日も以下のプランに関してお尋ねしましたが、追加で教えてほしいことがあります。

4日目:サンモリッツ→チューリヒ→(バーゼル経由)→フランクフルト中央駅

1.4日目のバーゼル~フランクフルト駅までの乗車券は大体いくらでしょうか?(チューリヒ~バーゼルはトラベルパス有効)何€?何㌵でしょうか?検索できるサイトもご存知でしたら教えてください。また、日本で買うのではなくて現地の窓口で購入する方がいいと思いますか?

私はレイルヨーロッパで調べていますが若干高いような気がします。為替レートにもよりますが現地で買った方が安いんでしょうかね

2.1と関係しますが…

レイルヨーロッパでバーゼル~フランクフルトを検索しますとフレキシー料金が表示されるのですが、格安料金は表示されません。しかし、シャフハウゼン~フランクフルト(バーゼル経由)を検索しますと格安料金、フレキシー料金が表示されます。なぜかシャフハウゼンから買ったほうが安いんです。なぜって思ったのですが、これは格安料金を選べるから?だと思います。

私は、単にバーゼル~フランクフルトの切符がほしいだけなんですが、もし、日本で切符を準備する場合、シャフハウゼンから格安料金で買った方がいいということになりますね?(本当にこれで大丈夫なのか自信がなくて)?チューリヒ駅でバーゼル~フランクフルトの乗車券、買った方が安くなりますか?

レイルヨーロッパ(http://www.raileurope-japan.com/)

日時:9/21
バーゼル~フランクフルト PM4:00 フレキシー料金:12600~13300円
シャフハウゼン~フランクフルト(バーゼル経由) PM2:00 格安料金:10900~13600円 フレキシー料金:14000~14700円

3.レイルヨーロッパで旅行前に切符を準備できるのはいいのですが、手配される切符は座席が指定されてしまいますよね?もし電車に乗り遅れたら、切符は無効になってしまうんでしょうか?(次の便に乗れる?)乗車時間が自由に選択できる区間乗車券は現地の窓口で購入するしかないんでしょうか?

チューリッヒ在住のロコ、ミントさん

ミントさんの回答

フレキシというのは、時間設定がない、どの時間でも乗れるという料金なので、もちろん時間設定をした方が料金が安くなるとは思います。 ただ、あまり時間縛られて移動したくないという方には、もちろんフレ...

フレキシというのは、時間設定がない、どの時間でも乗れるという料金なので、もちろん時間設定をした方が料金が安くなるとは思います。
ただ、あまり時間縛られて移動したくないという方には、もちろんフレキシの方がオススメですし、もし、電車乗り遅れたりした場合はチケットが無効になってしまいますので。
今、Googleで Basel-Frankfurt Zug Preis と入れて検索したら、幾つも格安チケットのネット予約出来る会社が出てきまして、ただ、どれも時間設定になっております。チューリッヒで購入した方が安いということはないと思います。あくまで、フレキシか時間設定かでお値段が違ってきますし、乗る電車によっては割引がされる電車があるというだけなので。ただし、ネット予約の方のみ、割引がされるだけなので。
スイス国鉄のサイトはwww.sbb.chです。英語の選択も出来るので、Bael-Frankfurt間がネット上に出てこれば、(スイス国内ではないので、出て来るかどうかはわかりません) その時間によっては、%のついてる時間は割引がされるというシステムです。チューリッヒのカウンターで購入の場合はあくまで、正料金なので、割引は一切ありません。
シャハウゼンからの電車の方が安いという理由はその理由かもしれませんね。フレキシは一緒の値段ですし。
なので、切符を安く購入されたいのであれば、時間設定をお勧めします。それと、直接、ドイチェバーン(DB)のサイトをご覧になったらいかがでしょうか?www.db.deです。Sbbの方で検索できなかった場合は、db(ドイツ鉄道)で、直接切符を購入出来るはずです。か、もしくは、格安チケットのサイトなどで、、。ただざっと見ただけですが、格安でも87€と出ていたので、(時間設定で)正規のサイトで購入するのと、変わらない気がしました。

続きを読む »
ahinorstさん

スイストラベルパスの利用

今年、スイス旅行を計画しています。スイス国内ではトラベルパスを利用する予定です。

1日目:パリ→ジュネーブ→ツェルマット
2日目:ツェルマット観光
3日目:ツェルマット→サンモリッツ(氷河急行)
4日目:サンモリッツ→チューリヒ→(バーゼル経由)→フランクフルト中央駅

みなさんに教えてほしいのは以下の点です。1つだけの回答でもOKですので宜しくお願い致します。

1.4日目のプランなんですが、
サンモリッツ→チューリヒまでは座席予約や乗車券の購入しなくてもスイストラベルパスのみで移動できますね?

チューリヒからフランクフルト中央駅までは、直行のICEを検討しています。その場合、チューリヒ~バーゼルまではスイストラベルパスが利用できるので、バーゼルからフランクフルト中央駅までの乗車券があればOKということでしょうか?ICEに乗るには、スイストラベルパスとバーゼル~フランクフルト中央駅までの乗車券が必要ということですか?

2.インターシティ(IC)やICEはスイストラベルパスのみで乗車できるようですが、座席は自由に座れるのですか?それとも日本みたいに自由席の車両があるのでしょうか?座席を指定している人もいますよね。スイストラベルパスだけで座席を指定していない人はどこに座ることになるのでしょうか?

3.3日目、氷河急行に乗るのですが、スイストラベルパスと氷河急行のHPで座席の指定をとればOKですね?

チューリッヒ在住のロコ、ミントさん

ミントさんの回答

基本スイスは座席の予約はしません。もちろん予約は可能ですが、予約料金として、10フランほど別途に払わなくてはいけませんし、全く必要ないと思います。時間帯によっては混む電車もありますが、ひと席も空...

基本スイスは座席の予約はしません。もちろん予約は可能ですが、予約料金として、10フランほど別途に払わなくてはいけませんし、全く必要ないと思います。時間帯によっては混む電車もありますが、ひと席も空いてないということはないと思います。ので、私も普段長距離の電車でも予約はしません。
チューリッヒ-フランクフルト間はおっしゃる通り、バーゼルまではスイスパスが使えますので、バーゼルからフランクフルト間をご購入なされば宜しいかと思います。それと自由席とか指定席とかスイスは分かれていませんので、指定をされた方のみ、指定の席にフダがかかっていて、通常のお客様が座れないよなっているだけです。分かれているのは、1等席と2等席ですが、2等でも十分な席なので。一等席は2等の約倍のお値段ですし、私個人は2等で十分だと思っております。お仕事を電車でされる方は別ですが、、。

楽しいご旅行を!
ミント

ahinorstさん

★★★★
この回答のお礼

長距離の電車でもひと席も空いてないことはない、2等で十分…情報助かりました!また、教えてほしいことがあればお尋ねします。ありがとうございました!

続きを読む »
minaさん

チューリッヒのタクシーチャーターについて

こんにちは。7月上旬に出張でチューリッヒに滞在いたします。社長たちと一緒なので、車をチャーター(ドライバー付き)したいのですが、日本からチューリッヒの車を手配出来ますでしょうか?アドバイス頂ければと存じます。よろしくお願いします。

チューリッヒ在住のロコ、ミントさん

ミントさんの回答

Mina様 いくつもございましたので、とりあえず、書き出します。通常のタクシーサービスの会社および、リムジンの提供会社など、いろいろございましたので、サイトをご覧になってください。 ww...

Mina様
いくつもございましたので、とりあえず、書き出します。通常のタクシーサービスの会社および、リムジンの提供会社など、いろいろございましたので、サイトをご覧になってください。

www.airport-taxi-zuerich.ch
www.limousinentaxi.ch
www.limotion-limo.com
Heiniger Taxi ( 0041-44-941-1111 )
Taxi Zentral ( 0041-44-905-2829 )

最後の2軒は通常、私が使うタクシー会社ですが、インターネット上では予約出来なさそうだったので、電話番号を書き記しておきました。
私も空港の送迎サービスは提供しておりますが、自宅からのKM代金及び駐車場代金も含めての、サービス料金設定ですので、タクシーを頼まれるのと、あまり変わらない料金になってしまいますので、道に詳しい専門業者に頼まれる方が宜しいかと思います。
もし、ご覧になられて、不安でしたら、またご相談ください。

ミント

minaさん

★★★★★
この回答のお礼

早速の回答ありがとうございます!各ホームページ確認してみます。ホテル⇔会議会場の往復などなのですが、ミントさんは同行などされておりますでしょうか?またご相談するかもしれません。その際はご連絡させて頂きますので、よろしくお願いします。

チューリッヒ在住のロコ、ミントさん

ミントさんの追記

Mina様
私はほとんどが同行するお仕事を頂いております。ですので、よろしければ、いつでも気軽にご連絡ください。
何か不明な点があった場合は、ご遠慮なくおしらせくださいね。

では、、。
ミント

続きを読む »
Marimekk0さん

Webショップでの子供用おもちゃの購入代行

購入代行及び日本への発送をお願いできる方を探しております。
商品は子供の木のおもちゃです。
スイス国内配送のみでした。
サイト http://www.naturaltoys.ch/index.html
購入代金、国内配送代金、日本までの送料とは別に代行手数料をお支払いします。
どうぞよろしくお願いします。

チューリッヒ在住のロコ、ミントさん

ミントさんの回答

申し訳ありませんが商品購入代行は一切御断りさせて頂いております。 お力になれなくて、申し訳ございません。 ミント

申し訳ありませんが商品購入代行は一切御断りさせて頂いております。
お力になれなくて、申し訳ございません。
ミント

続きを読む »
popenさん

ラインの滝とシャフハウゼン

7月6日にボ-デン湖からラインの滝とかシャフハウゼンに行こうと考えています。
チュ-リッヒからは近いように思いますが、シャフハウゼンで待ち合わせてご案内をお願い出来る方がいらっしゃいませんか?
ラインの滝はスイス側とかドイツ側とかあるようですし、何処から船に乗るのが良いかとか、現地をご存知の方にご案内頂けると有り難く思います。
当方は大人4人で車はあるので、コンスタンツから車でシャフハウゼンに行きます。
           柴田

チューリッヒ在住のロコ、ミントさん

ミントさんの回答

滝の場所はシャハウゼンから少々離れた所にありまして、車で5-10分ほど行ったところから、見物出来たり船に乗ったりすることが出来ます。滝の場所はシャハウゼンの近くではどこにでも表示してありますし、...

滝の場所はシャハウゼンから少々離れた所にありまして、車で5-10分ほど行ったところから、見物出来たり船に乗ったりすることが出来ます。滝の場所はシャハウゼンの近くではどこにでも表示してありますし、お車でお越しのようなので、特にご案内することはないように思えます。
シャハウゼン自体も小さな町なので、問題ないかと思います。
スイスはとても物価の高い国柄ですので、かなり高額なご案内になってしまうので、、。近いと言えども、チューリッヒからは往復2時間ほどかかってしまいますので、、。
あまり助けにならなくて申し訳ありません。
ミント

popenさん

★★★★
この回答のお礼

ミント様
早速のご回答ありがとうございます。
旅行記などを見ると、スイス側が良いとかドイツ側が空いている等の
記述があるので、どうしたものか迷っています。
まあ、行き当たりバッタリでやってみましょう。

チューリッヒ在住のロコ、ミントさん

ミントさんの追記

ドイツ側というのは、存知上げないので、何とも申し上げにくいのですが、どっちみちシャハウゼンにいらっしゃるのであれば、スイス側でご覧になってはいかがでしょうか?船の乗り場(滝のそばまで行って楽しむもので、かなり濡れますが)と、階段で降りて側で観られるところは少し離れておりますが、先に階段を降りて観てから、やはり船も、、となったら、船の乗り場に移動なされてはいかがでしょうか?
楽しんで下さいね!
ミント

続きを読む »

すべての回答(33件)を見る

ミントさんのサービス

すべてのサービス(7件)を見る

ミントさんからチューリッヒのおすすめ