Small 9b4d6e0cc5b2f88a41e6583bd92721f43d5a0caeSmall 65087276929b45ddbd9fe4296c5c2e6c2d434ae9Small b4d50e2dc33cd601cd4447a9204a765f2b5f883dSmall e698fc890a9123a32f7017bf16b808e57940caad
ミント
返信率: 95%
インタビュー

ミント

スイスに来て、早17年!!1児の母です。子育てもだいぶ落ち着いてきたので、フレクシブルに対応出来ると思います。商談、会議等の通訳だけではなく、食べ歩きやショッピングも大好きなので、観光案内等もさせて頂いております。お気軽にお問い合わせ下さい。

居住地:
チューリッヒ郊外
現地在住歴:
1998年2月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
フレキシブルに対応可 週末も受け付けております。
使える言語:
英語、ドイツ語、日本語
職業・所属:
主婦
得意分野:
会議等の通訳及びチューリッヒ等のグルメ情報、買い物エリア情報など、、。

ミントさんに相談するお気に入り

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 外部サイトに貼る

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

ミントさんにインタビュー。ロコになった理由とは?

Sq250 f3708f8ff02181164c590e7f149c5222ada27e68

『いろんな世界を勉強出来る機会を頂いて、とても感謝しております』

自己紹介をお願いします はじめまして。ミントと申します。こちらチューリッヒ郊外に住むようになりまして、早17年過ぎました。幸いにも、人見知りしない、物怖じしない性格ですので、コミュニケーション能力には長けているほうだと自負しております。英語、ドイツ語共に話せるので、商談、通訳などのお仕事は技術的なこと以外は問題なくこなせると思います。何かございましたら、いつでもお気軽にお声をおかけください。 Travelocoを使い始めたきっかけを教えてください 特別な資格を持っているわけではありませんし、子供が小学生の間は時間的にも仕事をする事が不可能だったので、なかなか仕事をしようという勇気が持てませんでした。そんな中、メディアに掲載されているTravelocoを知り、自分の空いている時間で、出来るお仕事という事と、自分の長所を活かせるかと思...

インタビューを見る

もっと教えてロコのこと!ミントさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

食べ歩き&読書&映画鑑賞です。あと、食べることが大好きなので、料理も趣味になってしまいました。

あなたの特技は何ですか?

料理です。それと最近は、自分でフェイスクリームやボディクリームを作るのが好きです。インターネットを見ながら自分なりの1番のクリームを作るのを模索中です!

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

「あん」です。最近の邦画の中では、これが1番大好きです。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

ジェフリー・アーチャー、A・Jクイネル、
フェイ・ケラーマン等等

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

最近はもっぱらback numberを聞いてます。それと娘がバイオリン習っているので、つきあいで、クラシックもたまに。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

残念ながらスポーツは苦手です。。。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

高校生の時に1年間、アメリカのノースダコタ州に留学してました。その他、数ヶ月だけ、ロスのサンタモニカにも居ました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

活発で、男の子みたいな子でした。(笑)転勤族の家庭で育ったので、出身と言われても、難しいのですが、1番長く住んでいたのは、東京になります。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

自然たっぷりの綺麗な都市です。ヨーロッパの中では治安の良い国です。スイス人はヨーロッパ人の中では、勤労勤勉の人種で、割と日本人と似ている所があります。物価が高い為、びっくりされる方も多いとは思いますが、スイスから帰られた方は皆、「スイスは綺麗だった!!」と言っていただける国です!

ミントさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

Avatar04
2016年9月9日たかさん
Avatar04
2016年12月10日アキさん
Sq130 d535b5c159f33911477cea9045b17f850e5e65c3
2016年8月20日mimitarouさん

すべての評価(6件)を見る

ミントさんが回答したチューリッヒの質問

やまがたんさん

空港からの移動時間について

9時25分にチューリッヒ空港へ到着します。
10時45分までに 中央駅北側のバスターミナル『Sihlquai』へ行きたいのですが
時間は大丈夫でしょうか?
ヴァルハラ ホテルなので、スーツケースを預けてからターミナルに行きたいです。
 
また、リヒテンシュタインまでスイス鉄道で行きたいのですが
切符は事前購入と当日購入では、どちらがお得でしょうか?
アドバイスよろしくお願いします。

ミントさん

ミントさんの回答

やまがたん様 返信遅くなってすみません。ドイツへ家族と出かけていまして、、、。 飛行機の到着が遅れなければ、空港から中央駅まではいくつも電車が出てますので、間に合うとは思いますが、飛行機の到...

やまがたん様
返信遅くなってすみません。ドイツへ家族と出かけていまして、、、。
飛行機の到着が遅れなければ、空港から中央駅まではいくつも電車が出てますので、間に合うとは思いますが、飛行機の到着が遅れてしまうと、難しくなる場合もございます。あと、ホテルに荷物を預けてからとなりますと、かなり時間に余裕がないように思われますが、、。

私が存じ上げている範囲では、事前チケットと当日チケットでは値段に差がないはずですが、、。宜しければ、www.sbb.chで英語でもネットで検索で検索出来るようになってますので、ご覧になられてはいかがでしょうか?右上に言語が選べるようになっていますよ。

では楽しいご旅行を、、。
ミント

やまがたんさん

★★★★★
この回答のお礼

ミント様
お返事ありがとうございました。
また、返事が遅れてしまい申し訳ありませんでした。
アドバイスどおり、無理はせず安全策をとることに決めました。

ミントさん

ミントさんの追記

安全な策をお選びになられた方が、もし、最悪な場合はどうしたら?という策を考えなくて済むので、、、。
楽しいご旅行を!!

ミント

続きを読む »
やまがたんさん

2018年1月1日のチューリッヒ観光ガイドについて

はじめまして、今年の年末から来年の年始にかけてヨーロッパに旅行にいきます。
日程の都合でチューリッヒの日程が元旦しか取れませんでした。
予定では1月1日の午前中くらいを観光にあて、午後3時の便でスイスを出発する予定です。
日程が厳しいのは重々承知しておりますが、もし宜しければご尽力いただけると幸いです。

ミントさん

ミントさんの回答

1月1日の午前中は、ほとんどすべてのお店が閉まっている(喫茶店を含め)ので、しかもこちらは31日の夜12時にカウントダウンで花火をしたりするので、1日の朝は街の中が大変なゴミで溢れていると思われ...

1月1日の午前中は、ほとんどすべてのお店が閉まっている(喫茶店を含め)ので、しかもこちらは31日の夜12時にカウントダウンで花火をしたりするので、1日の朝は街の中が大変なゴミで溢れていると思われるので、1日の午前中の観光は不向きだと思われます。(31日の夜はお祭りの様な状態です)
観光されるのであれば、31日か翌日の2日をオススメしますよ。
ミント

やまがたんさん

★★★★★
この回答のお礼

アドバイスありがとうございます。
31日に少し時間が取れるので大晦日のイベントを楽しみたいと思います。

続きを読む »
ヌーボー さん

スイスの自然療法の国家資格について

初めまして。スイスには自然療法の国家資格があると噂で、聞いたのですが、あるのでしょうか?

ミントさん

ミントさんの回答

いわゆる、ホメオパシーの専門家と学校がございます。 詳しくはインターネットのwww.svha.chでご覧になれるはずですが、ドイツ語なので、、、。 英語の方が宜しければ、イギリスにはホメオパ...

いわゆる、ホメオパシーの専門家と学校がございます。
詳しくはインターネットのwww.svha.chでご覧になれるはずですが、ドイツ語なので、、、。
英語の方が宜しければ、イギリスにはホメオパシーの専門家及び学校もいくつかあるはずですので、そちらでお聞きになった方がわかりやすいかと思われますし、イギリスが本場なはずですので、、。
自然療法には中国医療なども含まれますし、具体的な名称(職業の)を詳しく教えて頂かないことには具体的にお調べできないのですが、、。
あまり、お役に立てなくて申し訳ありません。
ミント

ヌーボー さん

★★★★★
この回答のお礼

お答え下さり申し訳ないのですが、ドイツの自然療法の資格のハイルプラクティカーと言う資格に、チャレンジしたいと思います。お答えになって頂いたに申し訳ないです。すいませんでした。

ミントさん

ミントさんの追記

www.paracelsus-schulen.ch
というサイト(学校のサイト)に、ハイルプラクティカになるための学校の資料が載っているはずです。期間等は直接問い合わせをしなければいけないみたいです。
ここの学校がスイスでは代表する学校のようです。

ミント

続きを読む »
Dcncさん

8月 マッターホルン

8月にマッターホルンに登りたく日頃トレーニングをしているのです。現地の登山ツアーに参加したいのですがどちら様か手助けできる方はいらっしゃいますでしょうか?相手に配慮してもらえば意志疎通できる程度英語は出来ます。

ミントさん

ミントさんの回答

ごめんなさい。 登山の経験ゼロなので、全く存じ上げておりません。 インターネットで調べてみましたが、alpin Center in Zermatt という所が、夏の山登りのツアーをやっている...

ごめんなさい。
登山の経験ゼロなので、全く存じ上げておりません。
インターネットで調べてみましたが、alpin Center in Zermatt という所が、夏の山登りのツアーをやっているようです。後はBerg Steigerungで検索するといくつか出てくる様ですので、ご覧いただけるかと思います。

あまりお力になれなくてすみません。
ミント

Dcncさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。
色々とすみません。。。

続きを読む »
CLUBMANさん

空港着後の移動について

スイス4泊の質問をさせて頂きました者です。たくさんのご親切な回答ありがとうございます。ツェルマットやグリンデルワルドをはじめまだどこに行くか決めかねています。皆様のご回答でホテルを先にお抑えた方が良いとのお話しが多くホテルを先に仮押さえししようと思っています。仮にツッェルマットへ、またはグリンデルワルドへ行く場合、到着がチューリッヒ着が16時30分頃路です。到着後の移動でツェルマットへは当日無理かと思いますがもし行くならどこまで行って宿泊するのがおすすめでしょうか?またグリンデルワルドなら当日移動移動は可能でしょうか?または途中ベルンなどにした方が良いでしょうか?
一応両方の街を行く前提で先にホテルを予約して、その後状況でどちらか一泊などを含め考えたいと思っています。
宜しくお願いします。

ミントさん

ミントさんの回答

どちらもその日に移動するのは可能ですよ。Zermattは4時間ほど、Grindelwaldは3時間程です。ZermattはVaspという小さい村で1回乗り換えで着きますが、Vaspでお泊まりより...

どちらもその日に移動するのは可能ですよ。Zermattは4時間ほど、Grindelwaldは3時間程です。ZermattはVaspという小さい村で1回乗り換えで着きますが、Vaspでお泊まりよりは、直接Zermattまで行ってしまった方がよろしいかもしれません。ただし、村ですので、24時間チェックイン出来ないホテルもただあると思いますので、それを確かめた方がよろしいかもしれません。日にちによっても時刻表が多少違いますが、18:40発の電車に乗れば、22:40ごろには着くはずです。
GrindelwaldはBernとインターラーケンと2箇所で乗り換えなので、どこか別の場所でお泊まりということであれば、その2箇所にされた方がよろしいかと思います。詳しくは、SBB Fahrplanとネットで入れれば、時刻表を検索出来ますので。右上に言語が選べる様になってますので、en を選択すれば英語で読める様になっております。
楽しいご旅行が出来ることを願っております。

ミント

CLUBMANさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
状況でグリンデルワルドは止めて到着日にベルンかインターラーケンまで行き、宿泊、翌日午前にグリンデルワルドに行く余裕があれば行き、昼からユングラフヨッホまで列車で登り、夕方次の候補地のツェルマットと言うのが良さそうですね。

ミントさん

ミントさんの追記

インターラーケン自体はそう魅力のある町ではないので、grindelwaldまでそう離れてません(40分)ぐらいですし、インターラーケンまで行かれるのであれば、grindelwaldまで行かれた方が宜しいかと思います。(インターラーケンが下にあり、ユングフラウの麓の村がgrindelwaldと思って頂いた方が宜しいかと。
ではでは!

続きを読む »

すべての回答(22件)を見る

ミントさんのサービス

すべてのサービス(7件)を見る

ミントさんからチューリッヒのおすすめ