トラベロコの通訳・アテンド通訳サービス

海外でもっとも困るのが言葉の問題ですよね。現地の人とのコミュニケーションは現地の言葉を理解してスムーズな会話ができなければ成立しません。海外初心者の方や外国語が苦手だという方にピッタリのサービスです。現地での様々な知識や経験をもっている在住日本人ロコが、現地であなたに同行し、アテンド通訳をします。買付・ショッピングの通訳、医療通訳、Skypeなどでのオンライン通訳も可能です。

エリアから通訳・アテンド通訳サービスを探す

最新の通訳・アテンド通訳サービス

Thumbnail a19257e73d540fec4825f73ed2d23a6c56178b82

ニューヨークレストラン予約等の代行サービス

現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容:ニューヨークでのレストラン等の予約...続きを読む

料金
800
Thumbnail ff03d21222fd3ca4ca204d0ee2de0e31626003e9

ハノイ通訳サポート

現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 ※様々な場面で遭遇する言葉の壁による不便さをすっきり解消致します(^^)。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではあ...続きを読む

料金
12,500
Thumbnail 5efb625ded116736c851bfe080c94154a5e6310e

ハリファックスカナダでの学生歴五年目!英語ペラペラの大学生が旅行中、言葉の壁をなくすお手伝いをします!!

現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容:ハリファックスでの通訳をします。 時間:約...続きを読む

料金
1,500
Thumbnail d089728adf4af92060acd3b8a168a6dab9d8af4e

サンクトペテルブルクサンクトペテルブルク在住日本人によるロシア語⇔日本語通訳

サンクトペテルブルク在住日本人があなたの希望に合わせて通訳同行アテンドします。ご要望に合わせて、ユーザーに同行し現地を案内します。 #【ポイント】 通訳の内容、場所を教えて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 内容:通訳 時間:約1時間〜 ※時間、...続きを読む

料金
4,000
Thumbnail 7811dbd6a8597ca0001c77c68368e16d52b59aa7

コロンバス(オハイオ)アメリカ滞在中いつでも何処からでも通訳お手伝いします

現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容:アメリカ全土何処からでもお電話で対...続きを読む

料金
5,000
Thumbnail 2fc7d2e425ec1cb361d55958d24a28a0eaf52e70

ホンコン(香港)現地居住者により通訳サービス

現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容:ホンコン(香港)での通訳をします。...続きを読む

料金
2,500
Thumbnail b98768b88b62423ed7779897a5fc7b2ce8bf881a

イスタンブールイスタンブール在住者による通訳サービス

現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 旅行者の方のビザ取得サポート、 病院、市役所、警察署などの通訳にもご利用頂けます。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終...続きを読む

料金
3,200
Thumbnail 8a711240d999d3e5caf5d1aba17285a4a928a26c

タイナン(台南)通訳同伴サービス

現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容:台湾での中国語での通訳 時間:8...続きを読む

料金
45,000
Thumbnail a91cd2014cf68aae1aafcd30c91c0d8b0e6dd3f9

ヤンゴン【ミャンマー語→日本語】通訳・翻訳【日本語→ミャンマー語】

弊社スタッフ(日本への留学経験あり)による通訳・翻訳業務を行います。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、通訳・翻訳のサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容:ヤンゴンでの通訳...続きを読む

料金
10,000
Thumbnail eb3f4f28cf5ff47528e963fe27da10bf2fa387b6

ビーゴ日本語スペイン語通訳

現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 夕方のショッピングにお付き添いします。 ビーゴ中心でのショッピングにピッタリな夕方5時から7時までの2時間通訳のお手伝いをします。 提供内容 内容:ビーゴ中心での通訳をします。 時間:17時〜19時の2時間 提供方法 オンライン上(電話やメッセージなど)や、現地で直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセージ機...続きを読む

料金
3,000

通訳・アテンド通訳サービスを選ぶポイント

現地語が話せず、観光やショッピングなどでコミュニケーションに不安がある場合に、ロコが同行し通訳してくれるサービスです。観光では公共交通機関の利用方法や観光地の案内、そこでの現地人とのコミュニケーションの手助けをしてくれ、ショッピングではユーザーと店員との会話の通訳をしてくれます。ロコを選ぶ時は、在住歴がある程度あり、様々なことに興味を持ち、現地情報に詳しいロコを選んでください。依頼内容には、日程・時間・人数の他、行きたい観光地でどんなことを通訳してほしいのか、値段交渉をしてほしいのかなどを事前に伝えておきましょう。また、同行せずスカイプでの通訳を行っているロコもいるため、目的に応じて依頼してください。

通訳・アテンド通訳サービスを依頼した人の声

yeh_6566さん
2018年1月14日yeh_6566さん
評価

お願いしてよかったです!
色々な相談にも丁寧に細やかに対応して下さり安心できました。

依頼内容

子どもが留学するにあたって色々な手続きでの通訳をお願い致しました。前もって必要なものをお知らせ下さったり、待ち時間の少ない日時を調べて予定を組んで下さったおかげで滞在中に予定していたことを全て終える事ができ、子どもも落ち着いて学生生活を始めることができました。
本当に感謝しています。
ありがとうございました。

アイアイさん
2018年1月13日アイアイさん
評価

ロコの『せりかいさん』について、利用者である私からこの欄をご覧の皆様に申し上げたい事は、せりかいさんは天才だという事です。
僭越ながら私は「太鼓判」を押したいと思います。

Benyさん
2018年1月7日Benyさん
評価

空港に荷物を忘れてしまい、自分たちではどうにもならなかったものをすぐに見つけてくださりました。とても柔軟で親切です。是非また次回もお願いしたいと思います。ありがとうございました。

依頼内容

空港でなくした荷物を探していただいた。その際は遺失物センターを利用した。おいしいご飯やさんとディズニーランドに連れて行ってもらった。

ypsyzkwoaさん
2017年12月30日ypsyzkwoaさん
評価

一人での渡韓で不安だったのですが、とても親切に優しくしていただき、韓国語ができない私の思いを丁寧に通訳してくださり、感謝しかありません😭
本当にありがとうございました!

あいさん
2017年12月28日あいさん
評価

初めての利用でしたが、とても話しやすく感じのいい方で、待ち時間中、色々お話ししたり、逆に参考になるお話しも聞けました(^^)りささんに頼んで良かったです。また、一人で行くときにはりささんにお願いしたいです。

依頼内容

皮膚科の診察の通訳、交渉など

souさん
2017年12月16日souさん
評価

急な依頼で内容未定にも関わらず当日含め柔軟にご対応頂き、また事前に知らなかった先にも案内して頂けて大いに得るものがありました。
大変お世話になりました。有り難うございます。

依頼内容

上海の視察案内をお願いしました

miさん
2017年11月30日miさん
評価

私が行きたい病院に同行して下さり、又手術変更の内容にも柔軟に対応してくださり(価格なども)とても助かりました。

行った病院が日本人の方になれていないせいか、長く話されてからの通訳でしたが、そつなく通訳して下さりました。

病院の方が、契約書のサインを説明の通訳が途中なのに急かしてきたときにも「説明しなきゃでしょ」という感じで強めに言って下さったのもとても好感的でした。

通訳が在住していない病院に行くときには、また是非お願いしたいです。

この度は本当にありがとうございました*

依頼内容

整形外科での通訳

バンコク在住のロコ、takaistさん
2017年11月29日takaistさん
評価

迅速に対応してくれて、とても信頼できる方だと思いました。
次回もお願いしたいと思います。

cona757さん
2017年11月23日cona757さん
評価

サービスを申し込む前の質問から全て丁寧に対応して下さり当日もスムーズにサポートして下さりました。お話もしやすく、日本語以外全く出来ず、土地勘も無い状態だったので帰りの電車なども色々と教えて貰えました。
今回は整形の通訳、同行でしたが先生の何気ない一言やこちらがどの様な様子になっているか分からない時には私から聞く前に教えてくれます。とても配慮が行き届いており凄く安心しました。次回もまたお願いしたいな、と思います。

依頼内容

美容外科のカウンセリング予約、当日同行、通訳。

アキさん
2017年11月2日アキさん
評価

初めてのParis渡航でしたが、大変親切な対応で大変感謝致しております。キメの細かいオーダー変更にも機敏に対応頂き、分かり易い料金の提示も含め、安心感が持てました。

依頼内容

シャルルドゴール空港からホテルまでの通訳とアテンドアシストとは別に、追加として別動隊の友人達のホテルまでの通訳とアテンドアシスト