トラベロコのビジネス通訳・商談サポートサービス

現地でのビジネス商談を現地在住日本人ロコが通訳・サポートします。事前調査や準備や相談もサービス依頼することができます。

エリアからビジネス通訳・商談サポートサービスを探す

最新のビジネス通訳・商談サポートサービス

Thumbnail e1ab34dd261ac316ca989ceab5e1027526798bea

ソウル的確な通訳のスキルで相手の心を掴みましょう。

ビジネス会議、ラインツアー、夕食会までお供させていただきます。[ビジネス通訳]を行うためには さまざまな分野で幅広い経験や知識が必要です。空港からプライベートVIPのアテンド, 随行通訳 サービスも可能です。 【通訳サービス料金】 - ビジネス通訳、逐次通訳 → 半日 (4時間基...続きを読む

料金
25,000
Thumbnail e4ccadc44bff06e3630372661595fdd61a942eff

ドバイビジネスアドバイザー

海外でビジネスを始めたい企業様、UAEに商談目的で来られる企業様の為に、20年の中東でビジネスをしてきた経験、財閥企業で働いてきた経験を生かしてアラブ企業目線・日本企業目線からのビジネスアドバイザーのサービスを提供します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ...続きを読む

料金
7,000
Thumbnail 3509f7450610e6f088e378a8adf0c8e81d6cc4b7

ホンコン(香港)商談通訳

海外でビジネスや商談目的で来られるこられる方に、現地在住日本人ロコが現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容&...続きを読む

料金
5,000

ジュネーブビジネス、商談の通訳サポート

海外でビジネスや商談目的で来られるこられる方に、現地在住日本人ロコが現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供します。外国人取締り役の秘書をしておりましたのでその経験をも活かしてお手伝い出来と思います。 【ポイント】 4時間チャーター : 20,000円 8時間チャーター : 36,000円 12時間チャーター : 52...続きを読む

料金
20,000
Thumbnail 573e95ecd0eac616db4e8e37fccc307162f8f009

ゴールウェイアイルランドでのビジネス通訳、各種手配サポート

アイルランドにビジネスや商談目的で来られるこられる方に、現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内...続きを読む

料金
13,000
Thumbnail 13241dcf489bb86f789570d485047b48ec3011a1

ロサンゼルスロサンゼルスでのビジネス・商談を通訳兼コーディネーターとしてサポートします!!

ロサンゼルスまたは近隣にビジネスや商談目的でこられる方に、現地での経験を活かしてビジネス商談サポート兼通訳そしてビジネスコーディネーターとしてクライアント様のビジネスに有意義なサービスをご提案させていただきます。 【ポイント】 コンサルタントとしてアメリカ商品やサービスの代理店交渉およびロサンゼルスを拠点にアメリカへのビジネス進出をお考えの企業様及び個人様のお...続きを読む

料金
50,000
Thumbnail 7b66df372d16852cc41a9252ff2dd619f6a5984c

ツーソン【アリゾナ州】ビジネスの通訳、交渉、裁判などのアテンド/アシスト

アリゾナ州にビジネスや商談目的で来られるこられる方に、現地在住日本人が通訳歴40年以上の経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供します。 【ポイント】 ・日本語と英語の教師経験、通訳経験がある語学のプロフェッショナルが担当 ・オフィシャルの場に相応しい女性通訳が担当 ・通訳は日本文化とアメリカ文化ともに精通 ・通訳歴40年以上のキ...続きを読む

料金
100,000
Thumbnail a54fbccf34100c847f759394b3f97ad616b03f18

ドバイ【商談場所まで車送迎もします】ドバイでのビジネス・商談の通訳サポート

海外でビジネスや商談目的で来られるこられる方に、現地在住日本人ロコが現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容&...続きを読む

料金
10,000
Thumbnail 92344ec4e53a040e583a5766e146ef28c93e96d6

シンガポール地元エリアでのビジネス・商談の通訳サポート

海外でビジネスや商談目的で来られるこられる方に、現地在住日本人ロコが現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容&...続きを読む

料金
5,000
Thumbnail 09c2d122625884c8aa784cfc4529ab7a8f567ba5

バンコク商談通訳タイ語(ラオスも対応可)いたします

タイ在住20年。タイ語通訳で何社も回りました。 現在も中古車関係、美容整形&医療関係、芸能関係、工業製品関係、物流関係で 現地の秘書的役割を任せていただいております。 去年はゲリラ戦で電話アポで話しがトントン拍子に進んで、タイのアユタヤと埼玉県が繋がりました。 日本と違って人の心も温かいタイの国は、飛び込み営業がまだまだ効力を発揮します。&...続きを読む

料金
20,000

ビジネス通訳・商談サポートサービスを選ぶポイント

病院での医療通訳・化粧品やアパレル系の買い付けの交渉・海外支店オープンの商談などで、現地語が話せないユーザーに代わりロコが通訳をしてくれるサービスです。医療通訳などの専門用語が必要な依頼は、ロコ情報から職業・現地語のレベルや専門知識・これまでの通訳経験を必ずチェックしましょう。また、通訳する時に重要な知識を事前に伝え、準備をしてもらってください。その他、依頼内容とロコの得意分野が合致している方を選ぶと、当日の通訳がスムーズに進みやすくなります。依頼する時は、日程・時間・場所・通訳内容の他、現地語のレベルが高くビジネス言語を使いこなせるか・通訳以外のサポートをどこまでしてくれるかなど確認してください。

ビジネス通訳・商談サポートサービスを依頼した人の声

Sq130 3ef69ca121a5490e062aa3f5275dcc21595a5228
2017年6月18日akiさん
評価

とても親切で助かりました。
またお願いいたします。

依頼内容

子供服、アクセサリーの買い付け同行をお願いいたしました。

Avatar03
2017年5月15日みつひろさん
評価

ご丁寧な対応をしていただきありがとうございます。フランス語も英語も話せるひとみさんにとても助けられました。
これからも何かあれば、また宜しくお願い申し上げます。
本当にありがとうございます。

依頼内容

日本支店オープンの商談

Avatar02
2017年3月18日minaさん
評価

仕事関係の通訳でお世話になりました。
事前の下準備や、当日の打ち合わせも、丁寧に行ってくださいましたし、
何かとこちらのニーズをくみ取ってご対応くださり、大変信頼のおける方でした。
また何かの時には、どうぞよろしくお願いいたします。
この度は、ありがとうございました。

Avatar04
2016年11月8日Futoshiさん
評価

とにかく早急に、こちらの気がつかないことまで細やかにフォローいただけます。任せて安心してオッケーです!

Avatar04
2016年7月4日uenokkkさん
評価

地域の正確な情報をわかりやすく教えていただきました。
聞きたいことにマッチしたアドバイスで助かりました。