トラベロコの外国語翻訳サービス

中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語など世界各国の現地在住日本人ロコが外国語翻訳サービスを提供します。

エリアから外国語翻訳サービスを探す

最新の外国語翻訳サービス

Original 6981848165f6d0980ad6153824a0b44857c8c54d

パサデナ日本語⇔英語の翻訳サービス

日本語⇔英語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語語 300字まで 20円/一字 ・英語⇒日本語 100語まで  15円/一字 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対...続きを読む

料金
10,000
Original 89414d733a758bd9b2ebfec4a369006f5ef69d34

ジュネーブフランス語、英語、ドイツ語のメニューの翻訳サービス

スイスにご旅行予定の皆様、今は行きたいレストランのメニューがオンラインで見ることができます。そのメニューを日本語で読めたらいいと思いませんか? フランス語、英語、ドイツ語から日本語に訳します。グーグル翻訳とは違い説明文も必要であれば加えます。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込...続きを読む

料金
1,800
Original 0ed1f4d69d9b6216b3d39441396f2dea0013c942

ホンコン(香港)日本語⇔中国語(簡体字、繁体字)の翻訳サービス

日本語⇔中国語(簡体字、繁体字)の翻訳をいたします。 翻訳元が日本語の場合、1文字1円 翻訳元が中国語の場合、1文字10円 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応い...続きを読む

料金
1,000
Original 4e9128032d98bf00fad9cbf09b045fe48c712133

シャンハイ(上海)中国語➡日本語の翻訳いたします(手紙・メールから人文・社会科学系文章まで)

中国語➡日本語の翻訳をいたします。 ・中国語原文、1文字5円 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、 人文・社会科学系文章(論文も可、翻訳経験多数、論文翻訳の場合は10...続きを読む

料金
3,000
Original 1bbec4413fdfc298c3dd11994e7d4e891c182e1b

サンクトペテルブルク【1500円】日本語⇔ロシア語の翻訳いたします!

日本語⇔ロシア語の翻訳をいたします。目安は ・日本語⇒ロシア語 300字まで ・ロシア語⇒日本語 150語まで ですが、ざっくりで構いません。まずは原文テキストを拝見し、料金をお知らせいたします。 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案...続きを読む

料金
1,500
Original 5684745cfdace324da841fc15fc9b2428921b02b

オアフ島(ハワイ)日本語⇔英語の翻訳サービス

日本語⇔●●語の翻訳をいたします。 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、メールオーダー、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、...続きを読む

料金
1,200
Original bd3aaac3986372bcdf09b347b73376812622ab45

リオデジャネイロ日本語⇔ポルトガル語の翻訳サービス

日本語⇔ポルトガル語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒ポルトガル語 300字まで ・ポルトガル語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたし...続きを読む

料金
3,500
Original c5e4a0b334e4f9777a726ab602f65a7a1b8bd220

タイペイ(台北)日本語⇔中国語の翻訳いたします!

日本語⇔台湾華語(中国語)の翻訳をいたします。 台湾華語の翻訳でお困りの方はご相談ください。 ・日本語⇒台湾華語(中国語) 200字まで ・納品前に必ずネイティブのダブルチェックを行います。 ・納期は厳守致します。 ・修正は無料で対応いたします。 ・契約終了後にファイルは全て削除致します。 ...続きを読む

料金
1,000
Original 8a3370871fe084dce3b6b8fff2ff14185fdcac48

アグアスカリエンテス専門用語可!日西英の翻訳サービス 日本語⇔スペイン語⇔英語

製造現場や自動車メーカーでの専門用語可! 日西英の翻訳サービス 日本語⇔スペイン語⇔英語 日本語⇔スペイン語⇔英語の翻訳をいたします。 日本語⇔スペイン語⇔英語 300字まで それ以上の翻訳はお問い合わせください。 文字数が多ければ多いほど一文字単位の価格はお安く翻訳可能です。 ビジネス、日系企...続きを読む

料金
1,500
Original e8cf4616e77da1349d9e7efb4dd510536013c158

プノンペン日本語⇔クメール語の翻訳サービス

日本語⇔クメール語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒クメール語 300字まで ・クメール語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。...続きを読む

料金
6,000

外国語翻訳サービスを依頼した人の声

Avatar04
2017年5月20日ダンチャンさん
評価

今回わたくしにとって初めてのサービス利用でした。とても丁寧にまた柔軟に迅速に対応していただきました。アドバイスも戴き、思っていた以上のことをしてもらえました。はい、大満足です。トマトさんはボランティアです。ありがとうございました!

依頼内容

日本語からタガログ語への翻訳(手紙)

Sq130 bc8d6553b6bbdbd397fd160ed0d271da935df4fc
2017年5月10日みっちゃんさん
評価

ブリュッセルのチョコレート屋さんや雑貨屋さんを教えてもらいながら、楽しく回らせて頂きました。回りながら街の歴史についての説明もして頂け、夕食も楽しくご一緒させてもらい頼んでよかったと思いました。

依頼内容

お土産用のチョコレートや雑貨購入及び、夕食の手配の依頼

Avatar01
2017年4月16日ノリコさん
評価

ランボーさんの予約や細かな事前アドバイスをいただき、当日の送迎 通訳までとても安心してお任せできました。
またグルメ情報などをお聞きした所、とても親切に教えていただきました。

Avatar01
2017年3月29日furuさん
評価

一芸に秀でている方ととても有意義な時間を持つことが出来ました。その土地に根付いておられるので短い時間でしたが、いろいろなものを見せて頂き、楽しかったです。

Sq130 87c1302819e9ece6d3da79aecbfde2545b49882d
2016年12月16日うさん
評価

とても親切な方で、親身なご対応に感激しました^^色々とこちらの難しい状況を考慮してサービスをしてくださったので大変助かりました♪

Avatar03
2016年12月13日With a smileさん
評価

急なご連絡にも関わらずスムーズかつ柔軟に対応頂きました。世界が近く感じました!

Avatar01
2016年10月25日whiskersさん
評価

とても親切に対応して頂けました。大変よかったと思います。

Sq130 7c7595a50db9c5bbac0a7b9c2fae1bc41f16d816
2016年10月5日猫ラブさん
評価

今回、素敵な御友人を紹介して頂き、とても楽しい、勉強になる旅になりました。
返信やアドバイスも安心でき、迅速でしたm(__)m
ますます旅が楽しくなり、又利用させて頂きます(〃∇〃)

Avatar03
2016年7月2日zakzakさん
評価

娘の結婚式で使用する手紙の翻訳(日本語⇒ドイツ語)をお願いしました。
良心的な料金にもかかわらず、迅速で丁寧な対応をしていただき、大変感謝しております。

機会があれば、またお願いしたいと思っています。
ありがとうございました。