奇跡的な出会いだと思って直感的にすぐ応募しました【ロコインタビュー】

2016年10月22日中国情報シャンハイ(上海)情報

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Email
Sq300 f91921786d419bb9d914e5e771b88b70c2840f60

自己紹介をお願いします

夫の仕事の関係で2007年8月から上海に住み始めあっという間に10年が過ぎました。ふたりの息子はローカル幼稚園、現地系インターナショナルスクールに通い、子育ての一番大変な時期に上海に根付いた生活をしたお陰で、学校事情にも生活事情にも自然と詳しくなりました。賑やかで楽しいことが好きな私は、友人を誘って美味しいもの探しをしたり上海近郊へ小旅行に出かけたり、中国人ママと日本の家庭料理を一緒に作ったりして上海生活を楽しんでいます。

Travelocoを使い始めたきっかけを教えてください

現地校やインターナショナルスクールに通う子供たちのために日本語を勉強する学校をボランティアで運営している関係で、仕事をしたいと思っていても両立は難しいと感じていました。そんな中、Travelocoを見つけました。10年の上海生活で得た知識や情報、人脈が誰かの役に立つなんて素晴らしいことだとその時感じました。これは奇跡的な出会いだと思い、直感的にすぐ応募したのを覚えています。もしあの時応募していなかったらきっと後悔していたと思います。

Travelocoを使ってみてどうですか?

上海に興味を持って下さる方のバックグラウンドは実にさまざまで、メールだけのやりとりもあれば実際にお会いすることもあり、人との繋がりを今まで以上に意識するようになりました。

W640 2887aba31f880cf2550458fe835e23732e72dd3a

実際にユーザーにサービスの提供をしてどうでしたか?

依頼に合わせて調べたり準備したりするのはとても楽しいです。自分の持っている知識や情報がいつも新しい状態に更新され私自身も勉強になることがたくさんあります。何よりも依頼者に喜んでいただけることが嬉しいです。

Travelocoを使って便利だと思ったところ、おすすめの点を教えてください

チャットのように気軽にやり取りが出来るだけでなく、添付ファイルなどもしっかり送れるところが便利です。

今、海外在住ロコとして参加を考えている人に一言おねがいします

生活しているからこそ身についた知識や情報は、ガイドブックやインターネットよりずーっと信頼性があり価値のある物だと思います。自分の“あたり前”はきっと誰かの“新しい発見!”生かさないのはもったいないと思います。

hirokaさんのプロフィール

W320 5e4be1d193e9132eff8ce49591c69bb6a85f403f

W320 ca0c0bccb17060b4e3d266a09e23365656d542a4

W320 ec14d290207a36226c86edcc6c2b7897594be949

2016年10月22日中国情報シャンハイ(上海)情報

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Email

その他のロコインタビュー

Original 4f500500b9c9a7cb36464be7647ce35c71ae099f

保健師・日豪看護師資格を持っているので、病院受診が必要な場合もしっかりサポートいたします

自己紹介をお願いします オーストラリア歴14年、アデレード在住です。保健師・日豪看護師資格を持っているので、観光案内はもちろん、現地で体調を崩されたり、病院受診が必要な場合もしっかりサポートいたします。今まで、観光案内・通訳・医療受診サポートをさせていただきましたが、おかげさまで、「機会があったらまたお願いしたい。」と評価をいただいております。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてくだ...続きを読む

投稿:2017年10月23日 19時34分

Original 390787567e47d351fa05184f2e5b20d9c2917aff

良い思い出を作って帰国していただければ、これ以上の喜びはありません

自己紹介をお願いします ベトナムのホーチミン在住です、移り住んで、もうすぐ6年半になります。人生のパートナーの愛犬&愛猫と共に、一人暮らしをしています。現在のお仕事は、各種分野でのライターです。仕事の合間に、趣味で小説を執筆しています。トラベロコでは、観光に特化したお手伝いをしています。ベトナム人の輪の中で知りえた情報を基に、一般観光では、見れない・行けない・食べられないの、「3ない」を「...続きを読む

投稿:2017年10月23日 19時19分

Original bc444b96dc28b9d96050aaca9cc358bc18cf7d36

片言の日本語を話す主人と息子の家族全員で歓迎しています

自己紹介をお願いします マイナーな島国、ニューカレドニアに住む、モンドールです。この島はメディアに取り上げられることも少ないので、知名度も低いです。でもそれがまた良さでもあるような気がします。素朴な自然や人懐っこい笑顔も、昔の日本のようだという人もいます。そんなこの島に住んでいつの間にか10年以上が経ちました。日本では旅行業で、この島では現地ガイドとして働いた経験から、細かいアテンド、アレ...続きを読む

投稿:2017年10月23日 18時52分

Original f31c6177b670862f869528272b18e629501a4a0f

仕事以外で何かできることはないかなと思っていた中、トラベロコを見つけました

自己紹介をお願いします 2012年の冬、ワーホリで来たことをきっかけに台北に居着いたさちよと申します。丸っきり出来なかった中国語が少しずつ出来るようになったことをきっかけに、元々半年の予定が今の今まで伸びました。居心地のいい台湾です。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください 仕事以外で何かできることないかなぁと思っていた中、トラベロコを見つけました。面白そうだったのと、空き時間...続きを読む

投稿:2017年10月23日 18時28分

Original 9dd010203bcffd6a2333ad0d4392d07ffaa08c9a

現地の魅力を色んな人に伝えたいと思っていた

自己紹介をお願いします 台北に約二年住んでいます。現在は宿泊施設で仕事をしながらイラストを描いたりしています。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください 台湾の魅力を日本人にもっと伝えたいと思っていました。そんな中、観光案内の仕事はないかと探している最中トラベロコを知りました。普段から日本人の友達を観光案内していたことや、現地の魅力を色んな人に伝えたいと思っていたことが決め手にな...続きを読む

投稿:2017年10月23日 18時12分

Original ddfe4ece9f0d5881b2618a209937d28ac0013851

現地で得た知識と情報をサービスできるというとても魅力的なお仕事だと思いました

自己紹介をお願いします こんにちは。南西ロンドン、 テムズ川、リッチモンドパークそして ヘンリー8世が住んでいたハンプトンコート パレスの近くとても穏やかで 自然に囲まれた サービトンという町に住んで20年になります。ドイツ人の主人と 17歳の息子、11歳の娘と暮らしています。主人はボート、私はテニス、息子は山登り、娘は バレエとモダンダンスが趣味のアクティブな家族です。テニスは週に3~4...続きを読む

投稿:2017年10月23日 15時24分

Original 01a368b98fb6830ec5ff61e9acb81c0b0a0eaacd

自身の価値観や世界観がどんどん広がり、毎回とても刺激的で勉強になっています

自己紹介をお願いします 結婚を機に北ドイツの小さな町パーペンブルグというところに移り住み、ドイツ生活通算5年目に入りました。普段は主婦業と夫婦で経営している小さなツアー会社で通訳兼ツアーコンダクターとして仕事をしています。得意分野は色々あります。国際線CAだった経験から世界旅行全般、某外資系ホテルでコンシェルジュとして働いていたこともあったので英語とツアープランニング・アレンジ全般、ソムリ...続きを読む

投稿:2017年10月23日 12時29分

Original aee6786bfdfd2565f37d5273ab07eebfb11c4a0f

自分の知らないエジプト発見につながるので非常に面白いです

自己紹介をお願いします エジプトのカイロに住んでいます。エジプト考古学を日本で勉強しつつ、学んだ遺跡を毎年少しづつ回っていました。エジプトに初めて上陸してから20余年。毎年1か月から2か月滞在してエジプトと、地中海諸国を組み合わせて旅していました。ギザのピラミッドやアブシンベルなど観光エリアに行くことは簡単ですが、砂漠やマニアックな遺跡に行くには許可証の手配や、信用できる案内人、ドライバー...続きを読む

投稿:2017年10月17日 18時30分

Original 58645017807094bbbfeef29c7f4316b1211cda2d

日本からブルックリンを知ってみたいという素敵な人たちとたくさん出会えて光栄です

自己紹介をお願いします ニューヨーク在住27年、仕事はホリスティックセラピスト、アーユルヴェーダで主にホリスティックな健康法を世界一の大都会ニューヨークと年に一度は訪問するインドから、発信しています。ニューヨークに住んではや27年、2001年の9月11日のテロの時は全日空のツアーガイドで、日本からくるお客様と一緒に自由の女神のフェリーの中から、ワールドトレードセンターに飛行機が突っ込むのを...続きを読む

投稿:2017年10月13日 19時0分

Original fad4152222e4e564c6c0f21deee5ec4b308e2d2d

私にとってトラベロコは、仕事というより自分の成長を助けてくれる大切な機会だと思っています。

自己紹介をお願いします シエナに住んで、7年になります。イギリスの会社GSKに4年勤めた後、現在は日本語教師をしています。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください シエナ近郊は今まで住んだヨーロッパの中でも、一番綺麗なところだと思います。ただ、引っ越してきた当時は、子供達が小さかったこと、大きな病気をしてしまったこと、フルタイムの仕事をしていたことなどの理由から、あまり観光する...続きを読む

投稿:2017年10月13日 18時44分