バンコクの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
MAKI＿Yさん
10月11日 12日
10月11日もしくは12日、QSNCCで開催される展示会にて同行、通訳して頂ける方を探しています。日程がどちらか未定ですが対応頂けそうであれば、ご連絡下さい。
2018年9月10日 16時0分
Kishow.coさんの回答
はじめまして。
現時点でしたらどちらの日程でも対応可能です。
待ち合わせ場所、時間、展示会の内容を教え願います...
2018年9月10日 17時55分
この回答へのお礼
★★★★★
はじめましてご連絡有難う御座いました。また日程と場所諸々確定次第再度質問・相談させて頂きます。
2018年9月11日 11時10分
Hanaさん
女性／70代
居住地:バンコク
現地在住歴:1989年4月から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡有難う御座いました。また日程が確定次第再度質問・相談させて頂きます。
2018年9月11日 11時7分
mahasamutさんの回答
はじめまして
バンコクで翻訳・通訳をしていて、ビジネス通訳経験多数あります。展示会では展示側の通訳も行なっていま...
2018年9月10日 16時9分
mahasamutさん
男性／50代
居住地:バンコク
現地在住歴:1993年から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡有難う御座いました。また日程が確定次第再度質問・相談させて頂きます。
2018年9月11日 11時7分
バンコク26年生さんの回答
この日は空いておりますので対応可能です。
展示会会場のブースでの接客対応などもやった経験が何度もございますので、...
2018年9月10日 20時26分
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡有難う御座いました。また日程が確定次第再度質問・相談させて頂きます。
2018年9月11日 11時10分
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡有難う御座いました。また日程が確定次第再度質問・相談させて頂きます。
2018年9月11日 11時8分
バンコクおやじさん
男性／60代
居住地:バンコク
現地在住歴:368 soi intamara 47 dindaeng bangkok
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡有難う御座いました。また日程が確定次第再度質問・相談させて頂きます。
2018年9月11日 11時9分
Silkyさん
女性／50代
居住地:バンコクとチョンブリ
現地在住歴:2011
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡有難う御座いました。また日程が確定次第再度質問・相談させて頂きます。
2018年9月11日 11時8分
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡有難う御座いました。また日程が確定次第再度質問・相談させて頂きます。
2018年9月11日 11時8分
micky55さん
男性／70代
居住地:Bangkok Silom
現地在住歴:2007年３月〜2012年2月、2015年3月〜
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡有難う御座いました。また日程が確定次第再度質問・相談させて頂きます。
2018年9月11日 11時8分
トンチャイさん
男性／60代
居住地:バンコク
現地在住歴:1995年頃
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡有難う御座いました。また日程が確定次第再度質問・相談させて頂きます。
2018年9月11日 11時8分