Corb1903さん
Corb1903さん

ケネディ宇宙センターへの同行通訳

夏にケネディ宇宙センターを訪れる予定です。2日間の予定。
レンタカーを空港で借りて移動する予定です。

子供もロケットや宇宙に興味があるので、
雰囲気だけでなくしっかり学びたいので、
じっくりと家族で見学したいのですが、
多少の英語が分かる親では展示内容を伝えきれないと思っています。
膨大で専門的な英語の解説を分かりやすく子供に伝えて頂ける通訳の方を探しています。
何度も足を運んでいて、詳しい方であれば嬉しいですが、
英語も好きになって欲しいので、子供好きな方であればと思っています。

因みに2日とっているのは、しっかり見学するために、一日ではまわりきれないことを想定していて、
周辺のテーマパークへ行くことは考えていません。

2023年6月7日 10時0分

プルート大好きさんの回答

無料で翻訳機を借りることができます。
ゲストリレーション(ゲート手前にあります)で、『にほんご』と伝えて翻訳機を...

無料登録して続きをみる

2023年6月7日 21時27分

オーランド在住のロコ、プルート大好きさん

プルート大好きさん

女性/50代
居住地:フロリダ/オーランドエリア
現地在住歴:2007年7月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

Corb1903さん
★★★★★

とても参考になりました。Japaneseではなく、にほんごですね。承知しました。
サインも並んでみます!!
情報をありがとうございました。私も楽しみです。

2023年6月7日 20時55分

cheryl さんの回答

Iaceやきゃらばんなどのローカル観光会社をたよってみてはいかがですか?専門的な通訳をこちらで探されるのはなかなか...

無料登録して続きをみる

2023年6月8日 7時8分

オーランド在住のロコ、cheryl さん

cheryl さん

女性/30代
居住地:オーランド、アメリカ
現地在住歴:2011年9月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

Corb1903さん
★★★★★

アドバイスありがとうございました。参考にさせて頂きます。

2023年6月8日 8時31分