ポートランド(オレゴン)在住日本人の通訳・アテンド通訳サービス

海外でもっとも困るのが言葉の問題ですよね。現地の人とのコミュニケーションは現地の言葉を理解してスムーズな会話ができなければ成立しません。海外初心者の方や外国語が苦手だという方にピッタリのサービスです。現地での様々な知識や経験をもっている在住日本人ロコが、現地であなたに同行し、アテンド通訳をします。買付・ショッピングの通訳、医療通訳、Skypeなどでのオンライン通訳も可能です。

  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

生活立ち上げお手伝い/イベント等アテンドサービス 

生活立ち上げお手伝い/イベント等アテンドサービス 

料金10,200
ポートランドに来られた方のアパート・家探し等の同行お手伝い及び通訳、 イベント参加の際のアテンド通訳サービス、等致します。 (専門の通訳訓練は受けておりません。日常会話程度の逐次通訳サービスを提供します。) ■ 時間及び料金:3時間まで10200円  以降1時間につき3400...続きを読む
評価
インタビュー
  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

ポートランド現地アテンド通訳サービス

ポートランド現地アテンド通訳サービス

料金25,000
ポートランドにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、ポートランド 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的に...続きを読む
評価
インタビュー
  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

ポートランド(オレゴン)現地アテンド通訳サービス

ポートランド(オレゴン)現地アテンド通訳サービス

料金3,000
ポートランド(オレゴン)にこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、ポートランド(オレゴン) 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します...続きを読む
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

地元ポートランダーならではのスポット巡り、ポートランド(オレゴン)

地元ポートランダーならではのスポット巡り、ポートランド(オレゴン)

料金6,500
ビジネスで滞在、週末はどうしよう、または観光で一日を過ごした後、夜はどこへ行こうかな?と迷ったときにおすすめです。ガイドブックには乗っていない、ローカルのポートランダーが集う場所へお連れします。 ポートランドでのゲーム観戦、飛び入りでキャンプ参加、身軽に、気軽に参加できそうなオプションをご紹...続きを読む
評価
本人認証
  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

現地在住者による通訳サービス

現地在住者による通訳サービス

料金1,500
現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最...続きを読む
本人認証

ポートランド(オレゴン)の通訳・アテンド通訳サービスへの評価 2件

ヒロさん
ヒロさん
評価

今回、商品の買い付けで通訳をお願いしましたが、こちらの状況などしっかり理解して交渉してくれました。
本当に助かりました!
また機会があれば是非お願いしたいと思います。

shimさん
shimさん
評価

初めてのほうもんでしたが、ロコに希望通りの先を効率よく訪問できました。また予約して貰ったレストランもとてもよかったです。
ロコは明るく楽しい方でメンバー一同とても満足でした。

ポートランド(オレゴン)の通訳・アテンド通訳サービス提供中のロコ

  • ポートランド(オレゴン)在住のロコ、Norikoさん
    Norikoさん
  • ポートランド(オレゴン)在住のロコ、Sakiさん
    Sakiさん
  • ポートランド(オレゴン)在住のロコ、Masakiさん
    Masakiさん
  • ポートランド(オレゴン)在住のロコ、チュッチさん
    チュッチさん
  • ポートランド(オレゴン)在住のロコ、Maki Schwartzさん
    Maki Schwartzさん
  • ポートランド(オレゴン)在住のロコ、takakoさん
    takakoさん
  • ポートランド(オレゴン)在住のロコ、カズユキさん
    カズユキさん