食事に同行してくださる方を探してます

Mayさん、ご連絡ありがとうございます。依頼コメントに食事のみのためビジネス報酬をしないことを記述いたしましたがよろしいでしょうか？（最低金額500円はかかること聞いてます）よろしければ10月4日のディナーをご一緒できればと思います。

Thank you for contacting me. I asked other person this time.

Mieさん、I already asked to other person this time. Thank you!

ご連絡ありがございます。今回は他の方にお願いをさせていただきました。

ご連絡ありがとうございます。今回は他の方にお願いをいたしました。

ご連絡ありがとうございます。今回は既に他の方にお願いをしました。

ご連絡ありがとうございます。今回は別の方にお願いをしました。

ご連絡ありがとうございます。今回は別の方にお願いをしました。

ご連絡ありがとうございます。今回は別の方にお願いをしました。

ご連絡ありがとうございます。今回は別の方にお願いをしました。