Small 4fc6a9994fa8ceb4b6d650e92d7d2b0792bc74f4Small 902ab59b4453938b8c458356437709a91af65f06Small e957d805bb67c2b86d2f34dc411e95f35b77fe3aSmall ca8881286ecfddbe5fa1d703d99e9b8e46a9f23e
moritaro
返信率: 100%
本人確認
インタビュー
Facebook 確認

moritaro

中国に家族で移住して11年 貿易会社を起業し現在にいたります。輸出貿易業では、出荷経験があるジャンルは多く、木工関連(レストラン什器、冠婚葬祭関連什器、祭壇)、アパレル関連(ノベルテー商品 バック等)、鉄加工(バイク、車改造部品開発製造、特殊工具)しめ縄、マットレス、アウトドア商品など、倉庫もあり、国内小ロット商品を保管しまとめてコンテナ出荷や、格安宅急便で出荷対応も可能ですので、中国での製造関連や輸送、通関手続きなど、トータルでサポート可能です。現地法人設立~開発商品まで、中国関連事業のことでしたら、なんでもお気軽にご相談ください。

居住地:
中国上海市
現地在住歴:
2004年~
基本属性:
男性/40代
ご利用可能日:
事前予約でいつでも調整可能
使える言語:
中国語(北京語)
職業・所属:
上海商楠貿易会社 上海商楠貨物代理有限会社 総経理
得意分野:
日中間ビジネス 貿易業 格安宅急便コンテナ手配 倉庫管理 中国新商品開発 管理検品

moritaroさんに相談するお気に入り

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 外部サイトに貼る

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

moritaroさんにインタビュー。ロコになった理由とは?

Sq250 64b52cedaa561b55cb9400e13406c42ebd3f3905

『現地ロコと知りえば、本当の現地の楽しみ方を教えてくれます』

自己紹介をお願いします 中国上海に家族で移住し11年が経ちました。家族で移住と同時に貿易会社設立し現在に至ります。 中国国内の仕事は、日系重機メーカー、自動車メーカー様へ搭載工具や特殊工具の販売。 貿易業としては、店舗家具~葬儀用商品~バイク改造部品~ノベルティー~アパレル関連~建築商材~アウトドア商品まで、出荷経験は多種に渡ります。 この場所に10年以上いると、なんでも依頼されてしまうのですが、少しずつ対応していった結果、多くの工場と知り合いになれ、コンテナ輸送や宅急便まで、自社で手配可能にもなりました。 私としては、中国でモノづくりに挑戦したい方への応援と、私の経験が活かせればと思ってトラベルロコに応募しました。 Travelocoを使い始めたきっかけを教えてください 日々、自分の仕事に追われていた...

インタビューを見る

もっと教えてロコのこと!moritaroさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

物造りが好きで、新開発商品には目がないです。工場巡りも好物です。

あなたの特技は何ですか?

水泳 スカッシュは得意です。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

B級映画が好きです。。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

ブラックユーモアが好きで筒井康隆は好物です。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

最近は中国の古い90年代の歌が好きです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

水泳 スカッシュ ゴルフ

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

ないです 上海一筋

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

千葉県出身 小さいころから水泳をやっていて選手でした。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

上海は、世界から人や物すべてが集まる大都市です。すべての進むスピードが速くいつも刺激を感じ続けられる場所です。

その他、メッセージがあればどうぞ。

これまで、中国ビジネスで失敗していた方、今のパートナーに満足していない方など、一度当社にご相談してみませんか?当社は、実務をしていないコンサルティング会社ではなく、常に現場で動いている貿易代行サービス会社ですので、お会いしていただければ何か発見があると思います。

moritaroさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

Sq130 316b8b591ccbf234d093e283fb5ce0d801cb597b
2017年2月20日masaさん
Avatar01
2017年2月9日サヤカさん
Avatar03
2016年1月28日コモリさん

すべての評価(7件)を見る

moritaroさんが回答したシャンハイ(上海)の質問

マリンさん

上海浦東空港送迎お手伝いお願いいたします。

上海浦東空港の送迎~チェックイン~観光~お食事同行のお手伝いをしてくれる方を募集します。
1時間@の金額を教えてください。

空港からタクシーに乗る際にスカイプかラインで運転手さんに通訳してもらう方法でも大丈夫です。

日本でWi-Fiレンタルして行きます。
スカイプ、ラインは繋がりますでしょうか?

空港から近いホテルでコンビニ、お食事が便利な地区、ホテルを教えてください。
どうぞ宜しくお願いいたします。

moritaroさん

moritaroさんの回答

空港から近いホテルでコンビニや食事が便利なところは少ないです。ローカルの繁華街でいいのであれば川沙区がいいと思います。また、空港までのお出迎え〜送迎 同行などの場合、時間単位ではお手配は難しいで...

空港から近いホテルでコンビニや食事が便利なところは少ないです。ローカルの繁華街でいいのであれば川沙区がいいと思います。また、空港までのお出迎え〜送迎 同行などの場合、時間単位ではお手配は難しいです。同行通訳費用が1日の場合は、トータルで対応可能ですので、ご興味ありましたら直接お見積りご依頼して下さい。

続きを読む »
HAKUさん

2/22蘇州に連れてって下さい。

蘇州の会社を訪問したいとおもいます。上海より蘇州へ同行頂き簡単な通訳(日常程度)をお願いしたいです。
親娘のコンビです。
格安でお願い可能な方、よろしくお願いします。

交通費及びギャラとして、おいくらくらいで可能でしょうか?
2.22を予定していますので、その日空いている方よろしくお願いします。

恐れ入ります。詳細書いての再投稿です。

moritaroさん

moritaroさんの回答

こんにちは、今回は予定がありご同行できません、残念です。通常ですと車チャーター込みで2.5-3万円ほどです。同行通訳のみですと1-1.7万円となります。(内容によります。)

こんにちは、今回は予定がありご同行できません、残念です。通常ですと車チャーター込みで2.5-3万円ほどです。同行通訳のみですと1-1.7万円となります。(内容によります。)

続きを読む »
HAKUさん

蘇州の会社訪問に同行頂けませんか。

平日、蘇州?の会社へ視察に行きたいと思ってます。簡単な会話程度で充分です。予算はどれ位で考えれば良いでしょうか。(同行通訳)
できれば、公共交通機関を使いたいです。

moritaroさん

moritaroさんの回答

こんにちは、お見積りは以下の通りです。日本人通訳者同行の場合です。 私が運転して自家用車で移動し、一日同行した場合  チャーター費用 約800元 同行費用 800元 合計 1600元...

こんにちは、お見積りは以下の通りです。日本人通訳者同行の場合です。

私が運転して自家用車で移動し、一日同行した場合 
チャーター費用 約800元
同行費用 800元
合計 1600元となります。

公共交通機関を使用すれば、新幹線やタクシー移動で 二人で約400元前後と思われますが、訪問する工場の住所がわかれば、正式な費用がでますが、現地にてお支払いいただければ、同行者への通訳費用だけで問題ありません。
また、場所によっては車のほうが便利です。訪問先も一社ではない場合も車のほうが便利といえますので、状況によってご提案可能です。

続きを読む »
さりーちゃんさん

どなたか教えて下さい。

羽田からバンコクに。
途中、上海で10時間の乗り継ぎ時間があります。
上海ディズニーに行こうかと計画を立てていますが大丈夫でしょうか?
10時20分に到着です。
出発は21時10分です。
空港は上海浦東国際空港です。

moritaroさん

moritaroさんの回答

間に合いますが、時間に余裕はないです。平日なら問題ないと思いますが、ぜひ時間をとって楽しんでください!^_^

間に合いますが、時間に余裕はないです。平日なら問題ないと思いますが、ぜひ時間をとって楽しんでください!^_^

さりーちゃんさん

★★★★★
この回答の評価

利用日は月曜日ですね。

ありがとうございました。

続きを読む »
こはるさん

上海のタクシーについて

漠然と上海ディズニーへの旅行を考えております。
浦東国際空港から、ディズニー直営のホテルまでタクシーで移動を考えておりますが、大人3人子供3人(9歳6歳4歳)、合計6人乗車予定です。
空港からワゴンタイプのタクシーは、頻回に到着するのでしょうか?セダン2台に分かれて乗車した方がいいですか?
教えて頂ければ嬉しいです。宜しくお願いします。
ちなみに、中国語どころか英語もままならないものばかりです。

moritaroさん

moritaroさんの回答

こんにちは、ミニバンのタクシーは事前に予約をしたほうがいいです。当日では、待たされることもあります。もしくは、ホテルから送迎がでているホテルもありますのでご予約ホテルをご確認ください。ホテルとデ...

こんにちは、ミニバンのタクシーは事前に予約をしたほうがいいです。当日では、待たされることもあります。もしくは、ホテルから送迎がでているホテルもありますのでご予約ホテルをご確認ください。ホテルとディズニーの無料送迎もディズニー近隣ホテルではサービスで運行していますので、ご予約の際は確認したほうがいいとおもいます。

こはるさん

★★★★★
この回答の評価

ご回答ありがとうございます!
ホテルに泊まるなら、ディズニーランドの隣にある直営ホテルがいいなと考えております。
ミニバン1台で行くことになった時は、事前予約したいと思います!

続きを読む »

すべての回答(46件)を見る

moritaroさんのサービス

moritaroさんからシャンハイ(上海)のおすすめ