初めまして。　初の訪タイと言うことで自分が知っている情報をお伝えします。
１．ドンムアン空港では入国に時間が掛かることがある。１時間待ち以上。
２．ドンムアン空港周辺にはレストランが無い（空港内は高い）
３．ドンムアン空港から市内へはA1バスでモーチットへ、モーチットからBTS
４．バンコク市内からパタヤへのバス発着は２カ所（モーチット北、エカマイ）
５．バンコク→パタヤへのバスの所要時間はは２時間半から３時間ほど見た方が良い
６．バスの時刻表を事前に調べて行った方が良い（終バス時間など）
７．バンコク市内のタクシーは行きたがらない（行ったとしてもメーターは使わず指し値１５００バーツから２０００バーツ程度か？）英語は殆ど通じないのでトラブルが多い。高速料金はゲートで別途支払い
８．バイクの運転は大変危険。　日本と同じ感覚で運転すると事故にあうケースが多いので注意が必要。
９．ドンムアン→パタヤの直行バスが無いのでタクシーでモーチット北ターミナルへ行き、そこからバスが最も速くて安いと思います

以上参考になればと思います。　日本でよく言われる微笑みの国タイですが場所と時間によってはリスクも多いので注意して楽しんで下さい。