マラガ在住のロコ、monaさん
返信率

mona

マラガ在住4年目です。こちらでの生活の基盤を作るため、学校探し、賃貸契約、ビザ取得から居住権の手配、など弁護士さん、保険屋さん、等とやりとりして、一通りこなしました。こちらに長期目的でお越しの方、お子様連れの方、こちらの情報を現地で確認して手配、連絡などのお手伝いができます。ぜひ、ご連絡してみてください。

居住地:
スペイン/マラガ
現地在住歴:
2015年8月
基本属性:
女性/40代
使える言語:
英語、スペイン語
職業・所属:
ネット販売
血液型:
A型

このロコに相談するmonaさんに相談するお気に入り

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 外部サイトに貼る

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

monaさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

マラガ在住のロコ、あきさん
2019年2月11日あきさん
すがっちさん
2019年4月13日すがっちさん

monaさんが回答したマラガの質問

TOSHIさん

お米の買い付け、検査証明書の所得、発送代行

初めまして。新潟県に住んでいますTOSHIと申します。

この度、「スペインのお米(玄米)2種類の買い付け」と「スペイン政府機関により発行された検査証明書の所得」および「発送代行」にご協力していただける方を探しています。

お米の種類:①ボンバ米(arroz bomba)1㎏ 
②レドンド米(arroz redondo)1㎏
※両方とも「玄米」でお願いします。

検査証明書:お近くの植物検疫所?にお米を持ち込んで検査を受けて、検査証明書(Phytosanitary certificate)を添付して、発送していただきます。
※植物検疫所がどこにあるのかはわかりません。お近くの方にお願いしたいです。

こちらのサイトを利用するのが初めてになりますので、ご質問、ご確認等などございましたら、なんでも聞いていただければと思います。

何卒、よろしくお願いします。

マラガ在住のロコ、monaさん

monaさんの回答

はじめまして。お米の銘柄は何か指定はありますか?こちらのスーパーで日常的に売られているのは白米で、各スーパーのオリジナルブランドが主流です。何軒かスーパーを確認してなかったら、自然食品店で購入す...

はじめまして。お米の銘柄は何か指定はありますか?こちらのスーパーで日常的に売られているのは白米で、各スーパーのオリジナルブランドが主流です。何軒かスーパーを確認してなかったら、自然食品店で購入する形になります。また、動物を輸出した事があるのですが、今調べたところ、動物検疫所の近くに植物検疫所もあるそうですが、何しろ小さいオフィスでスタッフも少なく、13;30にはきっかり閉まってしまいます。電話しても出ないので直接聞きに行く必要があります。
お手頃なのはアマゾンのスペインで注文する方法だと思いますが、海外発送向けだと値段が10倍になりました。単純に玄米の入手なら、ご自身でアマゾンから購入の方がスムーズだと思います。私が玄米を入手して、植物検疫に確認に行き、証明書の発行が可能かどうか確認する場合、3000円の手数料を頂ければ、そこまではお手伝いいたします。(すいません、トラベロコにも支払われるので)。そこで証明書を入手できて、発送となると送料と発送代行、梱包で1000円お願いいたします。証明書を入手できない場合もあり得るのをご了承ください。最も、マラガからもいろいろな物が輸出されているはずなので、ダメだという理由も思い当たらないのですが…。

私が住んでいるところはマラガ県ですが、万が一、マドリッドじゃないと!と言われる恐れがあるので、もしマドリッド在住でやれる方がいらっしゃいましたら、そちらの方が確立は上がります。ただ、私が犬を輸出した時は田舎だっただけに、簡単だったのですが、2、3回足を運びました。不便なところにあり、公共機関がないので自宅から歩いて30分ぐらいのところです。

余談ですが、逆に日本からスペインに荷物を送って貰うと、大抵マドリッドで引っかかり、何をどうしても荷物が届くことはありませんでした。スペイン大使館のスタッフですら、大変にご苦労をなさったそうです。逆にこちらからの発送は意外に簡単ですが、お米の場合は証明書が必要なのでしょうか。日本の検疫が厳しいので、日本の検疫に確認がまだでしたら、具体的に必要な書類(英文)をPDFで送ってくれると思います。動物の場合は日本が一番は厳しく、日本の求めている書類にスペインでサインしてもらう形を取りました。

こちらこそ不慣れなご案内で恐縮です。ご検討の程、よろしくお願いいたします。

TOSHIさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
検査証明書の所得はなかなか難しそうですね。

続きを読む »
すがっちさん

パラドール巡り日程相談、同行相談(スペイン南西部)

こんにちは 連休をを使って現地4泊5日でパラドールを巡る旅をしたいと考えています。歴史的建物を活用した宿泊形態を調べるのが目的です。マドリッドより南西部のパラドールを1泊づつ4ヵ所に泊まり、移動途中には道中にある別のパラドールでランチを食べたりお茶するなど、出来るだけ多くのパラドールを効率よく見学したいと思います。男性一人でスペイン語は全くダメ、英語は死なない程度。
道中の移動もどうしようか悩んでいます。出来るだけ確実な方法が良いのですが、本当は運転してくださって一緒に回ってくれる方がいればベストなのですが。。。
【相談内容】
1.パラドール巡り5日間の日程(回り方)相談(マドリッドより南西部のパラドール中心)
2.同行:車の運転(自家用車でもレンタカーでも)、道中の簡単な通訳、レンタカーの手配等
※宿泊代、夕食・朝食、交通費は当方負担、日当的な物は要相談
こんな相談がどこまで出来そうか知りたいです。宜しくお願い致します。

マラガ在住のロコ、monaさん

monaさんの回答

こんにちは。私も歴史が好きなので、とても楽しそうな企画ですね。 具体的な日程はお決まりですか? レンタカーで私が運転で助手席でスマホでナビしていただければ、ご一緒できるかもしれません。 具...

こんにちは。私も歴史が好きなので、とても楽しそうな企画ですね。
具体的な日程はお決まりですか?
レンタカーで私が運転で助手席でスマホでナビしていただければ、ご一緒できるかもしれません。
具体的にどのあたりに行かれたいか、お知らせいただければ、企画のお手伝いもします。
後は、意外にバスや電車も時間通りで、休憩でき、コストダウンもできるので、もし部分的にバスやタクシーなどの併用もご希望ならこちらで切符の手配もできます。具体的なご計画をお知らせください。

すがっちさん

★★★★
この回答のお礼

ご連絡有難うございます。スペインの公共交通機関がどの程度安心できるのか分からず、情報助かります!

続きを読む »
キャンベラ在住のロコ、Pakaさん

Eurail Spain Passと電車の時間検索について

こんにちは。明後日から初めてのスペイン旅行をします。Eurail Spain Passを買ってあるので、色々な都市をこのパスを使って電車で回ろうと思っていたのですが、今電車の時間などを検索して具体的なプランを立てようと思ったら、いわゆる日本でいう”乗り換え案内”的なサイトが見当たらなくて(一つだけRail Europeというサイトを見つけましたが誤作動だらけで使い物にならない)途方に暮れています。そしてなぜかレールパスがあるにも関わらず、予約する度に追加料金がかかるようです。このレールパスに詳しい方ご教授いただけませんか?よろしくお願いします。

マラガ在住のロコ、monaさん

monaさんの回答

https://www.eurail.com/en/plan-your-trip/eurail-timetable こんにちは。パスについてあまり詳しくありませんが、上記のサイトに情報はありま...

https://www.eurail.com/en/plan-your-trip/eurail-timetable
こんにちは。パスについてあまり詳しくありませんが、上記のサイトに情報はありました。
あとはrenfeのサイトでも時刻表見つかると思います。
http://www.renfe.com/
ちなみに、電車に乗る前に荷物の赤外線チェックなどがある場所もあるので、移動の際は時間に余裕を持って乗られる事をお勧めします。スペインは場所によっては何をやるにも待たされたり、時間がかかることがあるので…。
良い旅になりますようお祈りいたします。

続きを読む »
dangerousltさん

スペインからの購入商品転送サービスについて

初めまして。
スペイン国内のみ発送対応可能なアウトドアショップからダウンジャケットを購入したいと考えています。
スペインから日本に転送していただける業者さん等をご存知の方がおられましたら情報をお願いします。

マラガ在住のロコ、monaさん

monaさんの回答

こんにちは。スペイン在住です。お手伝いできるかもしれませんが、ご希望の転送料をお知らせ下さい。あと、ダウンジャケットだと、こちらの郵便局だと送料が高いので、安いところを指定して頂けると助かります...

こんにちは。スペイン在住です。お手伝いできるかもしれませんが、ご希望の転送料をお知らせ下さい。あと、ダウンジャケットだと、こちらの郵便局だと送料が高いので、安いところを指定して頂けると助かります。3/2に家族が日本に帰るので、それまでに商品がこちらの手元に届くなら、日本まで持ち帰って、国内から発送できるかもしれません。参考までにフラメンコドレスを日本に送ろうとしたら75ユーロぐらいと言われました。よろしくお願いいたします。

2019年2月27日 7時17分

dangerousltさん

★★★★★
この回答のお礼

回答、ありがとうございます。既に依頼しています。今後、機会があればよろしくお願いします。

続きを読む »
credorさん

はじめてのアンダルシア弾丸旅行について

来年の3月に下記のような日程で はじめてのスペイン個人旅行を考えています。
飛行機だけ予約済で、そのほかは何も決まっておりません。
そこでご相談したいのですが
①もっと良い移動ルートはございますでしょうか(移動手段の選択、効率よく移動する)
  マドリッドに時間が取れずに困っています。(どこかの1泊をマドリッドに振り替える?)
②おすすめの宿泊施設がございましたら教えていただけますでしょうか
③現地で、ロコさんにガイドをお願いできますでしょうか?
④お勧めの観光スポットはございますか?

1日目(木) セビリア空港 24:10着 セビリア1泊

2日目(金) セビリア観光、セビリア2泊  

3日目(土) 東のマラガへ電車で移動(1時間)して、
    マラガでレンタカー借りて、マラガ観光、ミハス観光 他観光 マラガ宿泊

4日目(日) マラガからグラナダ移動(レンタカー) グラナダ宿泊 (有名な宿泊施設?)

5日目(月) 午前 グラナダからレンタカーでコルドバ移動
    コルドバ観光後、鉄道で午後、マドリッドに移動 マドリッド宿泊
    (できれば、マドリッド半日観光したい。しかし時間に無理がありそう)

6日目(火) 12:05 飛行機で、マドリッド空港から出国

はじめてで本当にこのように移動できるのかもわかっておりません。
アドバイスいただけませんでしょうか。
よろしくお願いいたします。

マラガ在住のロコ、monaさん

monaさんの回答

こんにちは。すごいスケジュールですね。スペイン旅行の目的が何かにもよると思います。スペインは電車とパスは時間通りですが、レンタカーにしても、レストランにしても、待たされることが多く、とっても時間...

こんにちは。すごいスケジュールですね。スペイン旅行の目的が何かにもよると思います。スペインは電車とパスは時間通りですが、レンタカーにしても、レストランにしても、待たされることが多く、とっても時間がかかります。グラナダでアルハンブラ宮殿や洞窟フラメンコショーなど見るなら、マラガからバスで行って、グラナダはタクシーの方がいいかもしれませんね。(ドライブが目的なら別ですが)アルハンブラもフラメンコも前もって予約しないといけないので、それも検討した方がいいと思います。コルドバ観光後のマドリッド観光はちょっと厳しそうですが、コルドバでのんびりするか、通り抜けるだけなのかにもよりますね。気をつけてお出かけください。

credorさん

★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。

レンタカーよりも 電車とバスの方が 確実なんですね。

再度、計画を詰めてみます。

ありがとうございました

続きを読む »

すべての回答(8件)を見る