パリ在住のロコ、Sencharoseさん
返信率

Sencharose

パリ在住28年の日本女性です。パリ、パリ近郊の観光案内、予約手配・問い合わせ代行他、フランスでのビジネス、大学研究サポート、輸出入、税金申告、結婚、離婚、訴訟問題の相談、フランス語の通訳・翻訳などのサービスを承ります。
まずは、お気軽にご相談下さいませ。

居住地:
パリ、フランス
現地在住歴:
1990年からパリに在住
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
スケジュールの調整しだいでは、いつでも可能
使える言語:
英語、フランス語
職業・所属:
通訳ガイド、ビジネス、研究アドバイザー、訴訟アドバイザー
得意分野:
ビジネス•訴訟問題のアドバイス、大学の研究サポート、フランス語通訳・翻訳、パリの観光案内、手配・問い合わせ代行サービス
血液型:
AB型

このロコに相談するSencharoseさんに相談するお気に入り

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

もっと教えてロコのこと!Sencharoseさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

趣味は、彫刻創作で、美術館や展覧会巡りも、好きです。

あなたの特技は何ですか?

料理が得意です。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

イザベル ァジャーニー主演のカミーユ クローデル

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

ピラティスとヨガが好きです。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

パリ以外にも、スウエーデンのストックホルムに、3年間住んでいました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

出身は、京都で、同志社大学を卒業しました。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

パリは、美しい街で、芸術、観光、ファッションやグルメを堪能できる街です。

Sencharoseさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

bjbjさん
2019年5月8日bjbjさん
じゅんこさん
2018年2月14日じゅんこさん

すべての評価(23件)を見る

Sencharoseさんが回答したパリの質問

ジューンベリーさん

【車での送迎のお願い】シャルルドゴール空港からパリ市内のホテルへ

娘と二人で、パリに8月の上旬に旅行で参ります。

■内容
シャルルドゴール空港からパリ市内のホテルまで、車での送迎をお願いできる方はいらっしゃいますでしょうか?

荷物:スーツケース大2個、機内持ち込みサイズの鞄2個

■人数
2人

■場所、エリア
・ピックアップ場所:シャルルドゴール空港

もしお願いすることが可能であれば、料金を教えていただけますでしょうか。

どうぞよろしくお願いします。

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの回答

こんにちは。 くうこからパリ市内な送迎サービスですが、具体的に、日時を教えて頂けますか? お返事をお待ちしています。 Sencharose

こんにちは。
くうこからパリ市内な送迎サービスですが、具体的に、日時を教えて頂けますか?
お返事をお待ちしています。
Sencharose

ジューンベリーさん

★★★★
この回答のお礼

Sencharoseさん

お返事ありがとうございます。
メッセージさせていただきます。

続きを読む »
takakoさん

9月メゾンエオブジェ展示会、ディナーまでの全般アテンド

9月7日~9日 見本市MAISON&OBJET PARIS 2019 に参加したいと考えています。フランスは初めての上に、英語もフランス語も苦手で、しかも極度の方向音痴です。
空港(CDG)からホテルアテンド、展示会通訳、ディナーまで丸々サポートしてくださる方、お見積り頂けませんか?期間は、7日(到着~)、8日、9日の3日間で、展示会は8日、9日に回りたいと思っています。

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの回答

こんにちは。 パリ在住29年で、展示会の通訳等、経験豊富な日本人女性が、サービスを提供致します。 宜しければ、詳細をご連絡くださいませ。お見積もりを致します。 どうぞ宜しくお願い致します。...

こんにちは。
パリ在住29年で、展示会の通訳等、経験豊富な日本人女性が、サービスを提供致します。
宜しければ、詳細をご連絡くださいませ。お見積もりを致します。
どうぞ宜しくお願い致します。
Sencharose

続きを読む »
NAOKIさん

パリ郊外の問屋街での買付アテンド通訳について

2019年今年の9月11日〜13日までの3日間、パリ郊外の問屋街での買い付けのアテンド通訳をお願いできる方を探しております。
10年ほど前までは定期的に行っていたのですが最近はイタリアのみ、年に数回買付に行きます。今後の展開を考え、市場調査および買付に行くことになりました。問屋での買い付け業務のご経験がある方や輸出入のご経験がある方にぜひアテンド通訳を依頼したいと考えております。当方、古い情報しか持っておらず、そのあたりの情報に明るい方や輸出入のご経験がある方ですと助かります。

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの回答

こんにちは。 パリ在住29年の日本人女性がパリ観光案内、及びビジネスのお手伝いを致します。 宜しければ、ご相談に応じます。 詳細をご連絡頂ければ、幸いです。 Sencharose

こんにちは。
パリ在住29年の日本人女性がパリ観光案内、及びビジネスのお手伝いを致します。
宜しければ、ご相談に応じます。
詳細をご連絡頂ければ、幸いです。
Sencharose

続きを読む »
Cyako77さん

7月上旬にショッピングなどにお付き合いいただける方いらっしゃいますか?

6月末からモナコ、ニース、アルルを経由しパリへ向かいます。
7月初旬にパリではショッピングを予定しておりますが、1日だけなので効率よく、お買い物とランチなどしたいと思っています。
今のところ、
オーガニックコスメ、マリアージュフレールの紅茶、ロンシャンのサントノレ本店、GOYARD本店への訪問を予定しています。(いろいろ検討中ですので、内容を変更する場合があります)
宿泊先は20区内ですが、まだ未定です。ご検討をお願い致します。

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの回答

こんにちは。 パリ在住29年の日本人女性が、パリ観光、ショッピングのお手伝いを致します。宜しければ、日程の詳細など、ご連絡下さいませ。 Sencharose

こんにちは。
パリ在住29年の日本人女性が、パリ観光、ショッピングのお手伝いを致します。宜しければ、日程の詳細など、ご連絡下さいませ。
Sencharose

Cyako77さん

★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。

続きを読む »
Mutsumi_Tさん

CDGに19:20分着。Porte d'lvryのホテルまでの移動について教えて下さい。

日曜日の夜、19:20分にCDGに到着します。安全を買うという感覚が鈍いのかもしれませんが、できれば交通費は節約しつつホテルまで無事に行きたいと思っています。

当方は、50代の夫婦でスーツケース2個を携えての移動です。夫婦共に英語は日常会話はできる程度で、仏語は全くわかりません。

1.まず、タクシー料金の情報を教えて下さい。
タクシーで移動する場合、CDGからパリ左岸まで固定で55ユーロというのはネットで見ました。パリとの境界線をギリギリで外側に出てしまっているPorte d'lvryの場合、タクシー料金はどの位になるでしょうか?

2.CDGからパリ市内までバスで行き、そこからタクシーでPorte d'lvryのホテルまで行くという手段について、どう思われますか?
この場合、バスを降りてから、夜でもタクシー乗り場を見つけやすい所に行く必要があると思われます。
凱旋門、モンパルナス駅、オペラのどれかという事になるでしょうが、どこが一番良さそうでしょうか?
それとも、そもそもこの案は危険でしょうか?
2人分のバス代と市内からPorte d'lvryまでのタクシー代を足すと、CDGからタクシーで行ってしまうのとあまり変わらない金額になるかもしれないとも思ってはいます。

情報とアドバイスを宜しくお願いします。

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの回答

こんにちは。 CDG空港に19時20分に到着ということは、スーツケースを引取り、空港から出られるのが、20時ぐらいになるということです。 モンパルナス駅まで、Le Bus Direct とい...

こんにちは。
CDG空港に19時20分に到着ということは、スーツケースを引取り、空港から出られるのが、20時ぐらいになるということです。
モンパルナス駅まで、Le Bus Direct という、空港リムジンがありますが、1人18€です。
私が思うには、バスだと時間がかかる上、モンパルナス駅から、さらにタクシーということで、果たして、節約になるかどうか、。
個人的には、この日は、タクシーをお勧めします。

Mutsumi_Tさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます!
ご回答を参考に、空港からタクシーで行こうと思いました。

続きを読む »

すべての回答(183件)を見る

Sencharoseさんのサービス