はじめまして、質問者様の必要どする回答にならない事ですが、お子様連れとの事で、少々心配になり、コメントを入れさせて頂きました。
現在PM2.5の汚染がひどく、
大人の私でさえ、頭痛、喉の痛み、など症状が、出ています。
もし、お子様にアレルギーや、喘息気味など、少しでも既往症をお持ちなら、深刻な問題になるかもしれません。
「バンコク　PM2.5」のワードで検索して頂くと、直近の数値が地域ごとにでていますので、毎日いかに深刻な数値が続いているか、わかるかと思います。
今からどんどん更に悪くなり、
3月4月は、一番暑くなりますので、雨季スタートをおすすめします。(一日一回雨が降ると、数値はだいふんましになるかと、、)

プロンポンエリア(中心地)ですと、1時間300-350バーツです。
おすすめしたいお店は、オンヌット(プロンポンより4駅東)にあるマッサージ通りで1時間200バーツ　700円くらい　セラピストの技術の差があるのはどこのお店もあるのは確かですが、ここの通りは真面目な方が多く、在住のリピーターさんも多いようです。
私、自身セラピストをしていますので、リラクゼーションというより、「しっかり治療系の手技までできる方」を上級という判断になりますが、おられますよ。

名刺頂いていますが、今、出先で手元にないので、ご興味ありましたら、またお伝えさせて頂きますね。

凄くローカルなところは100バーツがありますが、技術の差がはげしいです。笑

あと、「ヘルスランド」何店舗か
あるお店(名前は？ですが真面目なマッサージ系)　高級スパまではいきませんが、綺麗な施設で、3000円ほどで、オイルやコースメニューの利用ができるかと思います。日本では1万円弱くらいの内容です。

3月末より、バンコクに戻りますが、パートナーが既に在住しておりますので、ご相談内容を検討させて頂きたいと存じます。
詳細をよろしくお願い致します。