Leigh
在住歴10年以上でフリーランスで通訳をしています。通常会話はもちろん、ビジネス通訳も対応します。
- 居住地：
- メルボルン
- 現地在住歴：
- 1999年1月から
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 柔軟に対応か
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- フリーランス通訳
- 得意分野：
- 通訳業務全般
Leighさんが回答したメルボルンの質問
9月19日,20日の2日間、メルボルンでの日本語⇔英語通訳について
9月19日、20日の2日間、メルボルンにて電子部品買い付けにあたり、同行通訳していただける方を探しております。 場所：メルボルン及び近郊 時間：9時～18時くらい 英語能力：中級日...
Leighさんの回答
はじめまして。Leighと申します。メルボルンで通訳を約20年しており、ビジネス通訳の経験も豊富です。車も持っています。 もしよろしければ一度ご連絡ください。
Ballarat Wildlife Park のウォンバット体験について、教えて下さい
7月中旬、ウォンバットを抱っこして写真を撮って貰いたくて、オーストリアへに行こうと思っています ケアンズのロコさんからBallarat Wildlife Parkで、ウォンバット体験料40...
Leighさんの回答
こんばんは。 ご質問の件ですが、「体験に参加できる人数は限られています。これは動物のストレスを考慮した対応で、突然体験がキャンセルになる可能性もあります。」とホームページに書いてありました。 ...
メルボルン展示会・アデレードの視察
2019年07月18日 ～ 2019年07月21日にメルボルンで行われるインテリア関連の展示会へ商材の仕入れ（代理店契約）を目的とした視察に行く予定です。 その後にアデレードにあるRSB（Th...
Leighさんの回答
はじめまして。 メルボルン在住ですが、アデレードも土地勘があります。 ご希望の日程で対応可能です。 フリーランスで10年以上通訳をしており、ビジネス通訳も対応可能です。宜しければ一度ご連絡...