マヤさんの現地通訳(取材、撮影、展示会、ビジネス等)英語⇄日本語

  • service-image

香港に2022年5月から在住のマヤさんがホンコン(香港)の通訳・アテンド通訳のサービスを提供します。現場での通訳、交渉をともなう通訳が得意な40代女性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。

サービス提供ロコ

サービス内容

撮影、取材、インタビュー、商談、展示会場、プレゼンテーション、説明会などの現場通訳、その他ゲームや映像などの翻訳を行っています
得意分野は、エンターテイメント(映画、音楽、スポーツ)とホスピタリティ、レジャーですがその他案件もご相談下さい。

【料金】
1時間: 8,000円
半日 : 35,000円*
1日  : 54,000円*
* 事前打ち合わせ1時間を含む料金となります

【内容】
内容:香港、マカオでの通訳をします。

【提供方法】
※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきますが内容によっては当日に向けた業界リサーチ等の準備をしたいので1時間程度の事前打ち合わせをさせていただければと思います。

【料金に含まれないもの】
当日実費をお支払下さい
・移動費(電車、バスやタクシーなどの公共交通料金)

【事前にご提供いただきたい情報】
具体的な場所や場面、通訳の内容が決まっていれば教えて下さい。

※現地でかかる費用は基本実費になります。

サービス依頼

お支払い合計

8,800
  • サービス料金
    8,000
  • システム利用料
    800
  • 合計
    8,800

サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。

サービス利用/提供の流れ