Ninaさんのビジネス、展示会、商談の通訳

  • service-image
  • service-image
  • service-image

香港に合計30年在住のNinaさんがホンコン(香港)のビジネス通訳・商談サポートのサービスを提供します。病院関係、中医訪問、展示会、ワークショップ、商談が得意な40代女性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。

サービス提供ロコ

サービス内容

ホンコン(香港)へビジネスや商談目的で来られる方に、現地在住日本人ロコが現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供します。

*最低拘束時間は2時間からとなります。
*料金は1時間の料金になりますが、あくまでも目安になりますので、合計時間、内容によって調整いたします。
*待ち時間が長くなった場合やお客様が遅れてきた場合でも追加料金は発生しますのでご了承ください。

※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。

◯提供方法
現地で直接会ってサービスを提供、もしくはオンラインミーティングの場合はオンラインで

※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。

◯料金に含まれ無いもの
当日実費をお支払下さい
・交通費(場所によって異なります。)
・ロコのシステム利用料(サービス料の20%)
・現地でかかるその他費用(例:入場料)

◯事前に教えていただきたいこと
具体的に通訳してほしい内容が決まっていれば教えて下さい。

◯現地集合場所
集合場所:現地集合

サービス依頼

お支払い合計

13,200
  • サービス料金
    12,000
  • システム利用料
    1,200
  • 合計
    13,200

サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。

サービス利用/提供の流れ