• このエントリーをはてなブックマークに追加
デュッセルドルフ在住のロコ、スタジオムンディさん
スタジオムンディさん

Internationale Spieltage - SPIEL in Essen

Internationale Spieltage - SPIEL in Essen
https://www.spiel-messe.com/en/

はじめまして!
株式会社スタジオムンディの安藤と申します。
我々はボードゲームを制作、販売を行っている会社です。

10月24日 - 10月28日の間に開催されるボードゲームのイベント会場にて英語の通訳をお願いしたいです。
世界各国から制作・製造・販売を担う業者が集結するためビジネスのお話ができる方を探しています。
具体的なスケジュールや料金についてはメッセージでやりとりさせていただきながらご相談させてください。

ご連絡お待ちしております。

2019年7月11日 11時41分

デュッセルBさんの回答

もし、まだお探しでしたら週末ならお手伝いできる人をご紹介できるかもしれません。
良い方が見つかるといいですね。

無料登録して続きをみる

2019年7月12日 21時10分

デュッセルドルフ在住のロコ、デュッセルBさん

デュッセルBさん

女性/50代
居住地:デュッセルドルフ/ドイツ
現地在住歴:1991年11月
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

デュッセルドルフ在住のロコ、スタジオムンディさん
★★★★★

ありがとうございます。
すでに申し出て頂いた方にお声がけをしています。
またの機会がございましたら宜しくお願い致します。

2019年7月16日 18時33分

Tamiさんの回答

ご相談いただき誠にありがとうございます。
生憎、ご提示頂いたスケジュールが埋まっており、お手伝いすることが難しい...

無料登録して続きをみる

2019年7月11日 23時47分

デュッセルドルフ在住のロコ、Tamiさん

Tamiさん

女性/20代
居住地:ゲルダーン
現地在住歴:2019年5月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

デュッセルドルフ在住のロコ、スタジオムンディさん
★★★★★

ありがとうございます。
ご丁寧にお返事いただき嬉しいです。
またの機会がございましたら宜しくお願い致します

2019年7月16日 18時34分

みっこさんの回答

株式会社スタジオムンディ
安藤 様

はじめまして。
ご相談を拝見しメッセージさせていただいております!
...

無料登録して続きをみる

2019年7月11日 17時27分

デュッセルドルフ在住のロコ、みっこさん

みっこさん

女性/40代
居住地:デュッセルドルフ ドイツ
現地在住歴:2018年11月から
詳しくみる

相談・依頼する

RIKIYANさんの回答

安藤様

上記に関し興味が有りますので詳細、条件、報酬等をお知らせ戴きたく宜しくお願い致します。
当方ドイツ...

無料登録して続きをみる

2019年7月11日 17時36分

デュッセルドルフ在住のロコ、RIKIYANさん

RIKIYANさん

男性/70代
居住地:ドイツ  クレッフェルド市(デュッセルドルフ郊外)
現地在住歴:1971年から1978年  1984年から現在まで継続在独
詳しくみる

相談・依頼する