ブコビエツ在住日本人の通訳・翻訳サービス
ブコビエツ在住の日本人に通訳・翻訳のサービスを依頼できます。サービスは、現地案内・ツアー、購入代行、空港送迎、同行アテンド、通訳・アテンド通訳、現地送迎、レストラン予約、チケット予約、予約代行・手配代行、現地ツアー・体験アクティビティなどがあります。
ブコビエツに通訳・翻訳サービスは登録されていません。
ブコビエツの周辺エリアの通訳・翻訳サービスを検討してみてください。
ブコビエツの周辺エリアの通訳・翻訳サービス
- 通訳・アテンド通訳
ドレスデンにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。
ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、ドレスデン 在住ロコがサポートします。
旅行、滞在をするとかかりたく病気、怪我。
何かのトラブルに巻き込まれる。
ドイツに滞在するのに必要なお役所
病院、お役所などへ同行し、通訳いたします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
# 提供内容
内容：ドレスデンの現地アテンド、通訳をします。...続きを読む - 外国語翻訳
日本語、英語、ポーランド語、中国語(繁体・簡体)の翻訳をいたします。映像翻訳も承っております。
語学大学修士課程修了/ネイティブによるチェックあり/台湾留学経験あり。/日本語能力N1/中国語・英語ネイティブクラス
料金は内容や文字数により異なり、6,500円〜となります。
海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、FacebookやTwitter 、ウェブページ、商品説明書、化粧品成分、海外製品の商品案内、観光案内、旅行先へのお問い合わせ、ゲーム翻訳、映像字幕作成などの様々な分野の翻訳に対応いたします。
守秘義務及び迅速なご連絡を徹底しております。
映像翻訳は文字起...続きを読む - 通訳・アテンド通訳
日本語、英語、中国語、ポーランド語通訳サービス
語学大学修士課程修了/ネイティブによるチェックあり/台湾留学経験あり。/日本語能力N1/中国語・英語ネイティブクラス
ビジネス、ショッピング、観光、医療など様々な場面で通訳が必要な場合に、通訳サポートをいたします。
観光ガイド/ツアーガイドではございませんのでご了承くださいませ。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって変動いたします。
幅広い分野で5 年以上の経験有り。
アメリカ、アジア、ヨーロッパの3 大陸のクライアントとの取引実績有り。
お申込み後はメッセージにてご相談ください...続きを読む - 英語翻訳・英文翻訳
現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。
本業ではほぼ英語のみの仕事をしていますので、ビジネス文書翻訳の際には、ぜひご相談ください。
海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、
FacebookやTwitter 、ウェブページ、
海外製品の商品案内、学校の宿題、
観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
PPTの翻訳の場合でも作業は...続きを読む 