海外に観光、移住した時、運悪く病気にかかってしまうことは少なくないはず。そんな時に保険のことや、英語が通じるかなど不安になることは多いですよね。今回はサンディエゴにある日本語対応可能な病院と、アメリカの医療保険の仕組みを紹介します。

アメリカの医療形態はとても複雑です。保険形態は多種多様で、保険を利用するにもアメリカならではのルールがあります。病院もホームドクター、総合病院などさまざま。
今回は、アメリカの医療保険の仕組みをご紹介します。また、日本語受診できる病院、ポートランドから始まった新しいムーブメントのクリニックもご紹介します。

アメリカの医療保険について

加入している保険の種類によって、行くことができる病院、受けられる診察内容、自己負担率などが異なります。
行きたい病院が見つかったら、保険会社に連絡して加入している保険でその病院を受診できるか確認する必要があります。また、保険によっては産婦人科がカバーされてない、歯科や眼科への受診は自己負担率100%になるものなどさまざまです。保険に加入されたら、内容をよく確認することが必要です。
また、勤務先の保険に頼らず自身で政府が提供している保険に加入される場合、保険申し込みの受付は11月から12月中旬までと決められています。
各保険の年度末は12月です。日本にはない仕組みですが、アメリカでは年間に受けられる保険料の上限があります。例えば、今年たくさん保険を利用し使える保険料がわずかしか残っていない場合、急患でなければ新年度の1月に受診することを保険会社から勧められる場合もあります。
上記の理由などから、病院へ行く前に保険会社に連絡する頻度は高いです。

アメリカではその制度上医療費が公的にカバーされません。なので高額な医療費を避けるために医療保険に入っておくことは必須です。現在アメリカで主な保険はHMOとPPOの2種類を選択できる保険です。

HMO

HMOは自分がいつもみてもらっている医師をリストから選んで登録します。この人が基本は自分が治療を必要とした時に担当してくれることになります。しかし緊急時に都合が合わずアポイントが取れない場合はエマージェンシーを使うことになります(エマージェンシーはよっぽどのことがない限り使えません)。基本は1回の診察で10ドルから20ドルになります。しかしHMOの弱点は専門医をあまり紹介してくれないことです。その分安いからということでしょう。

PPO

PPOはかかりつけの医師がリストに載ってない場合に使う保険です。通常は250ドル、500ドルの免責額があり、それを超えたら2000ドルまでの30%負担といった契約です。つまり2000ドルを超えたら超えた分を負担してくれます。PPOは種類によって異なるので、しっかり契約前に確認することをオススメします。PPOの弱点は自分の負担額が高いことなので、自分の都合にあった保険を選ぶようにしましょう。

サンディエゴの日本語対応可能な医療施設

やはりなんだかんだ日本人がいる病院は安心ですよね。これからいくつかサンディエゴで日本語対応可能な病院を紹介します。

Nihon Clinic 日本クリニック

日本人、あるいは日本出身の医師たちが対応してくれる、日本語完全対応の病院です。家庭医学や、内科、整形外科や人間ドックまで幅広くサービスを提供しており、ロケーションもアジア関連の店が連なるConvoy Streetにあるのでアクセスも簡単です。

Nihon Clinic 日本クリニック

  • Webサイト:http://www.nihonclinic.com/japanese/clinics/sandiego/index.html
  • 住所:3707 Convoy Street San Diego, CA 92111
  • 電話番号: 代表:(電話)858-560-8910/(ファックス)858-560-8011 歯科:(電話)858-565-1679/(ファックス)858-565-1863
  • メールアドレス:sandiego@nihonclinic.com ※歯科はメールでの問い合わせを受け付けていません
  • 診療時間: 外来診察時間:月・火・水・金 9:00-17:00/土9:00-12:00/休診日 水・日・祝 歯科診察時間:月・火・水・金 9:00-17:00/休診日 水・日・祝

城所医院- Kidokoro

城所さんという日本人女性医師が見てくれる病院。ベテラン医師なので女性も安心です。医院がとても綺麗でアットホームな雰囲気。

城所医院- Kidokoro

  • 住所:4282 Genesee Ave #202, San Diego, CA 92117
  • 電話番号: (858) 277-9669 要予約
  • 診療時間:月火木金9:00~17:00/水 9:00~12:00 / 休診日: 土日祝

Sharp health Care San Diego

サンディエゴでも有数の総合病院で、有料の通訳サービスがあります。またYosuke Horikawa医師が小児科で働いており、日本人にみてもらうことも可能です。各地域に病院があるので、一番近い病院に問い合わせてみましょう。

Sharp health Care San Diego

各病院情報

  • Sharp Chula Vista Hospital: 751 Medical Center Ct Chula Vista, CA 91911
    • 電話番号:619-502-5800
    • 24時間営業
  • Sharp Coronado Hospital: 250 Prospect Place Coronado, CA 92118
    • 電話番号:619-522-3600
    • 24時間営業
  • Sharp Grossmont Hospital: 5555 Grossmont Center Drive La Mesa, CA 91942
    • 電話番号:619-740-6000
    • 24時間営業
  • Sharp Mary Birch Hospital for Women & Newborns: 3003 Health Center Drive San Diego, CA 92123
    • 電話番号:858-939-3400
    • 24時間営業
  • Sharp Mcdonald Center: 7989 Linda Vista Road San Diego, CA 92111
    • 電話番号:858-637-6920
    • 月〜金 8:00-16:00
  • Sharp Memorial Hospital: 7901 Frost St. San Diego, CA 92123
    • 電話番号:858-836-8434
    • 24時間営業
  • Sharp Mesa Vista Hospital: 7850 Vista Hill Ave. San Diego, CA 92123
    • 電話番号:858-836-8434
    • 24時間営業

ウェブサイト: https://www.sharp.com/

まとめ

いかがでしたでしょうか? アメリカでも健康な生活を送るためにも病院や保険についての知識をつけることは非常に大事です。ぜひこの記事を参考にサンディエゴでの生活をエンジョイしてください!