オアフ島（ハワイ）の在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
tanetaさん
不動産案内の通訳さんの件。
昨日も、こちらに質問させて頂いた者です。
お伝えしないといけない情報が乏しくご迷惑をおかけしました。
ホノルル内の物件で検討しております。
ゴールドコースト内のコンド賃貸か、バケーションレンタルの長期借りで何件かアポを取っています。
この中で気にいる物件があれば良いのですが、ない場合は、カラカウアアベニュー辺りで安めの賃貸を探すつもりです。
26日の10時ごろにワイキキ空港に到着して、28日帰国する予定です。
日本で英語話せる知り合いに代理で対応してもらい、メール等のやりとりで契約まで進められたらと考えています。
1日半、程度物件探しに時間を使いたいです。
通訳さんへの費用予算は3-5万くらいをイメージしています。
対応出来る方からの回答お待ちします。
また、ゴールドコースト内のコンド物件の情報をお持ちの方がいらっしゃいましたら、紹介頂きたいです。
よろしくお願いします。
2018年1月24日 9時17分
この回答へのお礼
★★★★★
お知らせ頂いた不動産会社さんに連絡しましたが物件お持ちでなかったです。
情報をお知らせ頂きましてありがとうございます。
ちなみに物件は別荘利用で検討しています。
都度、更新などは煩わしいので、できる限り長期でのレンタルを賃貸でもバケーションレンタルでも希望しています。
もちろん、賃貸の場合のアメリカルールがあるのは把握していますが。
賃料の年間払いや、デポジットで補填できないかと検討しております。
2018年1月24日 23時16分
この回答へのお礼
★★★★★
ご返信頂きましてありがとうございます。
１名ロコさんに直接連絡させていただいております。
26日の13時-17時
27日10時-17時 程度を予定しております。
2018年1月24日 23時17分
この回答へのお礼
★★★★★
賃料の年間払いや、デポジット補填で対応してもらえるオーナーさん探しております。
協力いただけそうな不動産会社さんいらっしゃいませんか？？
2018年1月24日 23時19分
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡いただきましてありがとうございます。
今回は別の方に依頼いたします。
ご連絡いただきましてありがとうございます。
2018年1月24日 23時9分
ヤスさん
男性／50代
居住地:サンセットビーチ
現地在住歴:1988年12月
詳しくみる
退会済みユーザーの回答
無事素敵なハワイを楽しまれましたように・・
2018年2月14日 5時30分