リュックさん
リュックさん

LA コンベンションセンター に行きたい

こんにちは!始めて利用いたします。
40代の主婦です。
10月17日 18日 コンベンションセンターでに行われる イベント会場に子供と行きたいと思っています。
海外旅行 始めてで、英語も全くできないので、
現地で 通訳してくださる方がいたら、心強いと思い質問いたしました。
できれば 子供好きな方 で 2日間
1日 5~8時間 一緒に同行してくださる方
相場が分からないので、お安くやってくださる方が
いらっしゃいましたら よろしくお願いいたします。

2015年9月29日 11時53分

ちゅう太さんの回答

はじめまして
どういうご予定でいらっしゃるのですか?

わたしは、日本人のビジネスの方や旅行の方のお供/通訳...

無料登録して続きをみる

2015年9月29日 13時58分

ロサンゼルス在住のロコ、ちゅう太さん

ちゅう太さん

男性/50代
居住地:ロサンゼルス/アメリカ
現地在住歴:1994年8月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

リュックさん
★★★★★

お申し込みありがとうございます。
詳細なのですが 
ジャパンエキスポ2015 というイベントに参加予定です。 
子供は 8歳 と5歳 とかなり 活発です。 
ホテルの詳細も スケジュールの詳細も 
まだもらってないので、 はっきりしてないのですが、 
イベント中 待機(他のブースをまわりたいと)考えております。 
分かっているのは 開催 日時のみです。 
すみませんm(__)m 
www.japanexpousa.jp
細かな詳細は もう少し 時間がかかりますがこの内容で 対応できる方にお手伝いをお願いしようと考えて おります。 
よろしくお願いいたします

2015年9月29日 13時42分

Casaモダンさんの回答

こんにちわ。
ロサンゼルスのコンベンションセンターであれば、Ultimate Women's Expo ...

無料登録して続きをみる

2015年9月30日 4時23分

ロサンゼルス在住のロコ、Casaモダンさん

Casaモダンさん

女性/50代
居住地:ロサンゼルス ビーチ・エリア & パーム・スプリングス
現地在住歴:2002年7月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

リュックさん
★★★★★

お申し込みありがとうございます。詳細なのですが 
ジャパンエキスポ2015 というイベントに参加予定です。 
子供は 8歳 と5歳 とかなり 活発です。 
ホテルの詳細も スケジュールの詳細も 
まだもらってないので、 はっきりしてないのですが、 
イベント中 待機(他のブースをまわりたいと)考えております。 
分かっているのは 開催 日時のみです。 
すみませんm(__)m 
細かな詳細は もう少し 時間がかかりますがこの内容で 対応できる方にお手伝いをお願いしようと考えて おります。 
よろしくお願いいたします

2015年9月29日 13時30分

かっぱさんの回答

こんにちは!お問い合わせありがとうございます!
どんなコンベンションですか?お子さんは何歳ですか?詳しく教えてい...

無料登録して続きをみる

2015年10月2日 5時16分

ロサンゼルス在住のロコ、かっぱさん

かっぱさん

女性/60代
居住地:ロサンゼルス&セカイのどこか
現地在住歴:すでに四半世紀以上
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

リュックさん
★★★★★

お申し込みありがとうございます詳細なのですが 
ジャパンエキスポ2015 というイベントに参加予定です。 
子供は 8歳 と5歳 とかなり 活発です。 
ホテルの詳細も スケジュールの詳細も 
まだもらってないので、 はっきりしてないのですが、 
イベント中 待機(他のブースをまわりたいと)考えております。 
分かっているのは 開催 日時のみです。 
すみませんm(__)m 
細かな詳細は もう少し 時間がかかりますがこの内容で 対応できる方にお手伝いをお願いしようと考えて おります。 
よろしくお願いいたします

2015年9月29日 13時29分

ノンさんの回答

こんにちは。お子さん連れではじめての海外旅行ですか、楽しみですね。
その両日とも私は仕事が入ってとても忙しいです...

無料登録して続きをみる

2015年9月29日 15時52分

ロサンゼルス在住のロコ、ノンさん

ノンさん

女性/50代
居住地:ロスアンゼルス
現地在住歴:2002年5月から
詳しくみる

この回答へのお礼

リュックさん
★★★★★

ご回答ありがとうございます。
ジャパンエキスポと 言うイベントに参加予定です。 イベント参加者なので もしかしたら、一日中 会場内に と言うこともあるかも知れません
まだ 主催者様から 詳しい詳細がきてなく
スケジュールが分かりません
すみません 退屈なお手伝いに なってしまう 可能性があります。
こんな はっきりしない 詳細に たくさんの応募がありまして、迷っていますが、
とても感謝しております。ありがとうございます!
もし、お願いすることがありましたら
どうぞよろしくお願いいたしますm(__)m

2015年9月29日 20時19分

Kato@Yuurakukaiさんの回答

この日のコンベンションのイベントはJAPAN EXPOの様ですね。
スケジュールは空いておりますのでお手伝い出来...

無料登録して続きをみる

2015年9月30日 2時38分

ロサンゼルス在住のロコ、Kato@Yuurakukaiさん

Kato@Yuurakukaiさん

男性/50代
居住地:アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルス
現地在住歴:1992年8月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

リュックさん
★★★★★

ご回答ありがとうございます。
はい ジャパンエキスポ の参加者です。現在 主催者様から ホテルやタイムスケジュールなどが まだ分からない状態で イベント日時しか 分からないのですが、
子供が8歳と5歳で 待機の時間 色々まわってみたい と思いまして
こんな 詳細にも関わらず たくさんの応募
があり とても感謝しております。
お願いすることに なりましたら 、どうぞよろしくお願いいたします。

2015年9月29日 20時30分

Sweetさんの回答

おはようございます!
さて、注意事項ですが、カリフォルニア州の交通法規で、身長145cm以下の8歳未満のお子様は...

無料登録して続きをみる

2015年9月30日 7時9分

ロサンゼルス在住のロコ、Sweetさん

Sweetさん

女性/50代
居住地:ロサンゼルス / Torrance / アメリカ
現地在住歴:1995年より
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

リュックさん
★★★★★

ご丁寧な お返事ありがとうございます。
たくさんの応募がありまして、本当に光栄です。出演者は ギリギリまで 予定が分からない可能性があるので、詳細はっきりするのに 時間がかかるかもしれません。すみません
なので、臨機応変に対応できる方にお手伝いをお願いしたい と思っています。
お願いすることになりましたら よろしくお願いいたします。

2015年10月1日 10時47分

まみりんさんの回答

初めまして、今日は!

その日LAダウンタウンで通訳できます。費用は時給20ドルでOKなんですが、オレンジ群か...

無料登録して続きをみる

2015年9月30日 2時47分

シールビーチ在住のロコ、まみりんさん

まみりんさん

女性/60代
居住地:ロサンゼルスのオレンジ群
現地在住歴:1978年の5月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

リュックさん
★★★★★

お返事ありがとうございます。
只今 たくさんの応募をいただきまして
とても感謝しています。
こちらも 詳細がはっきりしないので
詳しくは 予定がたてられないので、
臨機応変に対応できる方に お願いしようと 思っています。
お願いさせていただくときは、
よろしくお願いいたします。

2015年10月1日 10時58分

Akikoさんの回答

相場は色々あると思いますが、一緒に同行ということでしたら、色々歩いたり、通訳という事も考えて、一日200ドルから2...

無料登録して続きをみる

2015年10月1日 3時55分

ロサンゼルス在住のロコ、Akikoさん

Akikoさん

女性/40代
居住地:ロサンゼルス (ウエストウッド、ビバリーヒルズとサンタモニカの間)
現地在住歴:1996年夏
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

リュックさん
★★★★★

お返事ありがとうございます。
たくさんのご応募いただきまして
光栄に思います。
もう少し 詳しい内容が 分かれば
色々 予定も組めるのですが、出演者は
ギリギリまで 詳細が分からないもので?
お願いすることになりましたら
お願いいたします。

2015年10月1日 10時42分

リンダさんの回答

はじめまして、LA在住12年のLINDAです。

イベントはJAPAN EXPOですね?
お手伝いできます。...

無料登録して続きをみる

2015年10月1日 15時27分

ロサンゼルス在住のロコ、リンダさん

リンダさん

女性/50代
居住地:LA,ロサンゼルス
現地在住歴:2003年3月から
詳しくみる

この回答へのお礼

リュックさん
★★★★★

お返事ありがとうございます。たくさんの応募がありまして、とても光栄に思っています。子供の年令は 8歳と5歳です。
現在 詳細がはっきり分からない為
どなたにお願いしようか 検討中ですが
お願いすることになりましたら よろしくお願いいたします。

2015年10月1日 10時51分

タエさんの回答

こんにちは、リュックさん。
17日、18日のイベントはJAPANエキスポでしょうか?
イベントの内容はさて置き...

無料登録して続きをみる

2015年10月4日 5時44分

ロサンゼルス在住のロコ、タエさん

タエさん

女性/40代
居住地:ロサンゼルス/ アメリカ
現地在住歴:2000年7月から
詳しくみる

相談・依頼する