Yumi
3人の息子を育てる主婦です。日常生活には困らない程度の英語を話せます。毎週末のように車で子どもたちのスポーツの遠征に帯同していますので、車の運転は苦にならず行えます。自家用車でのトロント市内からの送迎や観光案内など、お手伝いできます。平日の日中が動きやすいです。
マウンテンバイクやクライミングなどのアウトドアアクティビティをトロント周辺で楽しみたい方など、お手伝いできることがあると思いますのでご連絡ください。
カナダのトロントには、2016年から2018年の2年間と、2021年からの現在までの合計5年半ほど住んでいます。2016年以前は米国中西部に6年住んでいました。
- 居住地：
- トロント/カナダ
- 現地在住歴：
- 2021年3月〜
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 平日の日中がベストです。平日夕方以降や週末などは要相談
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- フリーランス翻訳業
- 得意分野：
- グルメ、マウンテンバイク・クライミング・スキー・スノーボードなどのアウトドアアクティビティ
Yumiさんが回答したトロントの質問
レンタカーの件で再度質問
先日のレンタカー運転の件ではロコの皆様から率直で現実的なご意見をいただき本当にありがとうございました。追記のコメントしてくださった方も本当にありがとうございました。一度返事を書くと、2回目のお礼...
Yumiさんの回答
こんにちは、Yumiです。 その後、車移動のリサーチは進んでいらっしゃいますか。 ご質問にあるナビに関してですが、GoogleMapを使われたことはありませんか。 私は日本でもカナダで...
トロント空港からのレンタカー運転等について
ロコの皆様、はじめまして。 この秋にトロントへの旅行を計画している60代夫婦です。 トロント空港でレンタカーを借りて、アルゴンキン州立公園まで行ってみたいのですが、 海外での運転経験は、日...
Yumiさんの回答
初めまして、Yumiと申します。ご質問いただいたご質問に、何人かの方がすでに回答され重複する内容もあるかと思いますが、毎週末のように子どものスポーツ遠征でカナダとアメリカとを行き来する私からもア...