今回、エチオピア南部に点在する少数民族の村の訪問に同行して頂く依頼を致しました。よーこ様は普段、北部都市(メケレ)在住の為、南部へは移動距離もあり大変だったと思いますが、どうにか都合をつけて頂きました。
期間中(5日間)、よーこ様のサービスは大変素晴らしく、特に通訳(英語とアムハラ語)スキルは、適切な表現が無いほど圧巻で、私が日本語で質問し、よーこ様がそれを英語やアムハラ語で…そして再び私に日本語で答える…‥までのレスポンスが極めて素早く素晴らしかったです。
又、旅行中、よーこ様の行動力も素晴らしく、僅かな空き時間でも私やその他の依頼者の為に尽力して頂き、帰国する最後の時間まで気にかけて頂き、本当に助かりました。
国際的な活動また、エチオピアの大学で日本語教育を10年程されている方なので、見識がとても広く、移動中も様々なお話を聞くことが出来、大変学ぶべき事が多かった旅となりました。
よーこ様には改めて心より御礼申し上げます。本当にありがとうございました。