toritonさん

厦門近辺で通訳出来る方!

  • 商用通訳

toritonさん

中国の工場に生産委託している埼玉県にあるファブレスメーカーです。
この度、厦門近辺の工場と新規に取引を始めるに至り、通訳をお願いできる方を探しております。
やってみたいからでもOKですので、興味がある方はご連絡下さい。

2018年11月21日 13時47分

わんわんさんの回答

アモイ(廈門)在住のロコ、わんわんさん

詳細をご連絡いただけますか?(内容、連絡頻度>アテンド?メール連絡?報酬等々)
お力になれるかしれません。
厦門在住10年を超えている日本人です。
北原

2018年11月21日 17時29分

この回答への評価

toritonさん
★★★★★

ご連絡ありがとうございます。近々では今週末に厦門に入りますが、通訳の手配に付きましては今回は都合が付きました。しかしながら、しばらくは定期的に厦門方面での商談が続きそうですのでその際はあらためてご相談させて下さい。よろしくお願い致します。

2018年11月21日 20時2分

追記

アモイ(廈門)在住のロコ、わんわんさん

ご連絡いただきありがとうございました。
夫(台湾人)が日系企業(スピーカ関係)に勤めております。
もし、その方面でのお問い合わせなどがありましたら、宜しくお願いいたします。

2018年11月22日 11時8分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

toritonさん

厦門近辺で通訳出来る方!

toritonさんのQ&A

すべての回答をみる