カモちゃん
最終ログイン・1ヶ月以上前
カモちゃん
- 居住地：
- 大韓民国 釜山広域市
- 現地在住歴：
- １９９８年～
- 基本属性：
- 女性／50代
- 使える言語：
- 韓国語（上級）
- 職業・所属：
- 多文化講師
- 得意分野：
- グルメ、観光、医療通訳、医療情報、ショッピング等
韓国 在住２１年目の主婦です。
韓国で准看護婦の免許も取りました。（病院勤務経験あり）また医療コーディネーター、医療通訳の資格も持っています。そのほかに障害者活動補助の資格もあります。韓国でのレイザー治療や整形を受けたいけど・・・言葉が通じないとおっしゃる方通訳お引き受けします。
また食べ歩きも好きで韓国の友人と月に一回か二回は食べ歩き女子会をやっています。ジモティのお勧めスポットへご案内する事もできます。
もっと教えてロコのこと！カモちゃんさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか？
- あなたの特技は何ですか？
料理 韓国のナムル、チャプチェ、韓国式の海苔巻きなどを作るのが得意です。PPT作成
- 好きな映画はありますか？また最近見た映画でお勧めは？
韓国映画・・・寄生虫
- 好きな本は何ですか？また最近読んだ本でお勧めは？
自己啓発の本、ブリザードフラワー、斉藤ひとりさんの本
- 好きな音楽は何ですか？また最近聴いた音楽でお勧めは？
音楽はあまり興味がありませんが、カラオケで歌うのは好きです。
- 好きなスポーツは何ですか？応援しているチームや選手は？
好きなスポーツは特別ありませんが、サッカー交流のお手伝いをもう１０年《私の故郷の長崎県と韓国の南海（ナメ）小学校、小学校リーグ１位》しています。翻訳、通訳
それで最初はサッカーのルールも知らない私でしたが、だんだん見ているうちにわかるようになりました。- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか？
ありません。
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
出身は長崎県です。海が綺麗で食べ物も美味しい平戸という島が故郷です。
- あなたの街（お住まいの都市）の魅力を教えてください。
韓国は活気にあふれています。特に釜山は日本で言うと大阪みたいな感じです。
なんでもさっさとしないとしないと気がすまない人、短気な人が多い反面、日本人に比べると情に厚く、一度友達になると日本の昔の田舎のように、人の事を色々心配しお世話してくれる、世話好きな人達が多いのが特徴ではないかと思います。- その他、メッセージがあればどうぞ。
私は世話好きで明るい性格です。どなたとでも打ち解けてすぐお話ができる方です。
ブリザーブドフラワーを少しかじりました。また整理整頓が好きです。