ショーヘルプ
米国でのビジネス経験が豊富、
New York, Atlanta, Los Angeles, Chicago等主要都市でのビジネス経験20年,
技術内容の通訳、商談の経験20年以上
米国での日本企業の立ち上げ支援等米国ビジネス環境に豊富な知識と経験
- 居住地：
- シカゴ
- 現地在住歴：
- 15年
- 基本属性：
- 男性／60代
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- 通訳
- 得意分野：
- 展示会応援、案内、商談、技術通訳、観光案内
ショーヘルプさんが回答したシカゴの質問
素数ゼミ観察ツアーにつきまして
どうしても素数ゼミの大発生が見たいです。とくに今年の北米の素数ゼミは、17年と13年がぶつかる220年に1度しかないタイミングでして、本当は「両者がどちらも見られる場所」（スプリングフィールドあ...
ショーヘルプさんの回答
13年ゼミのブルードと17年ゼミのブルード13はイリノイ北中央部で発生が切り替わります。 インデイアナ州に近い場所で両方の孵化が起こると予想されています。Danville, Tilton Il...
空港からの移動と市内観光について ４月１８日
こんにちは。 今月シカゴを訪問します。夫と一緒にシカゴまで行き、その後別れて私一人でダウンタウンのホテルに移動します。 翌日の夜に夫と合流するのですが、その間は一人になるため少し不安に思って...
ショーヘルプさんの回答
Uberは一般の人がUber社（白タク経営会社）と契約して、任意の場所に配送手配をする会社で、空港の場合、指定された場所でしか、乗車出来ません。あらかじめ、携帯にアップリをインストールする必要が...
回答へのお礼と、シカゴ観光同行について
先日の私の質問（https://locotabi.jp/chicago/q/63731）に ご回答いただいた皆様、ありがとうございます。 皆様からいただいたご意見を受け、悩みましたがシカ...
ショーヘルプさんの回答
ご宿泊予定のホテルはシカゴかわに面して、大変便利な地区で、しかも安全です。 ホテルを出て、真向いにTrumptowerもあり State Stに掛かる橋から観る夜景は最高で、最も美しいと思いま...
最近のシカゴ情勢について
仕事で休みが取れそうな時期の航空券が 年始に初売りセールになっており シカゴ行きの航空券を購入しました。 購入前にしっかり確認しなかった私が悪いのですが ネットでシカゴの情報を調...
ショーヘルプさんの回答
米国の治安はバイデンが3年前に大統領に就任して以来、国境開放による不法移民の急増により、悪化しています。シカゴも場所によっては例外では無く、安全とは言えません。ただ、Sanfran,LA、NY,...
スプリングフィールドでの同行ガイド
1月27日から2日間、南イリノイ大学病院の見学と実習に行く大学生に同行する予定でして、車がないので同行して下さる方を探したいと思ってます！ どなたか見つかると良いのですが。。。
ショーヘルプさんの回答
27日から2日間という事は27日【土曜日）シカゴからSpringfieldに移動、28日（日曜日）Illinois 大学病院見学、29日（月曜日）シカゴに移動という事ですか？ 通訳は必要ですか？
マリオットマーキスシカゴ周辺の治安についてシカゴ
お世話になります。 来年8月にシカゴを訪問予定なのですが、 宿泊先をマリオットマーキスシカゴにしようと思っています。 南部は治安が良くないとの情報もあるようですが、 宿泊先として上記のホ...
ショーヘルプさんの回答
シカゴも他の大都市、NY.LA,SanFran同様、バイデンの不法移民歓迎政策によって、南米、中南米からの不法移民によって、犯罪が急激に増えています。Downtownの中も決して、安全とはいえま...
シカゴでの時間の使い方について
１２月に丸１日、留学中の高校１年の娘とシカゴで落ち合うのですが、１日の観光としておススメを教えていただけると助かります。 娘はクリスマスマーケットを見たいと言っておりますので、そこを入れる形で...
ショーヘルプさんの回答
Christkindlmarketsの開催されるDaly Plazaから近い観光スポットはMillenium ParkとChicago Art instituteです。大きなステンレス製のピーナ...
短時間のシカゴ市内観光について、9月23日
アメリカ周遊の中で、はじめてシカゴに行きます。 9月22日から2泊です。 そこで、9月22日の夜はライブハウス(ブルースやjazz.ソウルなど)オススメのお店ありますでしょうか。 9月...
ショーヘルプさんの回答
お勧めのJazz ClubはWinter Jazz, BluesはBuddy guy and Legendです。 写真スポットNo！はAlder Planetariumから夜のDowntown...
9月5〜7日のシカゴ旅行
NYから初めてシカゴに1人旅行に行こうと思っています。美術館や美味しいレストラン、リバークルーズを体験したいのですが、おすすめのホテルや数時間共に過ごしていただける方がいましたらご連絡お願いします！
ショーヘルプさんの回答
美術館はArt Institute of Chicagoは必見です。著名な名画が数多くあり、最低半日、出来れば1日くらいは必要かもしれません。Natural History Field Muse...
夜の治安について(レストランまでの移動)
初めまして。 夫婦2人のシカゴ旅行です。 シカゴは初めてなので治安について教えてください。 インターコンチネンタルシカゴに宿泊を検討しています。 夕食(19:00)でイースト・スーペ...
ショーヘルプさんの回答
この地域は安全な場所です。 徒歩で行くのは 全然問題ありません。