Small df809186dfdd6bb6531390f3e27246177560d671Small a1bd908ed3055e43974070190039b30a070de8caSmall fe4630ef77f536ca4ac89fa3eabff0b448c026baSmall b7f2d4a7cee2db2fe61212f9c49933d174d8d491
Chiquitín

Chiquitín

マドリッド在住8年。サラリーマン兼Barのオーナーでもあるスペイン人夫と2人の息子とのマドリッド生活。日本でもワイン商社に勤務していたほどワインとお酒を愛してやまない私がスペインBar、スペイン料理の魅力をお伝えします。
「地元スペイン人達を唸らせるほどのBarをご紹介する」をモットーにその他ガイドブックにはないマドリードの魅力をご案内。せっかくマドリッドに来るのなら本当に美味しいお酒、タパスやピンチョスをお楽しみください。
また、マドリッド近郊の秘密スポット、空港送迎、スペイン人ママによるスペイン料理教室のご相談もお受けしています。

居住地:
マドリッド、スペイン
現地在住歴:
8年目
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
本業のスケジュールによるが基本的に毎日可能
使える言語:
英語、スペイン語
職業・所属:
フリー翻訳業
得意分野:
マドリッドBar案内、スペイン料理教室案内、ガイドブックにはない地元の人に人気のスポット・過ごし方の提案、空港送迎

Chiquitínさんに相談するお気に入り

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 外部サイトに貼る

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

もっと教えてロコのこと!Chiquitínさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

Bar巡り、Bar偵察。
子供と公園で思いっきり遊ぶこと。

あなたの特技は何ですか?

料理と掃除。
料理は愛する家族の為、掃除は埃っぽいマドリッド市内生活では毎日必須です。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

ethan hawke、julie delpyの「恋人までの距離」
2人が会話しながらウィーンの街を1日明け方まで歩く映画ですが大好き!英語の勉強にもなりますしね。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

ブラジル人作家のパウロ・コエーリョの「アルケミスタ」は好きです。ただ彼の作品はスペインを舞台にしたものが多いのですがなぜかスペイン人からはあまり良い印象を受けていない作家のようです。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

ばりばりのTHE BLUE HEARTS時代育ちなのでやっぱり彼らは最高。亡くなったけど忌野清志郎もやばい・・!最近では息子達が毎日何かしらのジブリ作品を観ているのでとなりのトトロやポニョなんかの歌にはまってます。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

スペインリーグでは主人もそうですがレアル・マドリーではなく何と言っても我らがアトレティコ・マドリー!!レアルが高貴な印象に対してアトレティは雑草魂全開です。そこがまた良い・・・

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

移住したのはここマドリッドのみです。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

九州は北の街。なぜだか故郷があまり好きではないので大学進学をきっかけに地元で暮らすことはありません。でもここマドリッドで家庭を持って定住するようになってからは故郷への帰省が楽しみでなりません。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

マドリッドは移民も多く南米からアフリカからと様々な人種が混在しています。人々もそんな状況に慣れているのでとても人懐っこくオープンな印象を受けますね。それがこの街の魅力のひとつでしょうか。知り合いだろうが他人だろうが当然話かけられ会話が始まります。例えば息子たちを連れて散歩すれば様々な人達に声をかけられます(笑)。くだらない事であろうと人との会話を楽しむことができればスペインでの生活は楽しいものです。

その他、メッセージがあればどうぞ。

スペインに来られる目的は様々であると思います。旅行だったり、お仕事であったり、留学であったり・・・いずれにせよどんな目的であろうとスペイン・マドリッド滞在がより充実したすばらしい思い出となりますようお手伝いさせていただくことが目的であり喜びでもあります。
素敵なスペイン滞在になりますように!

Chiquitínさんが回答したマドリッドの質問

アッチ〜さん

いつか行きたいスペイン旅行について

まだ行く日にちは決まっていないのですが、いつかガウディの作品群とサッカー観戦をスペインでしたいなと思っております。友人と行こうかと思っているのですが、何日間でいくらほどあれば回れるでしょうか?ガウディの作品群はできるだけ見て見たいと思っています

Chiquitínさん

Chiquitínさんの回答

アッチ〜さま ガウディーの作品の多くはバルセロナにございます。ガリシア地方にも多少ありますが主な作品はバルセロナにあるので、旅の目的がガウディーの作品を観ることならばバルセロナを中心とした旅に...

アッチ〜さま
ガウディーの作品の多くはバルセロナにございます。ガリシア地方にも多少ありますが主な作品はバルセロナにあるので、旅の目的がガウディーの作品を観ることならばバルセロナを中心とした旅になると思います。
ガウディーの作品、またその他のバルセロナ周辺の見所をじっくり観て回るのであれば3日あれば十分ではないかと思います。
サッカー観戦についてはどのチームの試合が観たいのか、バルサ、レアルマドリー、またはその他のチームなのかによりますがバルセロナでサッカー観戦は可能です。またチケットはその試合のカードによって代金はもちろん違ってきます。
旅の予算についてはアッチ〜さまの旅のスタイルによるので何ともいえませんが・・・。宿泊するところ(高級ホテルなのかユースホステルのように経済的なホテルかなど)や移動手段、食事など、旅のスタイルによって大きく変わります。
ひとつ言えるのはスペインもひと昔前はヨーロッパの中でも比較的物価の安い国でしたが今では日々上昇しており、食事ひとつとってもレストランでの食事が日本よりも高いってこともあります。しかし宿泊場所など予算を抑えられるとこは抑えて比較的経済的に旅をすることも可能だと思います。
どういったスタイルで旅をされたいのかが重要です。

アッチ〜さん

★★★★
この回答のお礼

最近高くなってるんですか〜(°_°)
参考になりました!ありがとうございました!

続きを読む »
リリーさん

レアルの開幕戦チケット

8月21日から1週間、スペインに家族旅行予定です。レアル好きな息子の為に、23日にヒホンで行われるレアル対スポルティングの試合を観戦する予定でいます。レアルのサイトでチケットが売り出したら購入しようと思っているのですが、まだ発売になりません。開幕戦以降にベルナベウで行われる試合は売り出されているということは、アウェーのチケットはレアルのサイトでは売り出されないのでしょうか?
また開幕戦は、現地のスタジアムでのチケット入手は困難でしょうか。
日にちが迫っているので、焦っております。
ご返答お願いいたします。

Chiquitínさん

Chiquitínさんの回答

こんにちは。お返事遅くなって申し訳ありません。 23日のレアル対ヒホン戦ですが、調べましたところwww.entradas.comのページにてチケットが購入できます。(英語、フランス語、スペイン...

こんにちは。お返事遅くなって申し訳ありません。
23日のレアル対ヒホン戦ですが、調べましたところwww.entradas.comのページにてチケットが購入できます。(英語、フランス語、スペイン語)
電話でも購入可能です。(34)902488488
ウェブを見たところ、23日の試合のチケット販売開始は8月17日以降となっています。
日本語はございませんので、リリー様に代わってこちらで購入してマドリーでお渡しすることも可能です。
しかしいつマドリーにいらっしゃるのか、どのようにお渡しするか、旅の日程などを教えていただく必要があるのでご検討の上ご連絡ください。
私の息子もまだ2歳ですがつい最近スペインリーグ観戦デビューしました。
息子さんが喜んでくれるといいですね!
お返事お待ちしています。

続きを読む »

Chiquitínさんのサービス

Chiquitínさんからマドリッドのおすすめ