ソウル在住のロコ、Sakuraさん

Sakura

居住地:
韓国ソウル
現地在住歴:
2012年3月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
平日
使える言語:
韓国語
職業・所属:
元海運会社社員、元日本語講師、元ブログマーケター
得意分野:
翻訳 通訳

大学で韓国語を専攻し留学後、日本で海運業界に就職。2012年に渡韓後は日本語講師をしたり、日本人観光客向けの韓国地方都市のSNSマーケティングに携わったりしました。 現在は子育て中です。

Sakuraさんが回答したソウルの質問

結婚式の服装と、ご祝儀について

今月韓国人カップルの結婚式に夫婦で参加する事になり、服装とご祝儀について相談です。

結婚する友人から服装は、Semiformalでジーンズや運動靴でなければ全てOK。と連絡がきたのですが日本のSemiformalで行って大丈夫なのか…ネットで調べると、韓国の方の結婚式に参加されている方の服装はかなりカジュアルな印象があります。日本の結婚式の様な服装で行くと、浮いてしまうと書いてあったのですが、韓国の方の結婚式に参加されたことがある方はどのような服装で参加されているのでしょうか。
また絶対ダメな服装や、行動などがあれば教えていただきたいです。

ちなみに結婚式は、ソウルから少し離れたMaria Jung Recipeという場所で行う様です。
またご祝儀も日本の様に何万円も包まなくていいとネットに書いてありました。
結婚する友人とは、新郎と私がお互いの国に来た時に連絡を取り合い食事をする仲で、主人と新郎は顔見知り程度です。今回もソウルに行くと連絡をしたら、結婚式だからと招待をして頂きました。

長くなりましたが、アドバイスを頂けると助かります。よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、Sakuraさん

Sakuraさんの回答

日本で友人の結婚式に行くときのような格好(セミフォーマル?)で行くと多分浮くと思います。 日本のオフィス街の通勤服程度のカッチリ感で充分だと思います。 NGなのは日本と同様に白い服ですね。 ...

日本で友人の結婚式に行くときのような格好(セミフォーマル?)で行くと多分浮くと思います。
日本のオフィス街の通勤服程度のカッチリ感で充分だと思います。
NGなのは日本と同様に白い服ですね。

ご祝儀は1人当たり5万ウォンでいいと思います。ご主人も一緒に行かれるのであれば5万ウォンx2で。
私が4年前に韓国で結婚式を挙げたとき、新郎新婦が披露宴会場に支払うお客さん一人当たりの食事代が1人4万ウォン弱でした。今はまた相場が上がっているかもしれませんが、5万ウォン払っておけば新郎新婦が赤字になることはないと思います。

新郎であれば、来てくれた人にに挨拶するために式の30分前くらいから式場の入り口に立っていると思います。式開始の30分くらい前に行けばゆっくりとお祝いの言葉も掛けてあげられると思いますので、時間に余裕を持っていかれることをオススメします。(式の最中、式の後の方が新郎新婦はばたばたします。)

eribooさん

★★★★★
この回答のお礼

Sakuraさん、回答ありがとうございます。
やはり韓国も白はダメですね!
ご祝儀は夫婦で1万円にしようと思います。
式開始の30分前に行けば新郎新婦挨拶できるんですね!
数年ぶりに会うので、時間に余裕を持って行こうと思います。
ありがとうございました。

すべて読む

ソウル市内のナイトスポット

はじめまして。
9月に中国・重慶に行くのですが、トランジットでソウルに一旦降ります。
夜遅く金浦空港に到着し、翌朝に仁川空港から重慶に向かいます。
こちらの予定は、金浦空港到着後、ソウル駅に行き、地下鉄に乗って市内の賑やかな場所で遊び、早朝にソウル駅から直通列車で仁川空港に向かう予定です。
ソウルは初上陸ですので、よくわかりません。夜中に遊べそうなエリアがあったら教えてください。
軽く韓国料理を夜食として食べてみたいと思います。
よろしくお願い致します。

ソウル在住のロコ、Sakuraさん

Sakuraさんの回答

特に行きたいエリアがないのであれば、ホンデ地区おすすめします。 金浦からホンデイック(弘大入口)まで空港鉄道が通っており、帰りもホンデイック駅から仁川空港まで空港鉄道で行けます。 ホ...

特に行きたいエリアがないのであれば、ホンデ地区おすすめします。

金浦からホンデイック(弘大入口)まで空港鉄道が通っており、帰りもホンデイック駅から仁川空港まで空港鉄道で行けます。

ホンデは学生街でクラブが多いので夜も賑やかです。夜中までやっている韓国料理の店も多いです。

ホンデ地区の隣にシンチョンという地区があるのですが、そこのソソカルビとかが韓国ならではの雰囲気を味わえるのでは?と思います。

ご参考になれば幸いです。良い旅になりますように^^

takezoeasyさん

★★★★★
この回答のお礼

Sakura様
早速のご回答、ありがとうございます。
シンチョンという地区、初めて聞きました。
韓国ならではの雰囲気というのがいいですね!
参考にさせていただきます。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール