デュッセルドルフ在住のロコ、みっこさん
返信率
本人確認

みっこ

25年間研究に従事。専門的通訳できます。JICA専門家の経験あり。10年間ガーナで日本政府による研究プロジェクトを現地で指揮。科学、医療、研究、製薬、国際共同研究をベースにテクノロジーIOT分野においても幅広くハイランクなコンサルタントサービスを提供しています。医療・科学・技術系展示会通訳アテンド、企業誘致や企業パートナーとの会議、合意提携等の一定の知識を必要とするコンサル・通訳から観光・朝のジョギング案内、テニスの相手も!ビジネスも観光も素敵なひと時をデゥッセルドルフで過ごすお手伝いをさせてください。

居住地:
デュッセルドルフ ドイツ
現地在住歴:
2018年11月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
いつでも大丈夫!
使える言語:
日本語 英語
職業・所属:
コンサルタント
得意分野:
動物、医療、科学、教育、ナチュラルライフ
血液型:
A型

このロコに相談するみっこさんに相談するお気に入り

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

もっと教えてロコのこと!みっこさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

旅行が大好きです!それから、ガーナに住んでいたのでアフリカに関することにはとても興味があります!

あなたの特技は何ですか?

特技は科学、研究です。いろいろなことを短時間で調査することも得意としています。英語による手紙や公式文書作成も経験を積んでいるので得意です。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

オーシャンズシリーズとかテンポよく且つストーリーが練ってある映画が好きです。今観たいのはFirst Manという初めて月面着陸を果たしたアームストロングの生涯を描いた映画がとても観たいです。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

最近読んだ本でニューアースという本は考え方や心のあり方を考えさせられました。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

エド・シラン好きです。昔のだけど、ABBAも好きです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

テニス、ゴルフ好きです!

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

イギリスに1年、ケニアに半年、ガーナに10年、居住経験あり。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

出身は長崎です。子供の時から動物を観察するのが好きで獣医になるのが夢だったけど、結局研究者になってしまいました。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

私の住むファルケンブルク(リンブルク地方)は森に囲まれた緑豊かな田舎町です。美しい丘陵がありサイクリングのメッカとも言われています。中心街には多くのオープンカフェが軒を連ね、温暖な気候で人々はのんびりとカフェでカプチーノを飲んでいる、そういう街です。

その他、メッセージがあればどうぞ。

オランダ国内、ドイツ(ディッセルドルフ)周辺で日本人の友達を探しています!まずは友達をたくさん作ること、それからいろいろな出会いの中で自分の知らない分野や経験を持った方々と交流し、自分自身を高め豊かな人生を送る糧とできたら嬉しいです。

みっこさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

null1さん
2019年7月26日null1さん
ナイトウさん
2019年7月2日ナイトウさん

みっこさんが回答したデュッセルドルフの質問

デュッセルドルフ在住のロコ、スタジオムンディさん

Internationale Spieltage - SPIEL in Essen

Internationale Spieltage - SPIEL in Essen
https://www.spiel-messe.com/en/

はじめまして!
株式会社スタジオムンディの安藤と申します。
我々はボードゲームを制作、販売を行っている会社です。

10月24日 - 10月28日の間に開催されるボードゲームのイベント会場にて英語の通訳をお願いしたいです。
世界各国から制作・製造・販売を担う業者が集結するためビジネスのお話ができる方を探しています。
具体的なスケジュールや料金についてはメッセージでやりとりさせていただきながらご相談させてください。

ご連絡お待ちしております。

デュッセルドルフ在住のロコ、みっこさん

みっこさんの回答

株式会社スタジオムンディ 安藤 様 はじめまして。 ご相談を拝見しメッセージさせていただいております! 大規模展示会での商談・プロダクト紹介の通訳は経験豊富です。 また、当日の通訳...

株式会社スタジオムンディ
安藤 様

はじめまして。
ご相談を拝見しメッセージさせていただいております!
大規模展示会での商談・プロダクト紹介の通訳は経験豊富です。
また、当日の通訳のみならず事前準備から打ち合わせ、プレゼンアドバイスと、お客様のゴール設定に応じたトータルコーディネートとしてサービス提供させていただくことでお客様の国際舞台でのビジネス成功を最大限に引き出すお手伝いをさせていただきます。
また、ビジネスの合間のプライベートな時間でデゥッセルドルフライフを満喫していただくお手伝いもいたします。お客様にとって思い出深いご出張となれば幸いです!

デュッセルドルフ在住のロコ、スタジオムンディさん

★★★★★
この回答のお礼

お返事が遅くなり申し訳ございません。
ご連絡ありがとうございます。
すでに申し出て頂いた方に依頼しました。
またの機会がございましたら宜しくお願い致します。

続きを読む »
kinkinsyatyo_1 skyさん

アパレル商品  購入代行・日本への発送のお願い

はじめまして、ジロウこと平沼壮次朗と申します。

今回はアパレル・ブランド品の購入依頼と日本への配送依頼のお問い合わせが
ございましたので 連絡させて頂きました。
主にタウンのお近くにお住まいの方、大歓迎です!

主にヨーロッパのブランドを中心にお近くのショップへ在庫確認や商品を買付けて頂く依頼となります。
出来れば継続的に依頼を受けてくださる方が良いです。

※毎日依頼がある分けではございませんのでご自身の出来る範囲で結構です。
時間に制約などもございません。
※他の国の方も全て女性ですので、恐れ入りますが女性限定です。

お助け頂けるかがいらっしゃいましたら是非連絡を下さい。

報酬に関しては、他の国の買付代行様がいるのですがその方たちと同条件となっております。
◆購入代行→3000円/1店
◆転送(オンラインなど)→1000円/商品
◆在庫確認→100円

条件次第では報酬などもUP致します。

恐れ入りますがご返信頂ければ幸いです。
宜しくお願いいたします。

デュッセルドルフ在住のロコ、みっこさん

みっこさんの回答

この募集はまだ継続中でしょうか?

この募集はまだ継続中でしょうか?

続きを読む »

みっこさんのサービス

みっこさんからデュッセルドルフのおすすめ