タイペイ(台北)在住のロコ、ミラックマさん
返信率

ミラックマ

父親の仕事の関係で台北で北京語を勉強することになり、大学は台北の大学で、卒業後は日本語教師になり、その後今の主人と出会い結婚。早いもので台湾生活はもう19年になります。主婦ですが、たまに通訳の仕事をしたり、普段は日本語の家庭教師をしております。台北も長いのでおしゃれなカフェや、ショッピング、グルメの情報は豊富だと思います。性格は人見知りする方だったんですが、教師や通訳などの経験を経て、誰とでも気さくに接することができるようになったと思います。ロコのお仕事もいろんな方と出会えるので、楽しくアテンドさせていただいています。責任感があり、人を楽しませることが大好きなので、これからもトラベロコを通じて日本からいらっしゃる皆さんに楽しんでもらえるよう努めたいと思っております。

居住地:
台北市
現地在住歴:
1999年から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
基本的に平日。週末は相談に応じます
使える言語:
中国語(北京語)
職業・所属:
日本語教師、通訳
得意分野:
台北グルメ巡り、観光ガイド、占いなどの通訳
血液型:
B型

このロコに相談するミラックマさんに相談するお気に入り

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

もっと教えてロコのこと!ミラックマさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

食べる事が大好きです。ただ昔ほどたくさん食べれないので、質のいいもの、美味しいものを味わって食べるようにしています。あとはいろんな物を手作りする事。お菓子、アクセサリー、インテリアグッズなど。没頭できるし、やりがいもあります。

あなたの特技は何ですか?

人の話を聞く事?話すのはそれほど得意だと思わないので。特技というものでもないですかね^^;

ミラックマさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

さくまさん
2018年4月10日さくまさん
えりさん
2019年3月8日えりさん
トミさん
2018年1月27日トミさん

すべての評価(30件)を見る

ミラックマさんが回答したタイペイ(台北)の質問

moomさん

2019年11月21日(木)現在・「台北の方々の服装・気温」が知りたいです。

こんにちは。
先日は、質問に答えて下さりありがとうございました。

台北へ行くにあたり、ネットで情報をみていました、
様々な意見がありましたので、
質問させていただいても良いでしょうか?

1)11/21(木)今現在の、
体感温度(気温)ってどのような感じでしょうか?

ネットを見てると「急に寒くなった」とか、
「気温の差が激しい」とか、
「かなり暖かい」とか、
「そろそろ長袖を着る程度」とか
「ヒートテックが必要なレベル」とか、
まちまちなのです。

同じ日で、こんなにも、人によって、体感温度が違う物なのでしょうか?
(※↑様々な旅行者の方のsnsで、上記の情報を拾っています。)

どのような服装を持って行ったら良いのか迷っています。

ちなみに、日本では、
「薄手のコート」
「厚手のコート」
「ライトなダウン」
(↑ユニクロのウルトラライトダウンのようなもの)を
着ている方が、
混在しています。
急に寒くなって来て、特に、暖かく戻る様子も無く、
これから冬になって行く様子です。

現在の台湾の気温や、
皆様の服装を教えていただけるとありがたいです。

どうぞ宜しくお願い致します。

タイペイ(台北)在住のロコ、ミラックマさん

ミラックマさんの回答

私はまだ羽織物要らずで過ごしています。日中の最高気温は24℃、夜の最低気温は19℃くらい。夜はあまり出かけないのですが、寒がりなら羽織物が必要かもしれませんね。風が強い日、雨の日は体感温度も低め...

私はまだ羽織物要らずで過ごしています。日中の最高気温は24℃、夜の最低気温は19℃くらい。夜はあまり出かけないのですが、寒がりなら羽織物が必要かもしれませんね。風が強い日、雨の日は体感温度も低めかもしれないので、羽織物を一枚準備しておくと安心ですよ。

moomさん

★★★★★
この回答のお礼

こんばんは。

この度は、早速ご回答をして下さりありがとうございました。

とても的確な回答で、良くわかりました。

こちらから、向かう際、「半袖+カーディガン」や
「薄手のニット」を持参したいと思います。
また、『上着』は、何か、薄手で羽織れる物を持参したいと思います。
nissin様のおっしゃるように、「ジャンパー」のような
上着でも過ごし易そうですね。

☆また、『ホテル、レストランなどの、公共の屋内』は、
寒いとのこと、
こちらもありがとうございます。

また何かございましたら、どうぞ宜しくお願い致します。

☆2019年11月21日(金)19:00☆

続きを読む »
ベリーさん

shopeeで代行購入して頂ける方を探しています。

shopeeのアカウントをお持ちの方、よく利用されている方いらっしゃいますでしょうか。
代行購入して頂きたいものは$200~800を数点。購入して受け取って頂いた後、商品を日本に送って頂きたいです。
宜しくお願い致します。

タイペイ(台北)在住のロコ、ミラックマさん

ミラックマさんの回答

どのような物でしょうか?物によってお受けできない場合もあるかもしれませんが、基本ご依頼はお受けできます。ただ、手数料は別途かかりますのでご了承ください。

どのような物でしょうか?物によってお受けできない場合もあるかもしれませんが、基本ご依頼はお受けできます。ただ、手数料は別途かかりますのでご了承ください。

ベリーさん

★★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます。手数料がかかるのですね。購入して頂きたいものは手のひらサイズのホビーグッズです。

続きを読む »
r-bebeさん

高麗人参液を探してください!!!

はじめまして。
台湾で販売している高麗人参液を探していただきたいのですが・・・
お願いできますか?
華韓高麗人参企業の高麗人参液です!
よろしくお願いします・・・(切実)

タイペイ(台北)在住のロコ、ミラックマさん

ミラックマさんの回答

お調べしましたところ、その会社はすでに倒産したようです。なのでその商品を手に入れるのはもはや不可能のようですよ。お役に立てずすみません。

お調べしましたところ、その会社はすでに倒産したようです。なのでその商品を手に入れるのはもはや不可能のようですよ。お役に立てずすみません。

r-bebeさん

★★★★★
この回答のお礼

早速のお返事ありがとうございます。
倒産⁈⁈⁈
調べていただき…
ありがとうございます!
もう手に入らないんですね…
残念ですが…
教えていただき本当にありがとうございます!(涙)
似たような商品を探すという判断ができました。
本当にありがとうございます!

続きを読む »
Hipo807さん

台湾の祝日は観光スポットも休み?

4/4は台湾は祝日ですが、台北のレストランやショッピングセンターや観光スポットもクローズしてしまいますか?

タイペイ(台北)在住のロコ、ミラックマさん

ミラックマさんの回答

祝祭日も休まずオープンしてますよ!(^_^)

祝祭日も休まずオープンしてますよ!(^_^)

続きを読む »
rikphkaさん

(再送;質問追加事項)賃貸家の内覧予約同行(3/20-月末で2,3時間程度)

追記です。

昨日こちらで質問しましたが、時間も迫っているので金額の目安(指定物件の問合せ・アポイント→当日同行→もし先方からの連絡があれば受けてもらえる)を教えていただけませんでしょうか。交通手段はこちらでタクシー等を負担します。どうぞよろしくお願いします。

---
具体的には
こちらで探した物件(591.com.tw)とで探した3−4物件の
現地内覧予約と同行・大家さんとの契約時の通訳をお願いできる肩を
をお願いできる方を探しています!
時間をかけずに数時間で終われるつもりです。
場所は台北市北投・士林・淡水あたりです。待ち合わせはMTRの駅などで構いません。

時期は3/20 〜 月末の間で考えてます。

どうぞよろしくお願いします。

タイペイ(台北)在住のロコ、ミラックマさん

ミラックマさんの回答

こんにちは。 料金は二時間ですと、5000円になります。よろしくお願いします。

こんにちは。
料金は二時間ですと、5000円になります。よろしくお願いします。

rikphkaさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。さきほど相談メッセージをお送りしましたのでよろしくお願いします。

続きを読む »

すべての回答(94件)を見る

ミラックマさんのサービス

ミラックマさんからタイペイ(台北)のおすすめ