ヨーテボリ在住のロコ、杏ちゃん♡さん
返信率

杏ちゃん♡

京都の私立女子中高一貫校を卒業した後渡米し、米国東部ペンシルベニア州のリベラルアーツ大学に入学。社会学教授とのサマーフェローシップ、経済学部長との名誉リサーチの後、経済学会で論文発表し、トップ50以内で経済ビジネス科を卒業。国際経済学会所属。経済学部名誉賞受賞。学業外では、ゴスペルクワイヤーでのボーカル、ジャズグループでのピアノ演奏、ダンスカンパニーでのパフォーマンスから、国際寮でのコーディネーター、ゴスペルクワイヤーでのヒストリアン兼アカウンタント、オーガニックガーデンの管理などを楽しむ。卒業後は、フロリダで新たなビジネス展開の為プロジェクトマネージャーとして働く。その語、日本の某有名英会話学校で講師として2年勤めた後、スウェーデン人と出会い、スウェーデンの美しい自然と静かな空気に恋をして、2014年の夏に移住☆

外資系コンサル会社、英会話個人レッスン、スウェーデン人対象日本語教師などをする傍ら、スウェーデン語の国家試験に最短の1年3ヶ月で受かり、その後現在は外資アパレルでセールスを担当しながらプロジェクトベースで外資系コンサルでマーケットリサーチのお手伝いをしています。スウェーデンの国際的な企業に海外事業部として働きながら、ファッション、テキスタイルではNo.1 といわれるスウェーデンの某有名大学院でファッションビジネス、企業経営、マーケティングを博士号を学んでいます。

通訳の経験では、スウェーデンヨーテボリで開催されたアニメ映画メッサンで、アニメ界で有名な映画監督水島清二の舞台あいさつ、世界初の新たな技術を使ったアニメ制作に関するワークショップでの通訳をさせていただいたり、ボルボの人材マネージメントに関する摂南大学の教授のリサーチの通訳もさせていただきました。

芸術をこよなく愛していますので、週末はギャラリー、美術館、ジャズライブ、コンサート、舞台などに足を運び、また美味しいものが大好きなので雰囲気もよく、味も美味しいレストランを沢山知っていますので、ヨーテボリの芸術を堪能し、現地の美味しいものを食べるツアーガイドはお任せ下さい。また、通訳の経験なども上記に示しましたようにありますので、ぜひご相談下さいませ。

共に楽しい思い出をつくりましょう☆

資格/コース:修士号: テキスタイルマネージメント(ファッションマーケティング、マネージメント)
      学士号:ビジネス経済
      植物性由来栄養学(Plant- Based Nutrition) : コーネル大学
       視覚と物質文化に関する研究 (Studies in Visual and Material Culture) : ストックホルム大学
       マットピラティス
 日本化粧品検定3級
   

居住地:
ヨーテボリ・スウェーデン
現地在住歴:
2014年6月から
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
時期によって変わりますので、個人的にご連絡下さい。
使える言語:
英語、スウェーデン語、日本語
職業・所属:
(海外営業)、学士(テキスタイルマネージメント)・マーケットリサーチ・英会話講師・翻訳/通訳
得意分野:
ビジネス通訳、文書の翻訳、ヨーテボリのグルメ、ツアー、芸術

お気に入り

現在、杏ちゃん♡さんは、サービスを提供していません。

杏ちゃん♡さんはこんな人!ユーザーから届いた評価

miiumiuさん
2019年8月29日miiumiuさん
評価

はじめてのスウェーデンで、観光時間も少ない中とても楽しい観光コースをお考えいただき充実した旅行ができました。細かいところにもいろいろとご配慮いただき、丁寧でまじめなロコさんでした。

依頼内容

夏休みを利用してディズニーの北欧クルーズ参加し、その寄港地の一つであるヨーテボリでの観光ガイドをお願いしました。