key
主に日本からの企業のLAでの撮影や買い付け、交渉、翻訳のお手伝いをしてきました。
日本在住の時は中小企業の海外への進出のお手伝い、人と人、国と国、企業と企業を繋ぐことに生きがいを感じます。
ロスが長いので多岐に渡る分野で活躍している知人も多いです。
現在、シングルマザーで子育てとお仕事の両立に日々奮闘中。これも健康だから出来ること、感謝の気持ちを忘れずに暮らしたいです！
- 居住地：
- パサデナ/アメリカ合衆国
- 現地在住歴：
- 2000年5月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- フリーランス
- 得意分野：
- ロサンジェルス撮影ロケーション、買い付け、不動産、グルメ。
現在、keyさんは、サービスを提供していません。
keyさんが回答したパサデナの質問
US商品の買付・転送依頼
初めまして、 日本在住のdear-orangeと申します。 当方はアパレル商品(バッグ・シューズ・衣類など)を日本に輸入しており、 現在アメリカで買付可能なのブランド品の買付、商品転送...
keyさんの回答
dear-orangeさん こんにちは。 ご連絡頂いていたのにこちらにアクセスが出来ずにいて返信できず申し訳ありません。 その後、買い付けの案件は無事に進んでおりますでしょうか？ 現...
買い付け・日本への発送代行をお願いしたいです
初めてお世話になります。 下記のサイトから商品の購入を検討しているのですが、買い付け・発送代行をしていただいた場合、おいくらでお願いできるでしょうか？ 商品名：Peace Sign ...
keyさんの回答
ご連絡ありがとうございます。 ただいま、日本に滞在中ですので残念ながら対応が出来かねます。 また機会がございましたら宜しくお願いいたします。 Ｋｉｋｉ
レンタカー旅行のルート作成ですが。
入力したのが消えてしまったようなのでリピートです。当方、退職者夫婦で、世界一周旅行中です。語学の問題はありません。11月あたまから1か月かけ、SFを起点／終点とし、CA, NV, UT, AZ ...
keyさんの回答
こんにちは。返信遅くなり申し訳ありません。 おそらく、旅行は始まっていると存じます。 お気をつけて、良い旅を！