タイペイ(台北)在住のロコ、kazimaさん
返信率
Facebook 確認

kazima

ツアーのアテンドはもちろんですが、ビジネスに関することや、特殊な依頼も是非ご連絡ください。
時間帯・日程は柔軟に対応させていただきます。
早朝や深夜もOKです!

通訳・アテンド実績:
テレビ番組・音楽イベント・展覧会・買い付け・観光局・教育関係・メディア取材・留学えーじぇ

2013年 初台湾。
    観光局ビデオコンペティション参加

2015年 台中へ留学
    台南 観光局の翻訳

2017年 台北のビジネススクールへ進学

2018年 通訳・翻訳業務を開始

2019年 マーケティングコンサルを開始

居住地:
台北/台湾
現地在住歴:
2015年9月から
基本属性:
男性/20代
ご利用可能日:
いつでも受け付けております! 深夜や早朝もお気軽にご相談ください。
使える言語:
英語、中国語(北京語)、日本語 、台湾語
職業・所属:
台北市内の大学院及びフリーランス
得意分野:
ビジネス案件/観光
血液型:
B型

このロコに相談するkazimaさんに相談するお気に入り

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

kazimaさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

YTさん
2018年6月15日YTさん
カリンさん
2019年5月1日カリンさん
algorhytmique25さん
2019年4月30日algorhytmique25さん

すべての評価(13件)を見る

kazimaさんが回答したタイペイ(台北)の質問

akaneさん

ガラス工場見学希望です。

台北周辺のガラス工房を見学したいのですが、工場内を見学できるところはありますか?(ショップ見学ではありません。)宜しくお願いします。

タイペイ(台北)在住のロコ、kazimaさん

kazimaさんの回答

ご質問いただきありがとうございます。 1点確認させていただきたいのですが、どのようなガラス工芸を作っている工房がよろしいでしょうか? また、見学というのは、製作体験も含んだものでしょうか?

ご質問いただきありがとうございます。
1点確認させていただきたいのですが、どのようなガラス工芸を作っている工房がよろしいでしょうか?
また、見学というのは、製作体験も含んだものでしょうか?

akaneさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
ガラス細工ではなく、吹きガラスの工房(グラス等を作成)です。
製作体験も出来ればするかもしれませんが、工場内を見学できれば作れなくても可能です。

続きを読む »
shinraiさん

台北到着日の九份・十分観光

11月に夫婦で台北に観光旅行に行くのですが、到着日のチェックイン後の午後3時30分頃から例の!?九份・十分観光を効率的に、でもゆっくりと行うにはどのような方法が良いでしょうか。ツアーだと、バス等で集合や解散にも時間がかかりそうですし、遅くなり過ぎて店が閉まっていたら面白くないでしょうから。(あまり調べずに直ぐに質問していますので、ちょっとは調べろよと思われるのなら申し訳ありません。)

タイペイ(台北)在住のロコ、kazimaさん

kazimaさんの回答

ご質問いただきありがとうございます。 効率的でゆっくりと言うことですと、チャーターをおすすめします。 自分の好きなだけ観光を楽しめますし、移動も楽です。 公共交通機関も良いのですが、時間次...

ご質問いただきありがとうございます。
効率的でゆっくりと言うことですと、チャーターをおすすめします。
自分の好きなだけ観光を楽しめますし、移動も楽です。
公共交通機関も良いのですが、時間次第ではかなり混雑しますのであまりおすすめできません。

続きを読む »
chigusa0305さん

11月の台北を着物で散策する場合

11月に友人と3人で台北に旅行予定です。
和服好きなので、1日だけ着物で散策しようかと計画しています。
台北の11月の気温は20度程度のようですが、浴衣だと違和感ありますか?!
3人の中でも「海外だし浴衣でも問題ないのでは」という意見と「海外といえど、夏の気候でもないのに浴衣ってどうかなー」という意見とで分かれております。
個人的には浴衣の方が荷物少なくて済むし、すごくおかしいわけでなければ浴衣で決行したいと思っていますが、実際のところどうでしょう?!

ご意見お聞かせいただけると、大変嬉しいです。
よろしくお願いいたします。

タイペイ(台北)在住のロコ、kazimaさん

kazimaさんの回答

ご質問いただきありがとうございます。 「おかしい」の定義が明確にはわかりませんが、 問題はありません。 目立つかとは思います。 また、11月は上旬か下旬かで気温がかなり違いますので...

ご質問いただきありがとうございます。
「おかしい」の定義が明確にはわかりませんが、
問題はありません。
目立つかとは思います。

また、11月は上旬か下旬かで気温がかなり違いますので、
ご留意ください。

chigusa0305さん

★★★★★
この回答のお礼

kazimaさん

アドバイスありがとうございます!
目立つの覚悟なら、問題ないってことですね〜。
11月に台湾行くのは初めてなので、ちゃんと気温チェックしてから旅支度しようと思います。
(台湾は年中あったかいと思い込んでましたもので。。)

続きを読む »
tabiさん

點水樓sogo復興店の食べ放題は週末はやっていますか?

こんにちは。

何度も申し訳ありません。
點水樓sogo復興店の食べ放題の件です。日程の問題で、もしかしたら週末になるかもしれません。

ネットで予約をしようと思うのですが、このお店のHPでは「平日」とありますが、いざ予約をしようとすると週末も14時30分からと15時からも予約がとれるので、休日もやっているのかな、お値段もよくわからないなと思っています(1番高いものと2番目はある?)。
また万が一、飛行機が遅れた場合のキャンセル料もわからないです。
お店にメールをしても返事はなく、予約サイトにメールしましたが、サイト上の予約の仕方という手順についての回答だけで、肝心の週末の食べ放題の有無や値段、キャンセル料は回答を得られなかったです。

ご助言いただけると有難いです。
宜しくお願いいたします。

タイペイ(台北)在住のロコ、kazimaさん

kazimaさんの回答

週末は食べ放題をやっていないそうです。 ご注意ください。

週末は食べ放題をやっていないそうです。
ご注意ください。

続きを読む »
ヒラノさん

台湾旅行のガイド 空港送迎

はじめまして、平野と申します。よろしくお願いいたします。
■内容
9月22日~9月25日に 台湾に 会社の旅行で 行きます。初めての台湾です。
人数 5名
9/22 EVR AIR BR0117便 仙台空港から 桃園空港18:55着  車をチャーター手配して、頂き ホテルまでの 送迎 ホテルチェックイン後 夕食の 手配 同行。(できれば 夜市等の 散策)
9/23 AM10:00 車をチャーター手配していただき、観光(観光場所は お任せします。)
   昼食の手配、同行 夕食の手配 同行 お願いしたいです。
   夕方19:00 頃に ホテルまで 送迎。
9/24 上記23日と同じような、内容で お願いしたいです。
9/25 ホテル~桃園空港 
   桃園空港発 10:05 
■希望日
2019年9月22日~2019年9月25日
■人数
5人(男2、女3)
■その他 初めての台湾です 女性従業員が 喜びそうな プランを お願いしたいです。
    ホテルはまだ 予約していません。できれば 繁華街 近くで、大きなホテル を考えております。
    おススメの ホテル 教えていただけますでしょうか?
どうぞよろしくお願いします。

タイペイ(台北)在住のロコ、kazimaさん

kazimaさんの回答

ご質問いただきありがとうございます。 こちらで、ご対応させていただけますと幸いです。 プラン等は、ご依頼ページよりご要望を承ったのちご提案させていただけますと幸いです。

ご質問いただきありがとうございます。
こちらで、ご対応させていただけますと幸いです。
プラン等は、ご依頼ページよりご要望を承ったのちご提案させていただけますと幸いです。

続きを読む »

すべての回答(587件)を見る

kazimaさんのサービス

すべてのサービス(8件)を見る