ラスベガス在住のロコ、Hazukiさん
返信率

Hazuki

日本では展示会・見本市の出展サポート、アテンド業務を行っていました。
Executiveや行政の方、メディアの方とお仕事する機会も多く、
様々な業界の方がストレスなく視察&出展できるように心がけています。

展示会業界歴、アテンド歴は10年+になります
事前に現地のこんなことが知りたい!というお客様のご要望にもお答えしていますので
どうぞお気軽にご連絡ください。

居住地:
ラスベガス アメリカ
現地在住歴:
2009年~
基本属性:
女性/30代
使える言語:
英語
職業・所属:
展示会アテンド・逐次通訳
得意分野:
展示会・見本市のアテンド&出展サポート

このロコに相談するHazukiさんに相談するお気に入り

Hazukiさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

エコリングさん
2023年6月8日エコリングさん
評価

ラスベガスで行われた宝飾展での通訳を依頼させて頂きましたが、同時通訳や専門的なビジネス用語も、完璧に通訳していただけました。
また通訳のみならず、積極的に来訪されるお客様へ自らアプローチして下さり、通訳以外でも活躍して頂けて非常に頼りになりました。
現地でのビジネスのあり方や、こうした方が日本企業として認知して頂いて現地でビジネスが成功しやすいといった内容など様々なアドバイスも頂き、本当に有難かったです。

現地でのアテンドのみならず、展示会等の経験も豊富で様々なビジネスの場面でご活躍頂けるかと思いました。

また機会があればぜひ依頼させて頂きたいです。

この度はありがとうございました。

依頼内容

ラスベガスで行われた宝飾品の展示会での現地通訳を依頼させて頂きました。