otaniさん

通訳(ビジネス商談)、社内会議、会食同行

  • 通訳 ビジネス 展示会

otaniさん

日程:2/4~2/7
時間:11:00~19:00(延長の可能性あり)
場所:展示会同行又は、会社にて打合せ
言葉:英語、日本語
場所:ロンドン

【通訳内容】専門用語は特にありません。
  普通の商談です。
【場所】複数の場所になる可能性があります。

2020年1月24日 21時23分

Lavenderさんの回答

ロンドン在住のロコ、Lavenderさん

Otaniさま

ご相談の件、ご対応させていただきたくご連絡しています。

当方英国大手企業にて、日本のビジネスパートナーの方のサポート(商品開発や契約交渉等のミーティングや会食での通訳、現地情報提供、ご案内、同行など)、会社間ビジネス通訳の経験10年以上、昨年独立し、現地企業と日本のクライアント様との商談、展示会同行通訳、ビジネス会食等の手配、同行、通訳など行っており、ご相談のお役に立てると思っております。

サービス料金
1時間5,000円
*ロコの当日の実費(交通費、食事、諸入場料など発生した場合)現地にて別途お支払いお願いします。

ご連絡お待ちしています。

2020年1月25日 1時11分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

otaniさん

通訳(ビジネス商談)、社内会議、会食同行

otaniさんのQ&A

すべての回答をみる