とても素晴らしい信頼の出来るロコさんです。
今回は現地案内と通訳のご相談をさせて頂きました。
現地の事についてとても詳しく、お知り合いも多いようで奇跡的な出会いも沢山紹介頂きました。
現地案内の事前調査も積極的に協力頂けたり、
旅行中も大変お世話になり、感謝の気持ちでいっぱいです。
次回またお会いできるのを楽しみにしています。
アミ
オーストラリア最東端の町、バイロンベイ在住30年になります。地元の小中高校で１５年間日本語の教師をしていました。オーストラリア国家資格であるNAATI (英日）のレベル３を持っており、現在は在宅で翻訳業をしています。在バイロンベイ３０年の経験と人脈を生かした現地での観光や旅行だけでなく、撮影のコーディネート、親子留学や生活情報のご相談にも対応できます。お問い合わせお待ちしています。
- 居住地：
- オーストラリア／バイロンベイ
- 現地在住歴：
- １９８９年から
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- いつでもOK
- 使える言語：
- 日本語、英語
- 職業・所属：
- 翻訳通訳業
- 得意分野：
- 法律及び医療分野
アミさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価