Small 0854505aaaa1127a06ac60b6f25d5b9b5323db6eSmall 708183a8d44008efe366d619a9e7e742d7822704Small 98a6a881fced069295f963c421db804ae8dc2a6bSmall 144607c868a6ad88e9962fbc6982dea2cd72a30e
Jenny
返信率: 100%

Jenny

子供の頃から海外に住んでいます。ブラジル、アメリカを経てイギリスに一番長く住んでいました。結婚してからも中国、マレーシア、そして今はスペインに住んでいます。英語はネイティブです。スペインでの生活は始まったばかりですがすでにいろいろ自分で体験してきたので登録の仕方など相談があれば相談に乗ります。

居住地:
マドリッド
現地在住歴:
2015年8月から
基本属性:
女性/40代
使える言語:
英語、中国語(北京語)
職業・所属:
日英通訳・翻訳

Jennyさんに相談するお気に入り

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 外部サイトに貼る

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

もっと教えてロコのこと!Jennyさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

美術館、ショッピングなど。また、猫を中国で住んでいる時に飼い始め中国からイギリス、そして今はスペインに連れてきました。猫ブログを書いています。ペットパスポートや輸送などはかなり詳しい方です。

あなたの特技は何ですか?

語学

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

イギリスのクラシックが好きです。ジェーンオスティンとかアガサクリスティなど。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

80年代、90年代の音楽

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

ブラジル、アメリカ、イギリス、マレーシア、中国

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

出身は大阪です。子供の頃から父の転勤でいろんな国を行き来していました。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

物価が安く、割と安全で、食べ物も美味しく人々も優しいところ。

その他、メッセージがあればどうぞ。

まだ住み始めたばかりですがかなり街のあちこちは探索してきました。NIEの申請なども苦労しましたが自分でやりました。ご相談があればどうぞ。

Jennyさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

Avatar02
2016年12月6日ネネさん
Avatar04
2016年10月8日たけさんさん

Jennyさんが回答したマドリッドの質問

kan36さん

初めてのマドリッド訪問

こんにちは。4/17から4/19にかけてマドリッドを訪れます
今回の訪問にあたり次のサポートをお願い出来るロコさんを探しています
全日程ではなくても1日だけでも構わないので宜しくお願いします

(A)4/17 夕方マドリッド着、ホテルへ送迎とチェックインのサポート
(B)4/18 観光のサポート
(C)4/20 駅への送迎
※詳しいスケジュールは相談しながら決めていきましょう

今回は直接のサポートが難しい場合でも何かアドバイスを頂けると有難いです

Jennyさん

Jennyさんの回答

日程は今の所空いていますが詳しいことをもう少しお聞きできるでしょうか。 よろしくお願いします。

日程は今の所空いていますが詳しいことをもう少しお聞きできるでしょうか。
よろしくお願いします。

kan36さん

★★★★★
この回答のお礼

早速のご連絡有難う御座います。詳細含めて別途ご相談させてください。

Jennyさん

Jennyさんの追記

了解です。お返事お待ちしてますね。

続きを読む »
トッシーさん

鉄道 予約は必要ですか?

3月中旬に、マドリッド~クエンカ~バレンシア~バルセロナと鉄道に乗る予定です。鉄道は全て予約と聞いてます。この時期の混雑状況、予約の必要性、窓口の混雑状況を教えて頂きたいです。
できたら、事前に予約せず、廻りたいのですが…
よろしくお願いします。

Jennyさん

Jennyさんの回答

この時期は混雑はしていないと思いますが早めに予約すれば値段は安くなります。ネットで予約できます。スペイン語ですが英語のサイト(http://www.renfe.com/EN/viajeros/)...

この時期は混雑はしていないと思いますが早めに予約すれば値段は安くなります。ネットで予約できます。スペイン語ですが英語のサイト(http://www.renfe.com/EN/viajeros/)もあり(でも半分はスペイン語なのですが。。。)窓口はあまり混んではいません。(時間帯や場所にもよります)Atochaの窓口は若干混んでいますが他のrenfeの駅であれば並ばなくていいことの方が多いです。マドリッド〜クエンカはバスの方が便利ですが。。。駅からは遠いのでタクシーに乗る必要がありますがバスは街中まで行くのでクエンカのサイトまでは歩いて15分くらいでいけます。バスはマドリッドのMendez Alvaro(6号線)の地下鉄の駅にバスターミナル(http://www.avanzabus.com/web/destinations/top-bus-routes/autobus-madrid-cuenca.html)がありそこから一日に何本が出ています。バレンシア、バルセロナは便も多いですので当日でも買えないことはありませんが時間帯によっては完売の時もあります。

トッシーさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。参考にさせていただきます。

続きを読む »
なおさん

花の通販 or お店

宿泊先のホテル(トレド)にプレゼントとして生花(バラ108本)を買って届けたいですが、できるだけ安く済ませたいです。
どんな手段がありますでしょうか。

・花屋にメールで注文。
→返答がありません。
・宿泊先のホテルに依頼。
→できそう。だが、高い。。
・通販で注文。
→スペイン語できず。。英語のサイト探し中。

何か良い案があれば教えていただきたいです。
代行の提案も歓迎いたします。

Jennyさん

Jennyさんの回答

https://www.floraqueen.com/send-flowers-to-spain/madrid こちらに英語のサイトがあります。 もちろん私個人が使ったことがないので良いかど...

https://www.floraqueen.com/send-flowers-to-spain/madrid
こちらに英語のサイトがあります。
もちろん私個人が使ったことがないので良いかどうかは保証できませんが。。。
flower online spain で検索すると結構出てきますよ。
値段的には多分どこも安くはないと思います。当日配達もできるとありますが。。。
私の経験では今までスペインでネットで買い物して失敗したことはありません。割と配達もちゃんと時間通り来ます。ただ問い合わせ、配達のお知らせなどは全てスペイン語のところが多いです。
英語のサイトであれば英語で問い合わせることも可能かもしれませんが。
いい場所が見つかるといいですね。

続きを読む »
アキティさん

ヴィトンの価格について

ヴィトンについて。バルセロナかマドリッドのヴィトンで買い物をしようと思います。ヴィトンの公式ホームページに載っている価格は税込みですか?
そして、税率は何%でしょうか?
よろしくお願い申し上げます。

Jennyさん

Jennyさんの回答

税込みです。税率はスペインが一番高いので21%ですが実際に免税で帰ってくるのは確か15〜17%です。

税込みです。税率はスペインが一番高いので21%ですが実際に免税で帰ってくるのは確か15〜17%です。

アキティさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございました。日本よりかなり安くなるのですね。楽しみです。

続きを読む »
きららさん

来月行くので前もって勉強しておきたい

プラド美術館の公式ガイドブックを送って欲しい

Jennyさん

Jennyさんの回答

具体的にどのようなものが必要なのでしょうか? 無料でもらえるパンフレットのようなものですか?それともミュージアムショップで売られているようなものでしょうか? 教えていただければ実費(ガイドブ...

具体的にどのようなものが必要なのでしょうか?
無料でもらえるパンフレットのようなものですか?それともミュージアムショップで売られているようなものでしょうか?
教えていただければ実費(ガイドブック代+送料+1500円(手数料))でお送りすることは可能ですよ。

続きを読む »

すべての回答(26件)を見る

Jennyさんのサービス