パサデナ在住のロコ、ヨシコさん

ヨシコ

返信率
パサデナ在住のロコ、ヨシコさん

ヨシコ

居住地:
カリフォルニア
現地在住歴:
1993
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
基本的には毎日ok
使える言語:
英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)
職業・所属:
不動産会社
得意分野:
ロスのグルメ、不動産、ビジネスレベルの通訳

香港出身、アメリカ生活長く、英語、日本語、広東語、マンダリン全て流暢です。ロサンゼルス、ベガス付近ならどこでも紹介できます、四川料理広東料理もちろんアメリカの美味しいお店すべて食べ歩き予算に応じて紹介できます。ビジネスに関する友人も多く通訳やミーティングなど一緒にも行けますよ。不動産業の仕事がら車、時間はフリーにアレンジできます。

ヨシコさんが回答したパサデナの質問

アメリカ ブランド買い付け 経験者募集!!

はじめまして。

ブランド品の買い付けが
可能な方いらっしゃいますか?

直営ブティックでの買い付け
アウトレットでの買い付け
B TO B リスト、特別価格での仕入れ

ある程度経験があり、
ノウハウのわかる方募集です。

長い目での取引を考えております。

宜しくお願い致します。

パサデナ在住のロコ、ヨシコさん

ヨシコさんの回答

初めまして 買い付けは昔手伝った事がありますが、どんな形で取引きを考えておられますか?皆様違いがあるので、説明していただけますか?中国語も話すので中国系のお客様が多かったです。 直接メールく...

初めまして
買い付けは昔手伝った事がありますが、どんな形で取引きを考えておられますか?皆様違いがあるので、説明していただけますか?中国語も話すので中国系のお客様が多かったです。
直接メールくださってもいいですよ
中村

すべて読む

AI系サービスのIT企業やユーザー企業とのディスカッション

いくつかのロコさんには教えていただきありがとうございます。お手数をおかけし恐れ入ります。
より広く情報をいただきたいのでアドバイスをお願いします。

必要なエリアに移動しますので
ChatGPTなどAI系サービスについてIT企業やユーザー企業の人と意見交換やディスカッションをお願いしたいです。

コンタクトやご紹介のサポートをいただけないか、
またはどのようなアソシエーション先へお尋ねするとよいか教えていただけないでしょうか。

宜しくお願い致します。

パサデナ在住のロコ、ヨシコさん

ヨシコさんの回答

はじめまして。連絡ありがとうございます。コンサルティングみたいなフリーランスの仕事をしております。翻訳通訳をしております。英語と中国語両方とも大丈夫です。もし必要ならばお電話でまたはline で...

はじめまして。連絡ありがとうございます。コンサルティングみたいなフリーランスの仕事をしております。翻訳通訳をしております。英語と中国語両方とも大丈夫です。もし必要ならばお電話でまたはline で連絡できます。
中村

すべて読む

食品ディストリビューターについて

【依頼背景】
現在、弊社ではアメリカ向けの商品(加工食品)の企画提案を進めております。
現地スーパーへの販売に向けて、食品ディストリビューターとの関係構築が重要と考え、既にディストリビューターとお取引の経験がある方にアドバイスをいただきたく、ご依頼をいたしました。

【皆様に相談したいこと】
・どのようにして、アメリカの食品ディストリビューターと取引を開始する事ができたか。
・また、ディストリビューターの選定基準は?

【探しているロコの方】
・アメリカの食品ディストリビューター向けに、商品の企画提案をされている企業にお勤めの方、またはそれらの企業に所属していた方
・既に現地食品ディストリビューターと繋がっている方で、ディストリビューターをご紹介いただける方は大歓迎です。

【提案時にご記載いただきたいこと】
・現在の役割や所属部署
・当該企業の全体の売上規模や主力商品の売上規模(規模感が知りたいだけですので、ざっくりで構いません)
・顧客セグメント(業界、対象顧客の売上規模、販売地域等)
※守秘情報に触れずにお答えいただける範囲での回答をお願いします。

【利用目的】
自社の事業・業務改善のため

【自社の業種】
食品関係のスタートアップです

パサデナ在住のロコ、ヨシコさん

ヨシコさんの回答

どのような食品/商品を取り扱ってらっしゃいましすか? 中村

どのような食品/商品を取り扱ってらっしゃいましすか?
中村

シャーアラム在住のロコ、Yasuさん

★★★★★
この回答のお礼

ヨシコさん
ご連絡ありがとうございます。
具体的には冷凍スイーツを、現地で提案販売を考えています。

Yasu

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール