Small 51568d4debe76539d882fde51f7fc9516881c0f9Small eec720b18ed6be85bb2e962d9968c9aa207d2f69Small fa05de7a9577d1551800f81ae33b5f4f51ad3245Small 59cc2a7ff6b035be68bd63f1e40b69867a79ca84
アッキー
返信率
インタビュー

アッキー

エジンバラに来てから約10年目なります。平日は大手メーカーで通訳をしており、観光又はビジネスなどで、通訳が必要な場合は、お気軽にご連絡下さい。

また食べ歩きが趣味で、リーズナブルで美味しいレストランを沢山知っていますので、ご予算に応じたレストランのご紹介などもお任せ下さい。

居住地:
エジンバラ/スコットランド
現地在住歴:
2005年
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
基本的に週末、平日共に対応可です。
使える言語:
英語
職業・所属:
大手日系メーカー勤務
得意分野:
ビジネス、観光、グルメ

アッキーさんに相談するお気に入り

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 外部サイトに貼る

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

アッキーさんにインタビュー。ロコになった理由とは?

Sq250 9cc891957fa8b994ab0cc1ea6abf6cab4813435c

『このお仕事が天職であると今では感じています』

自己紹介をお願いします スコットランドの首都エジンバラに住んで15年になります。どのお仕事に対しても誠意をもって対応し、お客様に楽しい思い出を作っていただけるよう心がけています。得意分野はビジネス関連の通訳(実績15年)とエジンバラを中心とする案内サービスです。スコットランド国内ウィスキーツワーの企画から、手配、ツワー時の通訳等も得意としていますので、お気軽にご相談ください。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください トラベロコの存在を知り、すぐにロコに応募しました。一番の決め手は、現地で住んでいる日本人だからこそ、旅の細かなお手伝いや、案内ができると思い、是非皆様のお力になりたいと思ったことです。最初は、ロコの一員として、皆様の旅のお手伝いや、スコットランド滞在時のサポートをさせていただけることへの喜びや期待感の方が大きか...

インタビューを見る

アッキーさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

Avatar02
2017年5月31日runrun_runnersさん
Avatar04
2017年5月16日ナカさん

すべての評価(9件)を見る

アッキーさんが回答したエディンバラの質問

みゆさん

元旦の交通手段について

年末年始、グラスゴーの親戚の家からエディンバラに行き、ホグマニーに参加予定ですが、元旦のエディンバラからグラスゴーへの交通手段がバスや電車など、サイトに出て来るものもあるのですが予約ができません。今からホテルも高いですし、、、
この日は実は電車は動いていなかったりするのでしょうか?
何かご存知であれば教えてください。

エディンバラ在住のロコ、アッキーさん

アッキーさんの回答

Scotrailのウェブサイトを確認した所、元旦はno serviceと記載されていましたので、電車は走らないようです。 http://www.nationalrail.co.uk/ser...

Scotrailのウェブサイトを確認した所、元旦はno serviceと記載されていましたので、電車は走らないようです。

http://www.nationalrail.co.uk/service_disruptions/108560.aspx

みゆさん

★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。バスがなんとかなりそうです!

続きを読む »
カズさん

オススメ希望【エディンバラ】8月9日~10日

日程、2017年8月9日、
ロンドンから電車でエディンバラ・ウェイヴァリー駅に11時頃に到着予定です。
その日半日のプランをアドバイスをいただきたいです。

人数、2名
20代 男性

行く場所などこれから決めようと思っています。
オススメのスポットをまわりたいと思っています。
街並みや、建物、お酒等に興味があります。
ショッピングにはあまり興味はないです。

内容によってはガイドをお願いしたいと思っています。

とてもざっくりとした質問になりますが、
よろしくお願いします。

エディンバラ在住のロコ、アッキーさん

アッキーさんの回答

エジンバラを一望できるカールトンヒル(丘)やアーサーシート(アーサー王の王座)へ足を運んでみてはいかがでしょうか。 8/9は別件で仕事が入っており、ご案内できませんが、グーグルマップを使え...

エジンバラを一望できるカールトンヒル(丘)やアーサーシート(アーサー王の王座)へ足を運んでみてはいかがでしょうか。

8/9は別件で仕事が入っており、ご案内できませんが、グーグルマップを使えばお一人でも目的地に到着するとおもいますので、是非エジンバラでのヒルウォーキングをお楽しみ下さい。

カズさん

★★★★★
この回答のお礼

早速のご回答誠にありがとうございます。
頂いた内容を参考にさせていただきます!

続きを読む »
ethica1211さん

エディンバラ城近くでランチ

エディンバラ城近くでランチをしたいのですがどこかオススメのランチを教えてくださいませ。

エディンバラ在住のロコ、アッキーさん

アッキーさんの回答

お城の近くでしたら、以下のレストランをオススメします。 1. The Grain Store https://g.co/kgs/tksP5w 2. Castle terrace ...

お城の近くでしたら、以下のレストランをオススメします。

1. The Grain Store
https://g.co/kgs/tksP5w

2. Castle terrace
https://castleterracerestaurant.com/contact-us?gclid=CJ-29tPQrtUCFWMW0wodtlAKHQ

ethica1211さん

★★★★★
この回答のお礼

早々のご回答感謝いたします(^^)2箇所ともステキなレストランですね。家族で検討しますね。ありがとうございました😊

続きを読む »
まさよしさん

10/3、同行ガイドさんを探しています

日程、2017年10月3日、希望時間は16:00~20:00もしくは17:00~21:00、クルーズ船で港に着きます(エディンバラ)

人数、2名
身障者と高齢者の親子ですが、歩行は可能です(補助具等は使用していません。歩行はゆっくりですが、体力は普通です)
日本人ガイド同行で港発着が希望ですが、移動手段は専用車?、タクシー、もしくは歩く距離が少ない箇所は公共交通機関の移動でも構いません

行きたい場所は決まっていませんが、スコットランドらしい、スコットランドしかないスポットなど周りたいです
観光地でないおすすめスポットもあれば訪れたいです

買い物系や美術館などの観覧系は全く興味もなく、建築物などは興味があります
いろんな場所を訪れたいです

私は公共交通機関の移動で、どれだけでも歩けますが、母は高齢のため母が疲れたらタクシー移動でお願いしたいです (でも異国ですので、母も結構歩けると思います)

待ち合わせ・解散場所は市内でなくエディンバラ港希望、夕方で
面倒臭そうな親子に感じますが、もしガイドを引き受けて頂ける方がいましたら、よろしくお願いいたします

エディンバラ在住のロコ、アッキーさん

アッキーさんの回答

まさよし様、 はじめまして。 10/3の同行ガイドをお探しとの事ですが、私でよろしければ、午後16:00から20:00のお時間で、案内させて頂きます。 同行サービス料金は1万円...

まさよし様、

はじめまして。

10/3の同行ガイドをお探しとの事ですが、私でよろしければ、午後16:00から20:00のお時間で、案内させて頂きます。

同行サービス料金は1万円となります。

この料金で問題がなければ、同行サービスを正式にお申し込み頂き、その後、具体的な観光コースを詳しく計画させて頂きます。
ご希望の観光エリアはエジンバラでしょうか。それともエジンバラの郊外(リンリスゴー、スターリング)などの、お城や宮殿巡りをご希望でしょうか。

まずは、正式に同行サービスをお申し込み頂き、その後詳細については、ご相談させて頂きたいと思います。

以上ご検討の程、宜しくお願い致します。

ベル晃子

続きを読む »
スナフキンさん

ミリタリータトゥーの現地手配

公式サイトでは希望日時の予約が取れないのですが、現地で手配可能な方いらっしゃいませんか?
旅行会社経由の手配はまだ可能なようですがホテルとのパッケージや座席指定不可のようなので代行依頼したいと思います。よろしくお願いします。

エディンバラ在住のロコ、アッキーさん

アッキーさんの回答

お調べした所、8/4以降でしたらまだチケットが取れるようですが、良いお席は既に完売しているようです。 8月はフェスティバル期間中の為、エジンバラ市内のホテルは料金が高い上にどこも満室です。...

お調べした所、8/4以降でしたらまだチケットが取れるようですが、良いお席は既に完売しているようです。

8月はフェスティバル期間中の為、エジンバラ市内のホテルは料金が高い上にどこも満室です。

郊外でもよろしければ代行で予約させていただきますが、いかがなされますか?

その場合は、正式にサービス依頼いただけましたら幸いです。

スナフキンさん

★★★★
この回答のお礼

アッキーさん
ありがとうございます。何とか確保できました。機会があればまたご相談したいと思います。

続きを読む »

すべての回答(8件)を見る

アッキーさんのサービス