さとみ
海外子女でその後ユタ州に大学のため渡米。そのまま結婚、移住35年です。主人と成長した子供二人。仕事で通訳歴あり。テキサスやカルフォルニア州にも住んでいた事があります。子供のお陰でアメリカの学校や習い事には詳しいです。娘はユタ州の大きな医療会社で人事、バレエの先生、息子はスピードスケートで全米チーム歴あり、現在スポーツや広告のビデオ撮影。夫は有名自動車会社に勤めてます。外食、旅行、クラフトも大好きでローカルの事にも詳しいです。この土地、アメリカの事なら何でも聞いてください。
- 居住地：
- ソルトレイクシティ/アメリカ合衆国
- 現地在住歴：
- 1989年4月から
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- いつでもご相談によって
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- 主婦、通訳業
- 得意分野：
- 移動、ツアーのお手伝、困った場合の待機など何でも
さとみさんが回答したソルトレイクシティの質問
グレイトソルト湖ほか市内観光について
こんにちは、はじめまして ビジネス目的の家族に同行して、初めてソルトレイクシティに2泊する予定です。 費やせる時間は1日半ほどです。 治安もよくコンパクトな美しい街並みのようなので、オ...
さとみさんの回答
こんにちは！ どちらが一番見たい物、見たい場所ですか？ 日本人の方で多い誤解なのですが、おっしゃられた幾つかの所は、距離的に遠い所、回るのに時間がかかる場所です。公共の交通も便利とは言い...
空港までの交通手段はUberでしょうか？
West Valley City, Maverik Center からソルトレイクシティ空港までの交通手段と所要時間を教えてください。
さとみさんの回答
そうですね。バスも出ているかもしれませんがこちらのバスは余り当てにならず、安全性や安心感から考えてもUberが良いと思います。大体20分ぐらいですが道が混むことなども考えて時間に余裕を持って頼む...
ライブ会場でのチケット販売
West Valley City, Maverik Centerで行われるライブに行きたいと思いますが、日本ではチケットマスターで購入できません。現地に行けば当日券（？）のようなものはありますか？
さとみさんの回答
当日券あると思いますが、保証は出来ません。 そのイベント、ライブにもよるかもしれません。会場前では違反チケット転売などはあると思います。 こちらにいついらっしゃられるのですか？
オグデンのオグデンキリスト教会について知りたい
1920年代に設立され、元の名をOgden Japanese Christian Church についてご存知の方はいらっしゃいませんか？ 4月上旬にオグデンに行く際に、お手伝い(主に情報収集...
さとみさんの回答
Ogden Japanese Christian Church に着いては知りませんが、調べる事、こちらの古い日本人のお友達などに聞く事など一緒に4月上旬のガイドも出来ます。