Neko86
フランスのポワティエ大学で修士号取得、現在博士論文を執筆中です。傍ら、フランスに来られる研究者の方々の現地調査の際の通訳、シンポジウムでの通訳をしています。
ポワティエ市には10年以上住んでいるので、フランス南西部の観光・特産品などにも精通しています。
登山・スキーの経験も豊富です。ピレネー山脈・中央高地・アルプス山脈の登山・スキーに興味がある方も是非、ご相談ください。
- 居住地：
- ポワティエ（フランス）
- 現地在住歴：
- 2006年9月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- 使える言語：
- フランス語
- 職業・所属：
- ポワティエ大学
- 得意分野：
- 社会・政治・歴史のシンポジウムでの通訳 / フランス南西部の観光・商業のお手伝い / 登山ガイド（ピレネー山脈・中央高地・アルプス山脈）
Neko86さんが回答したポワチエの質問
LEBONCOINの買い物/代行
ＬＥＢＯＮＣＯＩＮで欲しいものがあるのですがオファーとメッセージを送っても返事がない場合はもう 売れているということなんですか？出品してすぐのものや2週間経ったものに連絡してます。 ほと...
Neko86さんの回答
Hiroさん、こんにちは。 Bon coin はご存知のことと思いますが、法人ではなく個人が出品しているので、フランス語以外でのメールには対応できない方もおられると思います。 それと、H...