サムットプラーカーン在住のロコ、真琴さん

真琴

返信率
サムットプラーカーン在住のロコ、真琴さん

真琴

居住地:
サムットプラカーン/タイ
現地在住歴:
2011年1月から
基本属性:
女性/20代
使える言語:
タイ語、にほんご
職業・所属:
日系企業 通訳

現在、日系企業の通訳としてお仕事しています。タイ・日本のハーフで、常に両国を行き来していたので、ネイティブな翻訳ができます。ちょっとした翻訳から手順書など、様々な翻訳に対応可能ですので、ぜひご依頼ください。

真琴さんが回答したサムットプラーカーンの質問

プラニー工房 かご 代理購入してくださる方

プラ二ー工房 かごがほしいと思っています。お近くの方で、購入して、送ってもいいよという方はいらっしゃいますか?

サムットプラーカーン在住のロコ、真琴さん

真琴さんの回答

欲しい数や、送ってほしい場所など、お教え頂けますか? チョンブリのほうには、私もよく行きますので、私でも良ければ代理購入致します。

欲しい数や、送ってほしい場所など、お教え頂けますか?
チョンブリのほうには、私もよく行きますので、私でも良ければ代理購入致します。

マカロンさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。直接工房と連絡をとり、バッグをオーダーすることができました。ありがとうございました。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール