シンセン(深圳)在住のロコ、MARIOさん

MARIO

返信率
シンセン(深圳)在住のロコ、MARIOさん

MARIO

居住地:
中国広東省深圳
現地在住歴:
2006年10月から
基本属性:
男性/60代
ご利用可能日:
基本的に週末はOK
使える言語:
中国語
職業・所属:
貿易会社
得意分野:
中国ローカルグルメ ナイトスポット 洋服・雑貨仕入れサポート 観光案内

中国に来て10年 現在 雑貨や洋服の製造・輸出をしています。日本から小ロットで雑貨や洋服のサンプルが欲しい方 量産したい方 工場見学したい方 車の手配からホテル予約までアテンドいたします。辛いものが好きな方本場のB級グルメをご紹介します。夜の遊びが好きな方ナイトスポットのアテンドもいたします。

もっと教えてロコのこと!MARIOさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
シンセン(深圳)在住のロコ、MARIOさん

GOLF

あなたの特技は何ですか?
シンセン(深圳)在住のロコ、MARIOさん

誰とでも直ぐに仲良くなれる

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
シンセン(深圳)在住のロコ、MARIOさん

パイレーツカリビアン

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
シンセン(深圳)在住のロコ、MARIOさん

最近読んでません

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
シンセン(深圳)在住のロコ、MARIOさん

50POPS

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
シンセン(深圳)在住のロコ、MARIOさん

GOLF 松山

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
シンセン(深圳)在住のロコ、MARIOさん

無し

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
シンセン(深圳)在住のロコ、MARIOさん

出身は群馬県 冒険好きな活発な少年でした

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
シンセン(深圳)在住のロコ、MARIOさん

兎に角人が多い うるさい だけど活気があふれている

MARIOさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

退会ユーザ

MARIOさんが回答したシンセン(深圳)の質問

深圳・東莞周辺で通訳の方を探しています。

当方は東京所在のメーカーです。
来週初めに深圳・東莞周辺の工場を商談のため工場を数カ所訪問する予定です。
工場の担当者と通訳をしていただける方を探しています。
当方の言語は日本語です。通訳の経験のある方はおられませんでしょうか?
特に専門用語はございません。日当・交通費などの条件の提示をして頂けましたら幸いです。
宜しくお願い申し上げます。

シンセン(深圳)在住のロコ、MARIOさん

MARIOさんの回答

はじめまして MARIOです(日本人です) ご返信が遅くなりましてすみません 通訳を探してらっしゃるとのこと ご用意できますが 下記条件となります 1:日当1日1万円(日本円でも人民元...

はじめまして MARIOです(日本人です)
ご返信が遅くなりましてすみません
通訳を探してらっしゃるとのこと
ご用意できますが
下記条件となります
1:日当1日1万円(日本円でも人民元でも可)参考1万円=650元
時間はAM9時~PM6時まで(昼食一緒)
2:移動交通費は実費負担
3:昼食代もご負担願います
集合場所・時間等詳細は出来るだけ具体的にお願いします
ご担当者のお名前・電話番号なども必要です

ご一考ください

よろしくお願いいたします

MARIO

初台マリオさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございました。
トラベロコに不慣れで返信が遅くなりましたことをお詫び申し上げます。
田の方からのご指摘を受けましたが当方の理解不足でトラベロコの質問コーナーの
使い方が不適切だったようです。
今回の件は仕切り直しさせて頂き次回再度宜しくお願い申し上げます。

すべて読む

中国の運動会事情を教えてください

子供の幼稚園で運動会があって参加したんですが、海外の運動会について興味が湧きました。そもそも運動会自体、日本特有のイベントのような気もしますが、中国では実際どうなのでしょうか?

日本だと下記の競技が行われていました。
・リズム表現
・徒競走
・障害物競争
・玉入れ
・マスゲーム(組体操など)

子供に限らず、日本だと会社の運動会も最近復活してきており、運動会が見直されているようです。

中国でも運動会のようなイベントや面白い競技などがあれば教えてもらえると嬉しいです。

シンセン(深圳)在住のロコ、MARIOさん

MARIOさんの回答

YUTAKA様 はじめまして こんにちわ!深圳在住のMARIOと申します ご質問ありがとうございます 中国でも学校内での体育祭みたいのは存在しますが 日本の様な家族参加型ではないようです...

YUTAKA様
はじめまして こんにちわ!深圳在住のMARIOと申します
ご質問ありがとうございます
中国でも学校内での体育祭みたいのは存在しますが
日本の様な家族参加型ではないようです 
幼稚園でかけっこみたいのは家族見学もありますが・・・
中国では未だに子供の誘拐が頻発していて簡単に校内には入れません
特に小学生は登校には学校へ両親ないし身内が送って行き下校には又迎えに来ます
幼稚園では特にセキュリティ対策が厳しく先生と面識がない人には絶対に幼児を引き渡しません
そんな状況ですから外部に人が簡単に来られる家族・地域一体型の運動会は出来ません
こんな回答でよろしいでしょうか?

名古屋在住のロコ、Yutakaさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。
たしかに、運動会をやると沢山知らない人が来てしまいセキュリティ状は色々とリスクがありますよね。

すべて読む

上海で行われるライヴのチケットを探しています。

実は代行会社に頼んで安心していたのですが、すでに入金もすませて待っていたところ公演の18日前になって、まだ手配の進展がないと、またこのまま待ってても最終的に用意できない可能性もあると連絡が入り動揺しております。
以前のQ&Aを見たところ、現地会場付近で売られているような回答もみられました。
しかし、当日までチケット確保できていないのは不安です。
日本にあるような、行くつもりで購入したけど急用で行けなくなったのでチケットお譲りしますというような交流サイトなどはないのでしょうか?

シンセン(深圳)在住のロコ、MARIOさん

MARIOさんの回答

初めましてMARIOです ご質問の回答ですが どのような代理店にお願いしたのかがわからないので 何とも言えませんが正規のチケット販売会社で無ければお話のような 現場付近で売られている・・・...

初めましてMARIOです
ご質問の回答ですが どのような代理店にお願いしたのかがわからないので
何とも言えませんが正規のチケット販売会社で無ければお話のような
現場付近で売られている・・・これは怪しいですね
代理会社の名前・電話番号が分かればこちらで追跡できますよ
ご心配なら連絡ください

れおたんさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございますm(__)m
代行会社に再度質問してみます。
それで不安な面があればご相談させて頂くかもです。
ありがとうございますm(__)m

シンセン(深圳)在住のロコ、MARIOさん

MARIOさんの追記

了解しました!うまくいくといいですね!!

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール