常州市の工業製品メーカーでの通訳
Anakenさん
はじめまして。東京の法人よりお問合せさせて頂きます。
常州市にて工業製品のOEM委託生産を計画しております。
当方のニーズはこれらに纏わる条件交渉及び生産並びに品質管理に必要な打合せの同行通訳です。
最先端の技術ではなく、板金加工、塗装、樹脂成形、組立、梱包、検査等で、
一般的な工業製品の知識、経験があれば尚良いですが、お手伝い頂ける方がおられましたら、
一度連絡を取らせて下さい。
2018年8月8日 12時19分
JOYさんの回答
Anakenさん
初めまして。
私は以前営業職ではありますが、メーカーに勤めていましたので、
樹脂成型以外のことに関しては多少は見聞きしています。
問題は、いつ頃訪問予定のご計画でしょうか？
私自身、拠点を徐々に日本に移動させていますので、
常時上海に居る訳ではないことから、お聞きするものです。
JOY
2018年8月8日 14時41分
この回答への評価
★★★★★
JOYさん。早々のご連絡有難うございました。有難いことにご希望の方が多く、順番にご連絡させて頂いております。宜しくお願い致します。
2018年8月8日 15時34分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
常州市の工業製品メーカーでの通訳
AnakenさんのQ&A