フィレンツェ在住のロコ、瞳さん
返信率
本人確認

イタリア、フィレンツェに留学してから5年目になります。 
フィレンツェに移住し、バカンスはシチリア島のトラパニで過ごしています。
アンティークの家具や衣服、ショッピングが好きなので、フィレンツェで定期的に開催される市場や、おすすめのお店の情報などご紹介していきたいと思います。
また、市場でのお得なお買い物にはイタリア語は必須かと思いますので、お手伝いできればと思います。
留学の際は仲介会社を入れずに自力で留学しました。(私が調べた相場の半額以下でできました。)
アパート探しや学校探しなど、これから留学される方を応援します。
手話話者の方、筆談も歓迎します。
特別な機会に着物をお考えの方、着物の出張着付け致します。レンタルも可能です。
その他、ご旅行中の不安解消に、困ったときに、何かお役に立てれば幸いです。(観光地ガイドは勉強中です)

居住地:
フィレンツェ イタリア
現地在住歴:
2014年から1年 2017年より移住
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
基本的にいつでも可能です。
使える言語:
英語、日本語、イタリア語、日本手話(基本会話)
職業・所属:
主婦
得意分野:
市場・ショッピング・イタリア語・生活情報(地元の人が行くおすすめスポットなど)
血液型:
O型

このロコに相談する瞳さんに相談するお気に入り

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

もっと教えてロコのこと!瞳さんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

フィレンツェ、ウフィツィ美術館に縁がありイベントの度に来館しています。
アンティークのお店や市場を巡るのが好きで、時代の特徴や目印など勉強中です。
中心街のそばに住んでいるので、フィレンツェの街を散歩するのが日課になりました。
本が好きで、イタリアの発想がとても豊かでおもしろい児童図書に夢中です。休みの日は日本語への翻訳を少しずつしています。
いつか出版できればいいなーと思っています。

あなたの特技は何ですか?

なんでも朗らかに楽しく取り組むことが特技です。
日本ではほぼ毎日着物を着ていたこともあり、着物の着付け、他装もできます。
こちらにも道具を持ってきておりますのでご相談ください。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

ジブリの映画はセリフを暗記しているくらい好きです。イタリア語版を購入し、語学学習に役立ったくらいです。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

なんのジャンルでも読みます。
今のおすすめはジャンニ・ロダーリの“favole al telefono”(イタリア児童図書)です。毎日出張で夜帰れないパパが、毎晩物語を読んでもれわないと眠れない娘に毎晩電話でお話を聞かせるという物語の短編集です。イタリア語学習者におすすめです。
ダンブラウンのインフェルノにちなんで街を巡ったり、冷静と情熱の間の真似をして30歳の誕生日にドゥオーモのクーポラに上ったり、ミーハーなことも案外楽しいのでおすすめです。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

毎月オペラを鑑賞に行くのですが、去年ベネチアでみたドン・ジョバンニが最高に面白く、最近はもっぱらオペラを聴いています。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

特にお気に入りはありません。
以前、フィオレンティーナvsインテルで長友がフィレンツェのスタジアムで来た時に観戦しました。とても日本では味わえない雰囲気を楽しみました。サッカー観戦のお手伝いもできればうれしいです。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

ありません。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

京都生れ京都育ちです。
京都の老舗で働いていたこともあり、その特有の言い回しはとてもよく理解できますが、私自身は社交辞令さえ言えないタイプですので、ご安心ください。笑

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

フィレンツェはとにかく美しい街です。街中が美術館といわれる根拠、歴史がそこら中に溢れています。
ローマやミラノに比べても治安もよく、安心して過ごしていただけるかと思います。
写真では伝えきれない魅力があります。百聞は一見に如かずです。

その他、メッセージがあればどうぞ。

世界一安全といわれる日本からの旅行は何かと心配なことも多い方も多いかと思います。
私も初めて一人で渡航したときはとても不安でした。旅や留学でいらっしゃる方の安心材料になれれば、と思い登録しました。
私にできることでお役に立てれば光栄です。
イタリアではガイドや添乗は法律違反なのでまだできませんが、できる限り柔軟にお手伝いさせていただきます。

瞳さんはこんな人!ユーザーから届いた評価

KUMIさん
2019年10月12日KUMIさん
リゲルさん
2018年11月2日リゲルさん

すべての評価(6件)を見る

瞳さんが回答したフィレンツェの質問

mocoharuさん

フィレンツェの観光について

12月27,28,29日にフィレンツェに行きます。
昔から憧れていた街なので、とても楽しみです。
ただ、イタリアはもとよりヨーロッパ への旅行が
初めてで、いろいろと悩んでることがあるので、
質問させていただきます。

①夕焼けを見るのにオススメの場所はありますか?
ガイドブックだと、ミケランジェロ広場をオススメ
ているのですが、それ以外にオススメがあれば、教えていただきたいです。

②クーポラの予約をしようと思うのですが、どの時間にするか決めかねています。なるべく混雑する時間は避けたいのですが、どの時間帯が良いでしょうか?

③ サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂に行きたいのですが、かなりの行列になると聞きました。
やはり朝一で1時間前位から並ぶべきでしょうか?

たくさん質問してしまい申し訳ありませんが、
教えていただけたら幸いです。
よろしくお願い致します。

フィレンツェ在住のロコ、瞳さん

瞳さんの回答

①夕焼けの「何が」見たいかですが… 街全体なら、ミケランジェロ広場かその上のサンミニャート協会の前から見るパノラマは綺麗です。 ポンテベッキオ橋を見るならサンタ・トリニタ橋から。 大聖堂も...

①夕焼けの「何が」見たいかですが…
街全体なら、ミケランジェロ広場かその上のサンミニャート協会の前から見るパノラマは綺麗です。
ポンテベッキオ橋を見るならサンタ・トリニタ橋から。
大聖堂も白を基調とした協会なので、夕焼けの大聖堂が私は一番好きです。
②一番人が少ないのは朝一番かと思います。
③先日サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂の前を通ったら、開館30分前で1時間強の列でした。
来られる日程だとまだちょっとは列は短くなるとは思いますが、だいたい1時間~2時間くらいはいつでも並ぶので、並びたい時に並ぶ方がいいと思います。朝一番は待つの寒いですし、お昼ごはん後に甘いもの食べながら…など風邪ひかないようになさってください。
29日は13時半~開館のようですね。

mocoharuさん

★★★★★
この回答のお礼

そうですね。夕焼けと言っても何を見るかで場所も変わってきますよね。
大変参考になりました。ありがとうございました。

続きを読む »
mocoharuさん

イタリアの高速鉄道について

12月25日から12月31にちまで、ベネチア→フィレンツェ→ローマの順で観光をします。

各都市の移動は高速列車で移動をします。
そこで質問なのですが、高速列車に乗る際、どのくらい前に駅に到着するのが良いでしょうか?
教えていただけたら幸いです。

フィレンツェ在住のロコ、瞳さん

瞳さんの回答

私はいつも15分前くらいにしてます。 イタリアの駅の電車のホームは毎回変わりますし、上記の駅は端なら1キロくらいありますので、ホームまで十分くらいかかることもあります。 そしてそこから自分の...

私はいつも15分前くらいにしてます。
イタリアの駅の電車のホームは毎回変わりますし、上記の駅は端なら1キロくらいありますので、ホームまで十分くらいかかることもあります。
そしてそこから自分の乗る車両までも歩かないといけません。
電光掲示板で乗る電車を探して乗るのですが、あまり早く行っても表示されてない事も多いので、私は15分前には着いてます。

mocoharuさん

★★★★★
この回答のお礼

参考になります。ありがとうございます(*^^*)

続きを読む »
ks4ss1さん

三大テノールコンサートについて

9月末より1週間フィレンツェに行かれる事になりました。色々と調べてるなかで、サントステファノ アル ポンテで「三大テノール」のコンサートが開催されている事を知りました。こちらがどの様なものか、またその評判など教えていただけたら嬉しいです

フィレンツェ在住のロコ、瞳さん

瞳さんの回答

今、サイトが落ちているので、詳細は見られませんが、今年の夏に同じ教会でオペラ椿姫を観ました。 小さい教会で、お披露目程度ですが本物をお手頃価格で間近で見られます。 座席の値段に差がありますが...

今、サイトが落ちているので、詳細は見られませんが、今年の夏に同じ教会でオペラ椿姫を観ました。
小さい教会で、お披露目程度ですが本物をお手頃価格で間近で見られます。
座席の値段に差がありますが、床に椅子を五列ほどずつ置いただけで指定席はありません。
VIP席で予約し30分前に行って最前列に座れば、手が届きそうなほど近いです。
ドレスコードもなくお洒落着で大丈夫です。

ks4ss1さん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。昨日よりフィレンツェに滞在しております。明日行く予定にしております。
詳しいことを教えていただき、ありがとうございました。

フィレンツェ在住のロコ、瞳さん

瞳さんの追記

高評価ありがとうございます。
ギリギリ間に合って(?)よかったです。
楽しまれたでしょうか。
いいお天気に恵まれましたね!
素敵な旅を!!

続きを読む »
おうし座さん

フィレンツェの街なかは、女性一人で歩いても治安的に危険はないでしょうか?

フィレンツェの街なかは、女性1人で歩いても治安的に危険はないでしょうか?
とくに夜、アルノ川沿い、ヴェッキオ橋周囲は、女性1人では何時ごろまでが安全でしょうか?
ほかに、避けた方がよい場所があれば教えてください。

フィレンツェ在住のロコ、瞳さん

瞳さんの回答

フィレンツェは特に危険な地区はなく、深夜一時くらいまでは開いているBARはありますし、たくさん人がいますので、女一人で歩けます。 少なくとも23時頃までは食後の散歩をする人も多く安心できると思...

フィレンツェは特に危険な地区はなく、深夜一時くらいまでは開いているBARはありますし、たくさん人がいますので、女一人で歩けます。
少なくとも23時頃までは食後の散歩をする人も多く安心できると思います。
逆に人混みの方がスリがいるので注意です。

おうし座さん

★★★★★
この回答のお礼

20時ごろから夕食に行けば、21時半~22時になりそうで、それから女一人でホテルまで大丈夫かなと思っていました。ありがとうございます。できる限りアルノ川沿いや、街なかでも旧市街地からあまり遠くない所を選ぼうと思っています。でも、店のある所が細い道だと、google mapのストリートビューではたまたま人が通っていないのか不安になってしまい、大きな道までは直ぐのようですが、そこまで急いで行くしかないか・・・など、色々思案してしまいます。
>逆に人混みの方がスリがいるので注意・・・・・
そうなんですね!感覚を変えて行かねばなりません。慣れるか心配ですが、気を付けます。

フィレンツェ在住のロコ、瞳さん

瞳さんの追記

用心に越したことはないと思いますが、酔っ払いや変な人には近づかないとか、知らない人に付いていかないとか最低限のことをしていれば大丈夫です。
何もしてないのに、危害を食えられる話はフィレンツェでは聞いたことないです。
強いて言えば、中心街の隣のカシーネ公園の競馬場側通りは夜になると売春女子の客待ち通りになるので、危ないとは言われますが通るのは遠慮してます。
夜の顔があるのはそれくらいでしょうか。

スリ、私の対策としてはファスナー付きのバッグを脇に挟んでファスナーの留め具の上を握るのを基本姿勢にしてます。

こうして質問なさるくらい用心深い方はきっと大丈夫なんだと思います。
女一人旅(私もよくします)、要点だけ押さえたあとは思い切り楽しんでください!

続きを読む »
ks4ss1さん

8月後半のフィレンツェについて

8月はお店の休みが多いと聞きました。
5泊6日滞在で8月後半に行くつもりでおります。目的は美術鑑賞、グルメ、ショッピングです。
出来れば、お昼は中央市場や庶民的なレストランで食事をして夕食はアペリティーボ等で軽く済ませたいと思ってます。もちろんバール巡りもしたいです。ショッピングは、ブランド店ではなくフィレンツェらしい工房や、老舗を回ってみたいと思ってます。可能なら8月後半は避けたほうがよいでしょうか?

フィレンツェ在住のロコ、瞳さん

瞳さんの回答

庶民的な老舗の地元のイタリア人の行くようなレストラン、オーストラリア、工房でもお店を併設している観光客の多い地区は段々と休みを短く取るところが多くなってきたような感じはしますが、個人工房などの休...

庶民的な老舗の地元のイタリア人の行くようなレストラン、オーストラリア、工房でもお店を併設している観光客の多い地区は段々と休みを短く取るところが多くなってきたような感じはしますが、個人工房などの休暇時期は自由でバラバラですので何とも言えません。

休みを気にせずにいらっしゃるなら、どこも混みますが春やクリスマス前は休みが少ないのは確かです。

ちなみに中央市場の2階フードコートは休みなしですし、美術館などは通常営業です。
全てにおいて、どこか閉まっててもどこか開いていますので、食事や観光に困ることはまずないとは思います。

続きを読む »

すべての回答(21件)を見る

瞳さんのサービス