フィレンツェ在住のロコ、瞳さん
返信率
本人確認

イタリア、フィレンツェに留学してから5年目になります。 
フィレンツェに移住し、バカンスはシチリア島のトラパニで過ごしています。
アンティークの家具や衣服、ショッピングが好きなので、フィレンツェで定期的に開催される市場や、おすすめのお店の情報などご紹介していきたいと思います。
また、市場でのお得なお買い物にはイタリア語は必須かと思いますので、お手伝いできればと思います。
留学の際は仲介会社を入れずに自力で留学しました。(私が調べた相場の半額以下でできました。)
アパート探しや学校探しなど、これから留学される方を応援します。
手話話者の方、筆談も歓迎します。
特別な機会に着物をお考えの方、着物の出張着付け致します。レンタルも可能です。
その他、ご旅行中の不安解消に、困ったときに、何かお役に立てれば幸いです。(観光地ガイドは勉強中です)

居住地:
フィレンツェ イタリア
現地在住歴:
2014年から1年 2017年より移住
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
基本的にいつでも可能です。
使える言語:
英語、日本語、イタリア語、日本手話(基本会話)
職業・所属:
主婦
得意分野:
市場・ショッピング・イタリア語・生活情報(地元の人が行くおすすめスポットなど)
血液型:
O型

このロコに相談する瞳さんに相談するお気に入り

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 外部サイトに貼る

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

もっと教えてロコのこと!瞳さんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

フィレンツェ、ウフィツィ美術館に縁がありイベントの度に来館しています。
アンティークのお店や市場を巡るのが好きで、時代の特徴や目印など勉強中です。
中心街のそばに住んでいるので、フィレンツェの街を散歩するのが日課になりました。
本が好きで、イタリアの発想がとても豊かでおもしろい児童図書に夢中です。休みの日は日本語への翻訳を少しずつしています。
いつか出版できればいいなーと思っています。

あなたの特技は何ですか?

なんでも朗らかに楽しく取り組むことが特技です。
日本ではほぼ毎日着物を着ていたこともあり、着物の着付け、他装もできます。
こちらにも道具を持ってきておりますのでご相談ください。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

ジブリの映画はセリフを暗記しているくらい好きです。イタリア語版を購入し、語学学習に役立ったくらいです。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

なんのジャンルでも読みます。
今のおすすめはジャンニ・ロダーリの“favole al telefono”(イタリア児童図書)です。毎日出張で夜帰れないパパが、毎晩物語を読んでもれわないと眠れない娘に毎晩電話でお話を聞かせるという物語の短編集です。イタリア語学習者におすすめです。
ダンブラウンのインフェルノにちなんで街を巡ったり、冷静と情熱の間の真似をして30歳の誕生日にドゥオーモのクーポラに上ったり、ミーハーなことも案外楽しいのでおすすめです。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

毎月オペラを鑑賞に行くのですが、去年ベネチアでみたドン・ジョバンニが最高に面白く、最近はもっぱらオペラを聴いています。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

特にお気に入りはありません。
以前、フィオレンティーナvsインテルで長友がフィレンツェのスタジアムで来た時に観戦しました。とても日本では味わえない雰囲気を楽しみました。サッカー観戦のお手伝いもできればうれしいです。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

ありません。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

京都生れ京都育ちです。
京都の老舗で働いていたこともあり、その特有の言い回しはとてもよく理解できますが、私自身は社交辞令さえ言えないタイプですので、ご安心ください。笑

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

フィレンツェはとにかく美しい街です。街中が美術館といわれる根拠、歴史がそこら中に溢れています。
ローマやミラノに比べても治安もよく、安心して過ごしていただけるかと思います。
写真では伝えきれない魅力があります。百聞は一見に如かずです。

その他、メッセージがあればどうぞ。

世界一安全といわれる日本からの旅行は何かと心配なことも多い方も多いかと思います。
私も初めて一人で渡航したときはとても不安でした。旅や留学でいらっしゃる方の安心材料になれれば、と思い登録しました。
私にできることでお役に立てれば光栄です。
イタリアではガイドや添乗は法律違反なのでまだできませんが、できる限り柔軟にお手伝いさせていただきます。

瞳さんはこんな人!ユーザーから届いた評価

リゲルさん
2018年11月2日リゲルさん
rnrnstarさん
2018年10月19日rnrnstarさん

瞳さんが回答したフィレンツェの質問

青いちごさん

洋服の代理購入をして日本に送って下さる方

イタリアのマックスマーラで洋服を購入して日本に送ってくださる方を探しています。
お礼は3000円(プラスFee)を予定しています。
商品代や送料は別途ご希望の方法でお支払いします。
(Transferwiseでユーロ銀行振り込み、または日本口座へ円振り込みなど)
引き受けてくださる方がいらっしゃいましたらご連絡いただけましたら幸いです。

フィレンツェ在住のロコ、瞳さん

瞳さんの回答

こんにちは。 近所にお店もあるのでご協力できるかと思います。 詳しく教えてください。

こんにちは。
近所にお店もあるのでご協力できるかと思います。
詳しく教えてください。

続きを読む »
かがりさん

ウフィツィ美術館を含むフィレンツェ案内 来年1月

来年1月にイタリアを家族4人で旅行する予定です!
ウフィツィ美術館を含むフィレンツェを案内できる方を探しております。
1月20日の午後~夜19時くらいまで
もしくは21日 お昼ぐらいか、少し早いぐらいの時間から、夜19時ごろまで
ご対応いただけるロコ様いらっしゃいましたらご一報おねがいいたします!
大人4人、80になる母が一緒ですので、あまり弾丸ツアーのようなものではない方が良いです。

よろしくおねがいいたします。

フィレンツェ在住のロコ、瞳さん

瞳さんの回答

1月20日、21日は予定は今のところ、空いております。 ウフィツィ美術館は先日オーディオガイドの仕事もしたので、ご案内できますが、ガイドの資格は持っていません。 うんちく雑学の知識程度でよろ...

1月20日、21日は予定は今のところ、空いております。
ウフィツィ美術館は先日オーディオガイドの仕事もしたので、ご案内できますが、ガイドの資格は持っていません。
うんちく雑学の知識程度でよろしければご案内します。
80歳のお母様とご一緒とのこと。
その時々のご希望に合わせて、友達家族をご案内するような気持ちでさせていただきます。

かがりさん

★★★★★
この回答のお礼

ご丁寧にお返事いただきありがとうございました!
現在他のロコ様に相談させていただいております。
様々検討してから、相談させていただきますね。
ご縁ありましたらその際はよろしくお願いいたします!

フィレンツェ在住のロコ、瞳さん

瞳さんの追記

かしこまりました。
いい旅になりますように。
またのご連絡お待ちしております。

続きを読む »
plk_jsmさん

イタリア周遊パスについて

イタリア周遊パスは、現地で調達できますか?

フィレンツェ在住のロコ、瞳さん

瞳さんの回答

できます。が、ローマやミラノなどの主要な駅の窓口はとても混んでいて、1時間以上待つこともあります。 また、このチケットは普通列車しか乗れませんので、イタリアの電車に精通した方、電車に乗るのが旅...

できます。が、ローマやミラノなどの主要な駅の窓口はとても混んでいて、1時間以上待つこともあります。
また、このチケットは普通列車しか乗れませんので、イタリアの電車に精通した方、電車に乗るのが旅の目的の方でないとおすすめしません。

続きを読む »
Qさん

美術鑑賞旅のプラン作成について

ミケランジェロ、ダ・ヴィンチの鑑賞
を中心にイタリア一人旅を考えています。また、4つのピエタは是非観たいと思っています。
1年の中でできるだけ空いている時期に美術鑑賞ができたらと思っているのですが、おすすめの時期などありますでしょうか。
もし、一緒に旅行の計画を立てていただけるサービスがあればお願いしたいと思っています。

旅行時期については今のところはっきりと決めていませんが、来年か、再来年ぐらいには行きたいと思っています。
40代女性一人美術鑑賞旅で、あまり体力のない方なので、1〜2週間程度でゆっくり周りたいと思っています。
一緒に周っていただいた方が良さそうなところがあり、そのようなサービスがあれば、プラン作成とは別にお願いするかもしれません。
美術に詳しい方がいらっしゃいましたら、宿泊や食事処、交通機関などを含めて、お知恵をお借りできれば幸いです。

よろしくお願いいたします。

フィレンツェ在住のロコ、瞳さん

瞳さんの回答

一番人混みが少なく、ゆっくり見られるのは冬かと思います。 真冬ほど寒くなく観光客の少ない、ちょうど今頃が穴場かと思います。 ミケランジェロ、ダ・ヴィンチ三昧の旅、いいですね。 フィレンツェ...

一番人混みが少なく、ゆっくり見られるのは冬かと思います。
真冬ほど寒くなく観光客の少ない、ちょうど今頃が穴場かと思います。
ミケランジェロ、ダ・ヴィンチ三昧の旅、いいですね。
フィレンツェは街中にも逸話が散りばめられている街、ぜひゆっくりいらしてください。
宿泊の日程、渡航チケットを取られてから宿、食事処、鑑賞日程を決めないと、曜日によって美術館の混み具合が違ったり、定休日もあります。

楽しい旅になりますように、お手伝いできると嬉しいです。
詳しいご案内はご要望をしっかりお伺いしてからじっくり考えたいと思います。
個人のページの方にご連絡ください。

Qさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
今頃の時期が良いということでしたので、来年の11月か、12月のクリスマス前ぐらいにいけたらと思っています。

これから詳しく調べて行く中で、お力をお借りすることも出てくるかもしれませんので、そのときは、改めてご連絡させていただきます。お忙しい中ご回答いただき、ありがとうございました。

フィレンツェ在住のロコ、瞳さん

瞳さんの追記

返信ありがとうございます。
素敵な旅になるといいですね!!

ご連絡お待ちしてます。

続きを読む »
みさん

ミラノ中央駅の夜の治安

この度、イタリア旅行でミラノからスイスへ日帰り旅行することになりました。

帰りが22時頃になるのですが、宿泊先がミラノ中央駅から徒歩3分程のホテルです。

そこでミラノ中央駅周辺の治安がかなり不安で、気をつけるべきことがあれば教えて頂きたいと思い、質問させて頂きました。
22時頃に帰ってくるのはもう確定していますので、今から取り消しなどはできないので、どのようにしたらまだ危険は少ないかなどアドバイス頂ければと思います。

今のところ、駅から全速力でホテルまで走ることを考えているのですが、その方が危なかったりしますか?

詳しい方、教えて頂ければ幸いです。

フィレンツェ在住のロコ、瞳さん

瞳さんの回答

そんなに心配なさらなくても大丈夫です。 駅の近くの治安は日本の主要駅と同じくらいだと思って差し障りないです。 私は所用で一人で日付変わってから帰宅することもありますが、何もあったこともないし...

そんなに心配なさらなくても大丈夫です。
駅の近くの治安は日本の主要駅と同じくらいだと思って差し障りないです。
私は所用で一人で日付変わってから帰宅することもありますが、何もあったこともないし、聞きません。
どちらかといえば、駅よりも電車の昇降時や駅ですれ違いざまに摺られる方が多いかと思います。
走っても危なくはないだろうけれど、転んでケガすると大変。走らなくても大丈夫です。
安心して日帰り旅行楽しんでください。

続きを読む »

すべての回答(14件)を見る

瞳さんのサービス