パリ在住のロコ、tacoさん

通訳の同行をお願いできませんか?

  • 通訳
  • 同行
  • 手続き
  • 相談

tacoさん

先日、自宅が空き巣被害に遭いました。
Pre-Plainteはインターネットで提出しましたが、警察から電話があり、フランス語が話せる人と来てください。と言われました。
警察署へ通訳の同行ができる人を募集します。警察署はBoulogneです。
どうかよろしくお願いいたします。

2017年6月9日 2時7分

Bonjourさんの回答

パリ在住のロコ、Bonjourさん

IIEVAN-POLKA様、 フランスのBonjourです。
嫌な目に遭遇され大変でしたね。もしよろしければ、お手伝いさせてください。
在仏40年になりました。現在も公式ではありませんが刑事裁判、離婚裁判そして労働裁判一件ずつ通訳として請け負っています。
よろしくお願い致します。

2017年6月9日 4時50分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

パリ在住のロコ、tacoさん

通訳の同行をお願いできませんか?

tacoさんのQ&A

すべての回答をみる